"-ato" meaning in Ye'kwana

{
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "suffix"
      },
      "expansion": "-ato",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ye'kwana",
  "lang_code": "mch",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Ye'kwana entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Ye'kwana terms suffixed with -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Ye'kwana terms suffixed with -to",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forms nouns from adverbs, adverbial verb forms, and postpositions, typically with the sense of ‘one that (is) …’, ‘one that has the quality of …’."
      ],
      "id": "en--ato-mch-suffix-mav4v0w6",
      "synonyms": [
        {
          "word": "-to"
        },
        {
          "alt": "allomorphs",
          "word": "-cho"
        }
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[-ato]"
    }
  ],
  "word": "-ato"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "-a",
        "3": "-to",
        "pos1": "recent/distant past imperfective suffix",
        "pos2": "plural verb suffix"
      },
      "expansion": "-a (recent/distant past imperfective suffix) + -to (plural verb suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From -a (recent/distant past imperfective suffix) + -to (plural verb suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "suffix"
      },
      "expansion": "-ato",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ye'kwana",
  "lang_code": "mch",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Forms the plural of the recent past imperfective tense when the arguments of the verb are first- or second-person."
      ],
      "id": "en--ato-mch-suffix-mgvGdmK6",
      "synonyms": [
        {
          "word": "-kato"
        },
        {
          "alt": "allomorphs",
          "word": "-yato"
        }
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[-ato]"
    }
  ],
  "word": "-ato"
}

{
  "categories": [
    "Ye'kwana entries with incorrect language header",
    "Ye'kwana lemmas",
    "Ye'kwana suffixes",
    "Ye'kwana terms suffixed with -a",
    "Ye'kwana terms suffixed with -to",
    "Ye'kwana terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "suffix"
      },
      "expansion": "-ato",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ye'kwana",
  "lang_code": "mch",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Forms nouns from adverbs, adverbial verb forms, and postpositions, typically with the sense of ‘one that (is) …’, ‘one that has the quality of …’."
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[-ato]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "-to"
    },
    {
      "alt": "allomorphs",
      "word": "-cho"
    }
  ],
  "word": "-ato"
}

{
  "categories": [
    "Ye'kwana entries with incorrect language header",
    "Ye'kwana lemmas",
    "Ye'kwana suffixes",
    "Ye'kwana terms suffixed with -a",
    "Ye'kwana terms suffixed with -to",
    "Ye'kwana terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "-a",
        "3": "-to",
        "pos1": "recent/distant past imperfective suffix",
        "pos2": "plural verb suffix"
      },
      "expansion": "-a (recent/distant past imperfective suffix) + -to (plural verb suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From -a (recent/distant past imperfective suffix) + -to (plural verb suffix).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mch",
        "2": "suffix"
      },
      "expansion": "-ato",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ye'kwana",
  "lang_code": "mch",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Forms the plural of the recent past imperfective tense when the arguments of the verb are first- or second-person."
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[-ato]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "-kato"
    },
    {
      "alt": "allomorphs",
      "word": "-yato"
    }
  ],
  "word": "-ato"
}