"npau" meaning in White Hmong

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to be angry",
      "word": "npau siab"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "anger",
      "word": "npau taws"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "hmx-pro",
        "3": "*mpu̯æiH",
        "t": "to boil (intransitive)"
      },
      "expansion": "Proto-Hmong-Mien *mpu̯æiH (“to boil (intransitive)”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "och",
        "3": "-",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Old Chinese",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "沸",
        "2": "to boil"
      },
      "expansion": "沸 (OC *pɯds, “to boil”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Hmong-Mien *mpu̯æiH (“to boil (intransitive)”), borrowed from Old Chinese 沸 (OC *pɯds, “to boil”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "npau",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "White Hmong",
  "lang_code": "mww",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 69 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 78 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 91 3",
          "kind": "other",
          "name": "White Hmong entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The water is boiling.",
          "text": "Dej npau npau.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bubble up, to boil"
      ],
      "id": "en-npau-mww-verb-GvGXF06t",
      "links": [
        [
          "bubble up",
          "bubble up"
        ],
        [
          "boil",
          "boil"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be angry, to \"boil\" with anger"
      ],
      "id": "en-npau-mww-verb-XE4O8vG-",
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "angry",
          "angry"
        ],
        [
          "anger",
          "anger"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ᵐbau̯˧/"
    }
  ],
  "word": "npau"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "hmx-pro",
        "3": "*mpeiH",
        "t": "dream"
      },
      "expansion": "Proto-Hmong-Mien *mpeiH (“dream”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mkh-pro",
        "2": "*mp􂀿ɔ􂁀ʔ",
        "t": "id"
      },
      "expansion": "Proto-Mon-Khmer *mp[ɔ]ʔ (“id”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mnw",
        "t": "id",
        "tr": "kəpɔʔ"
      },
      "expansion": "Mon [script needed] (kəpɔʔ, “id”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "map-pro",
        "2": "*Sipi",
        "t": "id"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *Sipi (“id”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "mimpi",
        "t": "id"
      },
      "expansion": "Malay mimpi (“id”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Hmong-Mien *mpeiH (“dream”); compare Proto-Mon-Khmer *mp[ɔ]ʔ (“id”) (whence Mon [script needed] (kəpɔʔ, “id”)), Proto-Austronesian *Sipi (“id”) (whence Malay mimpi (“id”)).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "npau",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "White Hmong",
  "lang_code": "mww",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "used in npau suav (“a dream”)"
      ],
      "id": "en-npau-mww-noun-sqE6v5a8",
      "links": [
        [
          "npau suav",
          "npau suav#White_Hmong"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ᵐbau̯˧/"
    }
  ],
  "word": "npau"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Mon terms",
    "White Hmong entries with incorrect language header",
    "White Hmong lemmas",
    "White Hmong nouns",
    "White Hmong terms borrowed from Old Chinese",
    "White Hmong terms derived from Old Chinese",
    "White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
    "White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
    "White Hmong terms with IPA pronunciation",
    "White Hmong verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to be angry",
      "word": "npau siab"
    },
    {
      "english": "anger",
      "word": "npau taws"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "hmx-pro",
        "3": "*mpu̯æiH",
        "t": "to boil (intransitive)"
      },
      "expansion": "Proto-Hmong-Mien *mpu̯æiH (“to boil (intransitive)”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "och",
        "3": "-",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Old Chinese",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "沸",
        "2": "to boil"
      },
      "expansion": "沸 (OC *pɯds, “to boil”)",
      "name": "och-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Hmong-Mien *mpu̯æiH (“to boil (intransitive)”), borrowed from Old Chinese 沸 (OC *pɯds, “to boil”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "npau",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "White Hmong",
  "lang_code": "mww",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "White Hmong terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The water is boiling.",
          "text": "Dej npau npau.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to bubble up, to boil"
      ],
      "links": [
        [
          "bubble up",
          "bubble up"
        ],
        [
          "boil",
          "boil"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be angry, to \"boil\" with anger"
      ],
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "angry",
          "angry"
        ],
        [
          "anger",
          "anger"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ᵐbau̯˧/"
    }
  ],
  "word": "npau"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Mon terms",
    "White Hmong entries with incorrect language header",
    "White Hmong lemmas",
    "White Hmong nouns",
    "White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
    "White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
    "White Hmong terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "hmx-pro",
        "3": "*mpeiH",
        "t": "dream"
      },
      "expansion": "Proto-Hmong-Mien *mpeiH (“dream”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mkh-pro",
        "2": "*mp􂀿ɔ􂁀ʔ",
        "t": "id"
      },
      "expansion": "Proto-Mon-Khmer *mp[ɔ]ʔ (“id”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mnw",
        "t": "id",
        "tr": "kəpɔʔ"
      },
      "expansion": "Mon [script needed] (kəpɔʔ, “id”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "map-pro",
        "2": "*Sipi",
        "t": "id"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *Sipi (“id”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ms",
        "2": "mimpi",
        "t": "id"
      },
      "expansion": "Malay mimpi (“id”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Hmong-Mien *mpeiH (“dream”); compare Proto-Mon-Khmer *mp[ɔ]ʔ (“id”) (whence Mon [script needed] (kəpɔʔ, “id”)), Proto-Austronesian *Sipi (“id”) (whence Malay mimpi (“id”)).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "npau",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "White Hmong",
  "lang_code": "mww",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "used in npau suav (“a dream”)"
      ],
      "links": [
        [
          "npau suav",
          "npau suav#White_Hmong"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ᵐbau̯˧/"
    }
  ],
  "word": "npau"
}