See tynnu in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "english": "to attract", "word": "atynnu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "tight, taut, fast" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "english": "drawing, pulling", "word": "tyniad" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "english": "to draw lots", "word": "tynnu cwtws" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "english": "to pull back, to retract", "word": "tynnu'n ôl" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "ine-pro", "3": "*tend-", "id": "stretch" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "cy", "2": "wlm", "3": "tynnu" }, "expansion": "Middle Welsh tynnu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cy", "2": "cel-bry-pro", "3": "*tɨnnɨd" }, "expansion": "Proto-Brythonic *tɨnnɨd", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cy", "2": "la", "3": "tendō" }, "expansion": "Latin tendō", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "cel-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Celtic", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "ine-pro", "3": "*tend-", "t": "stretch, extend" }, "expansion": "Proto-Indo-European *tend- (“stretch, extend”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "cnx", "2": "tenna" }, "expansion": "Middle Cornish tenna", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kw", "2": "tedna", "t": "to pull" }, "expansion": "Cornish tedna (“to pull”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "obt", "2": "tinsit", "t": "scattered, strewed" }, "expansion": "Old Breton tinsit (“scattered, strewed”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xbm", "2": "tennaff" }, "expansion": "Middle Breton tennaff", "name": "cog" }, { "args": { "1": "br", "2": "tennañ" }, "expansion": "Breton tennañ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sga", "2": "tendaid", "t": "to press" }, "expansion": "Old Irish tendaid (“to press”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Welsh tynnu, from Proto-Brythonic *tɨnnɨd, either from Latin tendō or from a Proto-Celtic cognate of it; either way from Proto-Indo-European *tend- (“stretch, extend”). Cognate with Middle Cornish tenna, tenne, Modern Cornish tedna (“to pull”), Old Breton tinsit (“scattered, strewed”), Middle Breton tennaff, Modern Breton tennañ, Old Irish tendaid (“to press”).", "forms": [ { "form": "tynnaf", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-conj-cons", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tynnaf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tynni", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tyn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tynnwn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tynnwch", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tynnant", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tynnir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal", "indicative", "present" ] }, { "form": "tynnwn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tynnwn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tynnit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tynnit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tynnai", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tynnai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tynnem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tynnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "tynnech", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tynnech", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tynnent", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tynnent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tynnid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "tynnid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "indicative", "subjunctive" ] }, { "form": "tynnais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "tynnaist", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tynnodd", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tynasom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "preterite" ] }, { "form": "tynasoch", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "tynasant", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "tynnwyd", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "preterite" ] }, { "form": "tynaswn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "tynasit", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tynasai", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tynasem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "tynasech", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tynasent", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tynasid", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "tynesid", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "tynnwyf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tynnych", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tynno", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tynnom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "tynnoch", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tynnont", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tynner", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "tyn", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tynna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tynned", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tynnwn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "tynnwch", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tynnent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tynner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "impersonal" ] }, { "form": "tynnu", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "tynedig", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "tynadwy", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-conj-colloquial", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tynna i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "tynnaf i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "tynni di", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tynnith o", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "e", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tynniff e", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tynnwn ni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "tynnwch chi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tynnan nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tynnwn i", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tynswn i", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tynnet ti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tynset ti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tynnai fo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tynsai fo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tynnen ni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tynsen ni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tynnech chi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tynsech chi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tynnen nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tynsen nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tynnais i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "tynnes i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "tynnaist ti", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tynnest ti", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tynnodd o", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "e", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hi", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tynnon ni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "preterite" ] }, { "form": "tynnoch chi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "tynnon nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "tynna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "tynnwch", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tynnu", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "dynnu", "source": "mutation", "tags": [ "soft" ] }, { "form": "nhynnu", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "thynnu", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tynn" }, "expansion": "tynnu (first-person singular present tynnaf)", "name": "cy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tyn", "doublecons": "n", "nolong": "3s" }, "name": "cy-conj-cons" }, { "args": { "1": "tynn", "cond-1pl": "tynnen", "cond-1pl-b": "tynsen", "cond-1s": "tynnwn", "cond-1s-b": "tynswn", "cond-2pl": "tynnech", "cond-2pl-b": "tynsech", "cond-2s": "tynnet", "cond-2s-b": "tynset", "cond-3pl": "tynnen", "cond-3pl-b": "tynsen", "cond-3s": "tynnai", "cond-3s-b": "tynsai" }, "name": "cy-conj-colloquial" }, { "args": {}, "name": "cy-mut" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to pull, to draw" ], "id": "en-tynnu-cy-verb-EFM3~T4p", "links": [ [ "pull", "pull" ], [ "draw", "draw" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "6 44 6 12 21 12", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 53 5 12 16 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 41 4 21 17 14", "kind": "other", "name": "Welsh entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to draw, to unsheath (a weapon)" ], "id": "en-tynnu-cy-verb-8GzZqEKW", "links": [ [ "draw", "draw" ], [ "unsheath", "unsheath" ] ] }, { "glosses": [ "to take (a picture)" ], "id": "en-tynnu-cy-verb-OljuTAx8", "links": [ [ "take", "take" ] ] }, { "glosses": [ "to extract" ], "id": "en-tynnu-cy-verb-CW368r0R", "links": [ [ "extract", "extract" ] ] }, { "glosses": [ "to take off, to remove" ], "id": "en-tynnu-cy-verb-Ew51wmZH", "links": [ [ "take off", "take off" ], [ "remove", "remove" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "cy", "name": "Arithmetic", "orig": "cy:Arithmetic", "parents": [ "Applied sciences", "Mathematics", "Sciences", "Formal sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to subtract" ], "id": "en-tynnu-cy-verb-awEIUS8f", "links": [ [ "arithmetic", "arithmetic" ], [ "subtract", "subtract" ] ], "raw_glosses": [ "(arithmetic) to subtract" ], "topics": [ "arithmetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtənɨ̞/", "tags": [ "North-Wales" ] }, { "ipa": "/ˈtəni/", "tags": [ "South-Wales" ] }, { "rhymes": "-ənɨ̞" } ], "word": "tynnu" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Welsh/ənɨ̞", "Rhymes:Welsh/ənɨ̞/2 syllables", "Welsh entries with incorrect language header", "Welsh lemmas", "Welsh terms derived from Latin", "Welsh terms derived from Middle Welsh", "Welsh terms derived from Proto-Brythonic", "Welsh terms derived from Proto-Celtic", "Welsh terms derived from Proto-Indo-European", "Welsh terms derived from the Proto-Indo-European root *tend- (stretch)", "Welsh terms inherited from Middle Welsh", "Welsh terms inherited from Proto-Brythonic", "Welsh verbs", "Welsh verbs with red links in their headword lines" ], "derived": [ { "english": "to attract", "word": "atynnu" }, { "word": "tight, taut, fast" }, { "english": "drawing, pulling", "word": "tyniad" }, { "english": "to draw lots", "word": "tynnu cwtws" }, { "english": "to pull back, to retract", "word": "tynnu'n ôl" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "ine-pro", "3": "*tend-", "id": "stretch" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "cy", "2": "wlm", "3": "tynnu" }, "expansion": "Middle Welsh tynnu", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cy", "2": "cel-bry-pro", "3": "*tɨnnɨd" }, "expansion": "Proto-Brythonic *tɨnnɨd", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cy", "2": "la", "3": "tendō" }, "expansion": "Latin tendō", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "cel-pro", "3": "-" }, "expansion": "Proto-Celtic", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "ine-pro", "3": "*tend-", "t": "stretch, extend" }, "expansion": "Proto-Indo-European *tend- (“stretch, extend”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "cnx", "2": "tenna" }, "expansion": "Middle Cornish tenna", "name": "cog" }, { "args": { "1": "kw", "2": "tedna", "t": "to pull" }, "expansion": "Cornish tedna (“to pull”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "obt", "2": "tinsit", "t": "scattered, strewed" }, "expansion": "Old Breton tinsit (“scattered, strewed”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "xbm", "2": "tennaff" }, "expansion": "Middle Breton tennaff", "name": "cog" }, { "args": { "1": "br", "2": "tennañ" }, "expansion": "Breton tennañ", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sga", "2": "tendaid", "t": "to press" }, "expansion": "Old Irish tendaid (“to press”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Middle Welsh tynnu, from Proto-Brythonic *tɨnnɨd, either from Latin tendō or from a Proto-Celtic cognate of it; either way from Proto-Indo-European *tend- (“stretch, extend”). Cognate with Middle Cornish tenna, tenne, Modern Cornish tedna (“to pull”), Old Breton tinsit (“scattered, strewed”), Middle Breton tennaff, Modern Breton tennañ, Old Irish tendaid (“to press”).", "forms": [ { "form": "tynnaf", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-conj-cons", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tynnaf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "tynni", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tyn", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tynnwn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "tynnwch", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "tynnant", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "tynnir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal", "indicative", "present" ] }, { "form": "tynnwn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tynnwn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tynnit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tynnit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tynnai", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tynnai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tynnem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tynnem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "tynnech", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tynnech", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tynnent", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tynnent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tynnid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "tynnid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "indicative", "subjunctive" ] }, { "form": "tynnais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "tynnaist", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tynnodd", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tynasom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "preterite" ] }, { "form": "tynasoch", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "tynasant", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "tynnwyd", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "preterite" ] }, { "form": "tynaswn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "tynasit", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tynasai", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tynasem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "tynasech", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tynasent", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tynasid", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "tynesid", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "tynnwyf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tynnych", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "tynno", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tynnom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "tynnoch", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "tynnont", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "tynner", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "tyn", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tynna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tynned", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tynnwn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "tynnwch", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tynnent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tynner", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "impersonal" ] }, { "form": "tynnu", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "tynedig", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "tynadwy", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-conj-colloquial", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tynna i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "tynnaf i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "tynni di", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tynnith o", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "e", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tynniff e", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tynnwn ni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "tynnwch chi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tynnan nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tynnwn i", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tynswn i", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "tynnet ti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tynset ti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tynnai fo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tynsai fo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tynnen ni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tynsen ni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "tynnech chi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tynsech chi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "tynnen nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tynsen nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "tynnais i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "tynnes i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "tynnaist ti", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tynnest ti", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tynnodd o", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "e", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hi", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tynnon ni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "preterite" ] }, { "form": "tynnoch chi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "tynnon nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "tynna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "tynnwch", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tynnu", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "dynnu", "source": "mutation", "tags": [ "soft" ] }, { "form": "nhynnu", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "thynnu", "source": "mutation", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tynn" }, "expansion": "tynnu (first-person singular present tynnaf)", "name": "cy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tyn", "doublecons": "n", "nolong": "3s" }, "name": "cy-conj-cons" }, { "args": { "1": "tynn", "cond-1pl": "tynnen", "cond-1pl-b": "tynsen", "cond-1s": "tynnwn", "cond-1s-b": "tynswn", "cond-2pl": "tynnech", "cond-2pl-b": "tynsech", "cond-2s": "tynnet", "cond-2s-b": "tynset", "cond-3pl": "tynnen", "cond-3pl-b": "tynsen", "cond-3s": "tynnai", "cond-3s-b": "tynsai" }, "name": "cy-conj-colloquial" }, { "args": {}, "name": "cy-mut" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to pull, to draw" ], "links": [ [ "pull", "pull" ], [ "draw", "draw" ] ] }, { "glosses": [ "to draw, to unsheath (a weapon)" ], "links": [ [ "draw", "draw" ], [ "unsheath", "unsheath" ] ] }, { "glosses": [ "to take (a picture)" ], "links": [ [ "take", "take" ] ] }, { "glosses": [ "to extract" ], "links": [ [ "extract", "extract" ] ] }, { "glosses": [ "to take off, to remove" ], "links": [ [ "take off", "take off" ], [ "remove", "remove" ] ] }, { "categories": [ "cy:Arithmetic" ], "glosses": [ "to subtract" ], "links": [ [ "arithmetic", "arithmetic" ], [ "subtract", "subtract" ] ], "raw_glosses": [ "(arithmetic) to subtract" ], "topics": [ "arithmetic" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtənɨ̞/", "tags": [ "North-Wales" ] }, { "ipa": "/ˈtəni/", "tags": [ "South-Wales" ] }, { "rhymes": "-ənɨ̞" } ], "word": "tynnu" }
Download raw JSONL data for tynnu meaning in Welsh (13.9kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: tynnu/Welsh 'radical' base_tags=set()", "path": [ "tynnu" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "tynnu", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: tynnu/Welsh 'nasal' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}", "path": [ "tynnu" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "tynnu", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: tynnu/Welsh 'aspirate' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}", "path": [ "tynnu" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "tynnu", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Welsh dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.