See torri in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "to cut across, to intersect", "word": "croestorri" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "to erupt", "word": "echdorri" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "break, breach", "word": "tor" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "cut, break, fracture", "word": "toriad" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "to put a spoke in someone's wheel, put an end to someone’s antics", "word": "torri ar chwarae rhywun" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "to cut across, to intersect", "word": "trawstorri" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "qfa-sub", "3": "-" }, "expansion": "substrate", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "ine-pro", "3": "*terkʷ-", "t": "to twist, spin" }, "expansion": "Proto-Indo-European *terkʷ- (“to twist, spin”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "kw", "2": "terri" }, "expansion": "Cornish terri", "name": "cog" }, { "args": { "1": "br", "2": "torriñ" }, "expansion": "Breton torriñ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "According to Matasovic, from a non-Indo-European substrate language, but Pokorny suggests Proto-Indo-European *terkʷ- (“to twist, spin”). Cognate with Cornish terri, Breton torriñ.", "forms": [ { "form": "torraf", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-conj-cons", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "torraf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "torri", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tyr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "torrwn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "torrwch", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "torrant", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "torrir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal", "indicative", "present" ] }, { "form": "torrwn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "torrwn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "torrit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "torrit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "torrai", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "torrai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "torrem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "torrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "torrech", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "torrech", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "torrent", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "torrent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "torrid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "torrid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "indicative", "subjunctive" ] }, { "form": "torrais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "torraist", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "torrodd", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "torasom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "preterite" ] }, { "form": "torasoch", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "torasant", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "torrwyd", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "preterite" ] }, { "form": "toraswn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "torasit", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "torasai", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "torasem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "torasech", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "torasent", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "torasid", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "toresid", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "torrwyf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "torrych", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "torro", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "torrom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "torroch", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "torront", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "torrer", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "tor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "torra", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "torred", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "torrwn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "torrwch", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "torrent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "torrer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "impersonal" ] }, { "form": "torri", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "toredig", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "toradwy", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-conj-colloquial", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "torra i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "torraf i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "torri di", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "torrith o", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "e", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "torriff e", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "torrwn ni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "torrwch chi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "torran nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "torrwn i", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "torswn i", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "torret ti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "torset ti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "torrai fo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "torsai fo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "torren ni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "torsen ni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "torrech chi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "torsech chi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "torren nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "torsen nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "torrais i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "torres i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "torraist ti", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "torrest ti", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "torrodd o", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "e", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hi", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "torron ni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "preterite" ] }, { "form": "torroch chi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "torron nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "torra", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "torrwch", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "torri", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "dorri", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-soft" ] }, { "form": "nhorri", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-nasal" ] }, { "form": "thorri", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-aspirate" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "torr" }, "expansion": "torri (first-person singular present torraf)", "name": "cy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tor", "3": "tyr", "3alt": "tor", "doublecons": "r", "imp": "tor", "nolong": "3s" }, "name": "cy-conj-cons" }, { "args": { "1": "torr", "cond-1pl": "torren", "cond-1pl-b": "torsen", "cond-1s": "torrwn", "cond-1s-b": "torswn", "cond-2pl": "torrech", "cond-2pl-b": "torsech", "cond-2s": "torret", "cond-2s-b": "torset", "cond-3pl": "torren", "cond-3pl-b": "torsen", "cond-3s": "torrai", "cond-3s-b": "torsai" }, "name": "cy-conj-colloquial" }, { "args": {}, "name": "cy-mut" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "19 10 10 32 30", "kind": "other", "name": "Welsh entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Call an ambulance, I’ve broken my leg!", "text": "Ffoniwch am ambiwlans, dw i wedi torri fy nghoes!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to break, to fracture" ], "id": "en-torri-cy-verb-fFSXgsho", "links": [ [ "break", "break" ], [ "fracture", "fracture" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Have you cut the cake yet?", "text": "Ydych chi wedi torri’r gacen eto?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to cut, to divide, to slice" ], "id": "en-torri-cy-verb-dWbVtct-", "links": [ [ "cut", "cut" ], [ "divide", "divide" ], [ "slice", "slice" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "They’re breaking the rules.", "text": "Maen nhw'n torri’r rheolau.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to break, to disobey" ], "id": "en-torri-cy-verb-uNcVPl84", "links": [ [ "break", "break" ], [ "disobey", "disobey" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 10 10 32 30", "kind": "other", "name": "Welsh entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I need to mow the lawn today.", "text": "Mae rhaid i fi dorri’r lawnt heddiw.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to mow, to cut" ], "id": "en-torri-cy-verb-4JMzgGbL", "links": [ [ "mow", "mow" ], [ "cut", "cut" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "19 10 10 32 30", "kind": "other", "name": "Welsh entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to fell" ], "id": "en-torri-cy-verb-ZjKx8yHj", "links": [ [ "fell", "fell" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɔrɪ/", "tags": [ "North-Wales" ] }, { "ipa": "/ˈtɔri/", "tags": [ "South-Wales" ] }, { "rhymes": "-ɔrɪ" } ], "wikipedia": [ "Brill Publishers" ], "word": "torri" }
{ "categories": [ "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Welsh/ɔrɪ", "Rhymes:Welsh/ɔrɪ/2 syllables", "Welsh entries with incorrect language header", "Welsh lemmas", "Welsh terms derived from Proto-Indo-European", "Welsh terms derived from substrate languages", "Welsh verbs", "Welsh verbs with red links in their headword lines" ], "derived": [ { "english": "to cut across, to intersect", "word": "croestorri" }, { "english": "to erupt", "word": "echdorri" }, { "english": "break, breach", "word": "tor" }, { "english": "cut, break, fracture", "word": "toriad" }, { "english": "to put a spoke in someone's wheel, put an end to someone’s antics", "word": "torri ar chwarae rhywun" }, { "english": "to cut across, to intersect", "word": "trawstorri" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "qfa-sub", "3": "-" }, "expansion": "substrate", "name": "der" }, { "args": { "1": "cy", "2": "ine-pro", "3": "*terkʷ-", "t": "to twist, spin" }, "expansion": "Proto-Indo-European *terkʷ- (“to twist, spin”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "kw", "2": "terri" }, "expansion": "Cornish terri", "name": "cog" }, { "args": { "1": "br", "2": "torriñ" }, "expansion": "Breton torriñ", "name": "cog" } ], "etymology_text": "According to Matasovic, from a non-Indo-European substrate language, but Pokorny suggests Proto-Indo-European *terkʷ- (“to twist, spin”). Cognate with Cornish terri, Breton torriñ.", "forms": [ { "form": "torraf", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-conj-cons", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "torraf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "torri", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "tyr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "tor", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "torrwn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "torrwch", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "torrant", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "torrir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "impersonal", "indicative", "present" ] }, { "form": "torrwn", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "torrwn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "torrit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "torrit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "torrai", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "torrai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "torrem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "torrem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "torrech", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "torrech", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "torrent", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "torrent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "torrid", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "impersonal" ] }, { "form": "torrid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "impersonal", "indicative", "subjunctive" ] }, { "form": "torrais", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "torraist", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "torrodd", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "torasom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "preterite" ] }, { "form": "torasoch", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "torasant", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "torrwyd", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "preterite" ] }, { "form": "toraswn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "torasit", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "torasai", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "torasem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "torasech", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "torasent", "source": "conjugation", "tags": [ "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "torasid", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "toresid", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "pluperfect" ] }, { "form": "torrwyf", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "torrych", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "torro", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "torrom", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "torroch", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "torront", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "torrer", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "tor", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "torra", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "torred", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "torrwn", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "torrwch", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "torrent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "torrer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "impersonal" ] }, { "form": "torri", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "toredig", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "toradwy", "source": "conjugation", "tags": [ "participle" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-conj-colloquial", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "torra i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "torraf i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "torri di", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "torrith o", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "e", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "torriff e", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "torrwn ni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "torrwch chi", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "torran nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "torrwn i", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "torswn i", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "torret ti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "torset ti", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "torrai fo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "fe", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "torsai fo", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "torren ni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "torsen ni", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "torrech chi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "torsech chi", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "torren nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "torsen nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "torrais i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "torres i", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "torraist ti", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "torrest ti", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "torrodd o", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "e", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "hi", "source": "conjugation", "tags": [ "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "torron ni", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "preterite" ] }, { "form": "torroch chi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "torron nhw", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "torra", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "torrwch", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "mutation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cy-mut", "source": "mutation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "torri", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-radical" ] }, { "form": "dorri", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-soft" ] }, { "form": "nhorri", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-nasal" ] }, { "form": "thorri", "source": "mutation", "tags": [ "mutation", "mutation-aspirate" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "torr" }, "expansion": "torri (first-person singular present torraf)", "name": "cy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "tor", "3": "tyr", "3alt": "tor", "doublecons": "r", "imp": "tor", "nolong": "3s" }, "name": "cy-conj-cons" }, { "args": { "1": "torr", "cond-1pl": "torren", "cond-1pl-b": "torsen", "cond-1s": "torrwn", "cond-1s-b": "torswn", "cond-2pl": "torrech", "cond-2pl-b": "torsech", "cond-2s": "torret", "cond-2s-b": "torset", "cond-3pl": "torren", "cond-3pl-b": "torsen", "cond-3s": "torrai", "cond-3s-b": "torsai" }, "name": "cy-conj-colloquial" }, { "args": {}, "name": "cy-mut" } ], "lang": "Welsh", "lang_code": "cy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Welsh terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Call an ambulance, I’ve broken my leg!", "text": "Ffoniwch am ambiwlans, dw i wedi torri fy nghoes!", "type": "example" } ], "glosses": [ "to break, to fracture" ], "links": [ [ "break", "break" ], [ "fracture", "fracture" ] ] }, { "categories": [ "Welsh terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Have you cut the cake yet?", "text": "Ydych chi wedi torri’r gacen eto?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to cut, to divide, to slice" ], "links": [ [ "cut", "cut" ], [ "divide", "divide" ], [ "slice", "slice" ] ] }, { "categories": [ "Welsh terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "They’re breaking the rules.", "text": "Maen nhw'n torri’r rheolau.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to break, to disobey" ], "links": [ [ "break", "break" ], [ "disobey", "disobey" ] ] }, { "categories": [ "Welsh terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I need to mow the lawn today.", "text": "Mae rhaid i fi dorri’r lawnt heddiw.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to mow, to cut" ], "links": [ [ "mow", "mow" ], [ "cut", "cut" ] ] }, { "glosses": [ "to fell" ], "links": [ [ "fell", "fell" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈtɔrɪ/", "tags": [ "North-Wales" ] }, { "ipa": "/ˈtɔri/", "tags": [ "South-Wales" ] }, { "rhymes": "-ɔrɪ" } ], "wikipedia": [ "Brill Publishers" ], "word": "torri" }
Download raw JSONL data for torri meaning in Welsh (13.5kB)
{ "called_from": "inflection/2522", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Welsh]; cleaned text: dorri, style: padding-bottom:4px;////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "torri" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "torri", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2522", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Welsh]; cleaned text: nhorri, style: padding-bottom:4px;////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "torri" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "torri", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2522", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Welsh]; cleaned text: thorri, style: padding-bottom:4px;////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "torri" ], "section": "Welsh", "subsection": "verb", "title": "torri", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Welsh dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.