"qa" meaning in White Hmong

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "sore throat, swollen stuffy throat",
      "word": "txhaws qa"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "喉",
        "2": "throat"
      },
      "expansion": "喉 (OC *ɡoː, “throat”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "cổ",
        "t": "neck"
      },
      "expansion": "Vietnamese cổ (“neck”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tus",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "qa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "White Hmong",
  "lang_code": "mww",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "back of the throat"
      ],
      "id": "en-qa-mww-noun-sJyOtOSK",
      "links": [
        [
          "back",
          "back"
        ],
        [
          "throat",
          "throat"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 9 10 16 16 1 31",
          "kind": "other",
          "name": "White Hmong entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "People with sore throat cannot speak.",
          "text": "Neeg mob qa hais tsis tau lus.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Smoking too much can ruin your vocal cords.",
          "text": "Haus luam yeeb ntau ces lub qa yuav puas.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the (inner) throat, vocal cord"
      ],
      "id": "en-qa-mww-noun-QDdRGL4C",
      "links": [
        [
          "inner",
          "inner"
        ],
        [
          "throat",
          "throat"
        ],
        [
          "vocal cord",
          "vocal cord"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qa˧/"
    }
  ],
  "word": "qa"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "กิ้งก่า",
        "t": "lizard"
      },
      "expansion": "Thai กิ้งก่า (gîng-gàa, “lizard”)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "adj"
      },
      "expansion": "qa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "White Hmong",
  "lang_code": "mww",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "english": "lizard",
          "word": "nab qa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pertaining to lizards"
      ],
      "id": "en-qa-mww-adj-H7LVzPZD",
      "links": [
        [
          "pertaining",
          "pertaining"
        ],
        [
          "lizards",
          "lizards"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qa˧/"
    }
  ],
  "word": "qa"
}

{
  "categories": [
    "White Hmong adjectives",
    "White Hmong entries with incorrect language header",
    "White Hmong lemmas",
    "White Hmong nouns",
    "White Hmong terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "sore throat, swollen stuffy throat",
      "word": "txhaws qa"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "och",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Old Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "喉",
        "2": "throat"
      },
      "expansion": "喉 (OC *ɡoː, “throat”)",
      "name": "och-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "cổ",
        "t": "neck"
      },
      "expansion": "Vietnamese cổ (“neck”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tus",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "qa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "White Hmong",
  "lang_code": "mww",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "back of the throat"
      ],
      "links": [
        [
          "back",
          "back"
        ],
        [
          "throat",
          "throat"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "White Hmong terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "People with sore throat cannot speak.",
          "text": "Neeg mob qa hais tsis tau lus.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Smoking too much can ruin your vocal cords.",
          "text": "Haus luam yeeb ntau ces lub qa yuav puas.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the (inner) throat, vocal cord"
      ],
      "links": [
        [
          "inner",
          "inner"
        ],
        [
          "throat",
          "throat"
        ],
        [
          "vocal cord",
          "vocal cord"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qa˧/"
    }
  ],
  "word": "qa"
}

{
  "categories": [
    "White Hmong adjectives",
    "White Hmong entries with incorrect language header",
    "White Hmong lemmas",
    "White Hmong terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "lizard",
      "word": "nab qa"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "th",
        "2": "กิ้งก่า",
        "t": "lizard"
      },
      "expansion": "Thai กิ้งก่า (gîng-gàa, “lizard”)",
      "name": "ncog"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "adj"
      },
      "expansion": "qa",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "White Hmong",
  "lang_code": "mww",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pertaining to lizards"
      ],
      "links": [
        [
          "pertaining",
          "pertaining"
        ],
        [
          "lizards",
          "lizards"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qa˧/"
    }
  ],
  "word": "qa"
}