See sy in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "gem-pro",
"3": "*iz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *iz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "zij"
},
"expansion": "Dutch zij",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Sie"
},
"expansion": "German Sie",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "she"
},
"expansion": "English she",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Proto-Germanic *iz and *hiz. For the sibilant onset, compare other West Germanic cognates (Dutch zij, German Sie, and possibly English she).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "West Frisian personal pronouns",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ik",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "my",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mysels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"singular"
]
},
{
"form": "myn",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mines",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "do",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dû",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dy",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dysels",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dyn",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dines",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jo",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jo",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "josels",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jowes",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hy",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "him",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "himsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "syn",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sines",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sy",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hja",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "har",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "harsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "har",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "harres",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "it",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "it",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "himsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "syn",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sines",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wy",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ús",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ússels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "ús",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun"
]
},
{
"form": "uzes",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun"
]
},
{
"form": "jim",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jimme",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jim",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jimme",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jimsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person"
]
},
{
"form": "jinsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person"
]
},
{
"form": "jim",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jimme",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jimmes",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "sy",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "hja",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "har",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "harren",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "harsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"reflexive",
"third-person"
]
},
{
"form": "har",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "harren",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "harres",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "^ Now mostly archaic and unused",
"roman": "1.",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"pronoun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "pronouns",
"cat2": "personal pronouns"
},
"expansion": "sy",
"name": "head"
}
],
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "She did.",
"text": "Sy die.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"she (third-person singular feminine pronoun)"
],
"id": "en-sy-fy-pron-6keFyGRP",
"links": [
[
"she",
"she"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hja"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛi̯/",
"tags": [
"Clay"
]
},
{
"ipa": "/si/",
"tags": [
"Wood"
]
},
{
"ipa": "/sə/",
"tags": [
"unstressed"
]
}
],
"word": "sy"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "West Frisian personal pronouns",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ik",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "my",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mysels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"singular"
]
},
{
"form": "myn",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mines",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "do",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dû",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dy",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dysels",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dyn",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dines",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jo",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jo",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "josels",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jowes",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hy",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "him",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "himsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "syn",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sines",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sy",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hja",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "har",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "harsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "har",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "harres",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "it",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "it",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "himsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "syn",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sines",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wy",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ús",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ússels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "ús",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun"
]
},
{
"form": "uzes",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun"
]
},
{
"form": "jim",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jimme",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jim",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jimme",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jimsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person"
]
},
{
"form": "jinsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person"
]
},
{
"form": "jim",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jimme",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jimmes",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "sy",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "hja",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "har",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "harren",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "harsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"reflexive",
"third-person"
]
},
{
"form": "har",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "harren",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "harres",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "^ Now mostly archaic and unused",
"roman": "1.",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"pronoun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "pronouns",
"cat2": "personal pronouns"
},
"expansion": "sy",
"name": "head"
}
],
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "They did.",
"text": "Sy dienen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"they (third-person plural pronoun)"
],
"id": "en-sy-fy-pron-0GRh9pZn",
"links": [
[
"they",
"they#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hja"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛi̯/",
"tags": [
"Clay"
]
},
{
"ipa": "/si/",
"tags": [
"Wood"
]
},
{
"ipa": "/sə/",
"tags": [
"unstressed"
]
}
],
"word": "sy"
}
{
"categories": [
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas",
"West Frisian personal pronouns",
"West Frisian pronouns",
"West Frisian terms derived from Proto-Germanic"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "gem-pro",
"3": "*iz"
},
"expansion": "Proto-Germanic *iz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "zij"
},
"expansion": "Dutch zij",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Sie"
},
"expansion": "German Sie",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "she"
},
"expansion": "English she",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from Proto-Germanic *iz and *hiz. For the sibilant onset, compare other West Germanic cognates (Dutch zij, German Sie, and possibly English she).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "West Frisian personal pronouns",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ik",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "my",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mysels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"singular"
]
},
{
"form": "myn",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mines",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "do",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dû",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dy",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dysels",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dyn",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dines",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jo",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jo",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "josels",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jowes",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hy",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "him",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "himsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "syn",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sines",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sy",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hja",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "har",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "harsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "har",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "harres",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "it",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "it",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "himsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "syn",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sines",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wy",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ús",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ússels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "ús",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun"
]
},
{
"form": "uzes",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun"
]
},
{
"form": "jim",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jimme",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jim",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jimme",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jimsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person"
]
},
{
"form": "jinsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person"
]
},
{
"form": "jim",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jimme",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jimmes",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "sy",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "hja",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "har",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "harren",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "harsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"reflexive",
"third-person"
]
},
{
"form": "har",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "harren",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "harres",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "^ Now mostly archaic and unused",
"roman": "1.",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"pronoun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "pronouns",
"cat2": "personal pronouns"
},
"expansion": "sy",
"name": "head"
}
],
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"West Frisian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "She did.",
"text": "Sy die.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"she (third-person singular feminine pronoun)"
],
"links": [
[
"she",
"she"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hja"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛi̯/",
"tags": [
"Clay"
]
},
{
"ipa": "/si/",
"tags": [
"Wood"
]
},
{
"ipa": "/sə/",
"tags": [
"unstressed"
]
}
],
"word": "sy"
}
{
"categories": [
"Pages with 18 entries",
"Pages with entries",
"West Frisian entries with incorrect language header",
"West Frisian lemmas",
"West Frisian personal pronouns",
"West Frisian pronouns"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "West Frisian personal pronouns",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ik",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "my",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mysels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"singular"
]
},
{
"form": "myn",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "mines",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular"
]
},
{
"form": "do",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dû",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dy",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dysels",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dyn",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"informal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "dines",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jo",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jo",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "josels",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jo",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"formal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "jowes",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "hy",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "him",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "himsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "syn",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sines",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sy",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "hja",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "har",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "harsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "har",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "harres",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "it",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "it",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "himsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"objective",
"personal",
"pronoun",
"reflexive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "syn",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"neuter",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sines",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"personal",
"possessive",
"pronoun",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "wy",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ús",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun"
]
},
{
"form": "ússels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"reflexive"
]
},
{
"form": "ús",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun"
]
},
{
"form": "uzes",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun"
]
},
{
"form": "jim",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jimme",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jim",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jimme",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jimsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person"
]
},
{
"form": "jinsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"reflexive",
"second-person"
]
},
{
"form": "jim",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jimme",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "jimmes",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"second-person"
]
},
{
"form": "sy",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "hja",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "har",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "harren",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "harsels",
"source": "inflection",
"tags": [
"objective",
"personal",
"plural",
"pronoun",
"reflexive",
"third-person"
]
},
{
"form": "har",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "harren",
"source": "inflection",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "harres",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"plural",
"possessive",
"pronoun",
"third-person"
]
},
{
"form": "^ Now mostly archaic and unused",
"roman": "1.",
"source": "inflection",
"tags": [
"personal",
"pronoun"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fy",
"2": "pronouns",
"cat2": "personal pronouns"
},
"expansion": "sy",
"name": "head"
}
],
"lang": "West Frisian",
"lang_code": "fy",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
"West Frisian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "They did.",
"text": "Sy dienen.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"they (third-person plural pronoun)"
],
"links": [
[
"they",
"they#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "hja"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɛi̯/",
"tags": [
"Clay"
]
},
{
"ipa": "/si/",
"tags": [
"Wood"
]
},
{
"ipa": "/sə/",
"tags": [
"unstressed"
]
}
],
"word": "sy"
}
Download raw JSONL data for sy meaning in West Frisian (16.5kB)
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[West Frisian]; cleaned text: my",
"path": [
"sy"
],
"section": "West Frisian",
"subsection": "pronoun",
"title": "sy",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sy/West Frisian 'Number' base_tags={'personal', 'pronoun'}",
"path": [
"sy"
],
"section": "West Frisian",
"subsection": "pronoun",
"title": "sy",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sy/West Frisian 'Number' base_tags={'personal', 'error-unrecognized-form', 'pronoun'}",
"path": [
"sy"
],
"section": "West Frisian",
"subsection": "pronoun",
"title": "sy",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Determiner'",
"path": [
"sy"
],
"section": "West Frisian",
"subsection": "pronoun",
"title": "sy",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2457",
"msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[West Frisian]; cleaned text: my",
"path": [
"sy"
],
"section": "West Frisian",
"subsection": "pronoun",
"title": "sy",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sy/West Frisian 'Number' base_tags={'personal', 'pronoun'}",
"path": [
"sy"
],
"section": "West Frisian",
"subsection": "pronoun",
"title": "sy",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: sy/West Frisian 'Number' base_tags={'personal', 'error-unrecognized-form', 'pronoun'}",
"path": [
"sy"
],
"section": "West Frisian",
"subsection": "pronoun",
"title": "sy",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Determiner'",
"path": [
"sy"
],
"section": "West Frisian",
"subsection": "pronoun",
"title": "sy",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable West Frisian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.