"hau" meaning in White Hmong

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "hmn-pro",
        "3": "*hu̯eiᶜ",
        "t": "to boil (transitive)"
      },
      "expansion": "Proto-Hmong *hu̯eiᶜ (“to boil (transitive)”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Hmong *hu̯eiᶜ (“to boil (transitive)”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "hau",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "White Hmong",
  "lang_code": "mww",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to boil vegetables",
          "text": "hau zaub",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to boil (something in water or in liquid)"
      ],
      "id": "en-hau-mww-verb-oeAoNpXB",
      "links": [
        [
          "boil",
          "boil"
        ],
        [
          "something",
          "something"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "liquid",
          "liquid"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hau̯˧/"
    }
  ],
  "word": "hau"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "hmx-pro",
        "3": "*S-phreiX",
        "t": "head"
      },
      "expansion": "Proto-Hmong-Mien *S-phreiX (“head”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Hmong-Mien *S-phreiX (“head”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lub",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "hau",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "White Hmong",
  "lang_code": "mww",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "english": "baldheaded, bald",
          "word": "do do hau"
        },
        {
          "english": "the forehead",
          "word": "hau pliaj"
        },
        {
          "english": "the fontanelle on the head of a young child",
          "word": "hau xaws"
        },
        {
          "english": "to nod the head",
          "word": "ncaws hau"
        },
        {
          "english": "to bow the head",
          "word": "nyo hau"
        },
        {
          "english": "hair of the head",
          "word": "plaub hau"
        },
        {
          "english": "the head",
          "word": "taub hau"
        },
        {
          "word": "the head of the mountain, mountaintop"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the head"
      ],
      "id": "en-hau-mww-noun-6lpjyavY",
      "links": [
        [
          "head",
          "head"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hau̯˧/"
    }
  ],
  "word": "hau"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "hmx-pro",
        "3": "*S-phreiX",
        "t": "head"
      },
      "expansion": "Proto-Hmong-Mien *S-phreiX (“head”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Hmong-Mien *S-phreiX (“head”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tus",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "hau",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "White Hmong",
  "lang_code": "mww",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "english": "the leader of the group that circles the house in mock battle at a funeral",
          "word": "hau rog"
        },
        {
          "english": "the headman of a village",
          "word": "hau zos"
        }
      ],
      "glosses": [
        "leader, head person"
      ],
      "id": "en-hau-mww-noun-z0FE12Lm",
      "links": [
        [
          "leader",
          "leader"
        ],
        [
          "head",
          "head"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hau̯˧/"
    }
  ],
  "word": "hau"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "被"
      },
      "expansion": "被 (bèi)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "蓋"
      },
      "expansion": "蓋／盖 (gài)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lub",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "hau",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "White Hmong",
  "lang_code": "mww",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 13 59 2",
          "kind": "other",
          "name": "White Hmong entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a lid, a cover"
      ],
      "id": "en-hau-mww-noun-~3Z5PfRG",
      "links": [
        [
          "lid",
          "lid"
        ],
        [
          "cover",
          "cover"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hau̯˧/"
    }
  ],
  "word": "hau"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 26 entries",
    "Pages with entries",
    "White Hmong entries with incorrect language header",
    "White Hmong lemmas",
    "White Hmong nouns",
    "White Hmong terms derived from Proto-Hmong",
    "White Hmong terms inherited from Proto-Hmong",
    "White Hmong terms with IPA pronunciation",
    "White Hmong verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "hmn-pro",
        "3": "*hu̯eiᶜ",
        "t": "to boil (transitive)"
      },
      "expansion": "Proto-Hmong *hu̯eiᶜ (“to boil (transitive)”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Hmong *hu̯eiᶜ (“to boil (transitive)”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "hau",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "White Hmong",
  "lang_code": "mww",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "White Hmong terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to boil vegetables",
          "text": "hau zaub",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to boil (something in water or in liquid)"
      ],
      "links": [
        [
          "boil",
          "boil"
        ],
        [
          "something",
          "something"
        ],
        [
          "water",
          "water"
        ],
        [
          "liquid",
          "liquid"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hau̯˧/"
    }
  ],
  "word": "hau"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 26 entries",
    "Pages with entries",
    "White Hmong entries with incorrect language header",
    "White Hmong lemmas",
    "White Hmong nouns",
    "White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
    "White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
    "White Hmong terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "baldheaded, bald",
      "word": "do do hau"
    },
    {
      "english": "the forehead",
      "word": "hau pliaj"
    },
    {
      "english": "the fontanelle on the head of a young child",
      "word": "hau xaws"
    },
    {
      "english": "to nod the head",
      "word": "ncaws hau"
    },
    {
      "english": "to bow the head",
      "word": "nyo hau"
    },
    {
      "english": "hair of the head",
      "word": "plaub hau"
    },
    {
      "english": "the head",
      "word": "taub hau"
    },
    {
      "word": "the head of the mountain, mountaintop"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "hmx-pro",
        "3": "*S-phreiX",
        "t": "head"
      },
      "expansion": "Proto-Hmong-Mien *S-phreiX (“head”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Hmong-Mien *S-phreiX (“head”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lub",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "hau",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "White Hmong",
  "lang_code": "mww",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "the head"
      ],
      "links": [
        [
          "head",
          "head"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hau̯˧/"
    }
  ],
  "word": "hau"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 26 entries",
    "Pages with entries",
    "White Hmong entries with incorrect language header",
    "White Hmong lemmas",
    "White Hmong nouns",
    "White Hmong terms derived from Proto-Hmong-Mien",
    "White Hmong terms inherited from Proto-Hmong-Mien",
    "White Hmong terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "the leader of the group that circles the house in mock battle at a funeral",
      "word": "hau rog"
    },
    {
      "english": "the headman of a village",
      "word": "hau zos"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "hmx-pro",
        "3": "*S-phreiX",
        "t": "head"
      },
      "expansion": "Proto-Hmong-Mien *S-phreiX (“head”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Hmong-Mien *S-phreiX (“head”).",
  "forms": [
    {
      "form": "tus",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "hau",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "White Hmong",
  "lang_code": "mww",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "leader, head person"
      ],
      "links": [
        [
          "leader",
          "leader"
        ],
        [
          "head",
          "head"
        ],
        [
          "person",
          "person"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hau̯˧/"
    }
  ],
  "word": "hau"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 26 entries",
    "Pages with entries",
    "White Hmong entries with incorrect language header",
    "White Hmong lemmas",
    "White Hmong nouns",
    "White Hmong terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "被"
      },
      "expansion": "被 (bèi)",
      "name": "zh-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "蓋"
      },
      "expansion": "蓋／盖 (gài)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lub",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mww",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "hau",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "White Hmong",
  "lang_code": "mww",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a lid, a cover"
      ],
      "links": [
        [
          "lid",
          "lid"
        ],
        [
          "cover",
          "cover"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hau̯˧/"
    }
  ],
  "word": "hau"
}