"clwyd" meaning in Welsh

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ḱley-",
        "id": "incline"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "wlm",
        "3": "clwyt"
      },
      "expansion": "Middle Welsh clwyt",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "cel-bry-pro",
        "3": "*kluɨd"
      },
      "expansion": "Proto-Brythonic *kluɨd",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*klētā"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *klētā",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ḱley-",
        "4": "",
        "5": "to lean"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ḱley- (“to lean”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "claie"
      },
      "expansion": "French claie",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "cliath"
      },
      "expansion": "Irish cliath",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Welsh clwyt, from Proto-Brythonic *kluɨd, from Proto-Celtic *klētā, ultimately from Proto-Indo-European *ḱley- (“to lean”). Cognate with French claie and Irish cliath.",
  "forms": [
    {
      "form": "clwydau",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "clwydi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cy-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "clwyd",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "glwyd",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "nghlwyd",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-nasal"
      ]
    },
    {
      "form": "chlwyd",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-aspirate"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "clwydau",
        "pl2": "clwydi"
      },
      "expansion": "clwyd f (plural clwydau or clwydi)",
      "name": "cy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cy-mut"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Welsh entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hurdle"
      ],
      "id": "en-clwyd-cy-noun-tEHnML2u",
      "links": [
        [
          "hurdle",
          "hurdle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gate"
      ],
      "id": "en-clwyd-cy-noun-yXThe45z",
      "links": [
        [
          "gate",
          "gate"
        ]
      ],
      "qualifier": "southeast Wales",
      "raw_glosses": [
        "(southeast Wales) gate"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kluːɨ̯d/",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/klʊi̯d/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ʊɨ̯d"
    }
  ],
  "word": "clwyd"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Welsh/ʊɨ̯d",
    "Rhymes:Welsh/ʊɨ̯d/1 syllable",
    "Welsh countable nouns",
    "Welsh entries with incorrect language header",
    "Welsh feminine nouns",
    "Welsh lemmas",
    "Welsh nouns",
    "Welsh terms derived from Middle Welsh",
    "Welsh terms derived from Proto-Brythonic",
    "Welsh terms derived from Proto-Celtic",
    "Welsh terms derived from Proto-Indo-European",
    "Welsh terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱley- (incline)",
    "Welsh terms inherited from Middle Welsh",
    "Welsh terms inherited from Proto-Brythonic",
    "Welsh terms inherited from Proto-Celtic",
    "Welsh terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ḱley-",
        "id": "incline"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "wlm",
        "3": "clwyt"
      },
      "expansion": "Middle Welsh clwyt",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "cel-bry-pro",
        "3": "*kluɨd"
      },
      "expansion": "Proto-Brythonic *kluɨd",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "cel-pro",
        "3": "*klētā"
      },
      "expansion": "Proto-Celtic *klētā",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ḱley-",
        "4": "",
        "5": "to lean"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *ḱley- (“to lean”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "claie"
      },
      "expansion": "French claie",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "cliath"
      },
      "expansion": "Irish cliath",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Welsh clwyt, from Proto-Brythonic *kluɨd, from Proto-Celtic *klētā, ultimately from Proto-Indo-European *ḱley- (“to lean”). Cognate with French claie and Irish cliath.",
  "forms": [
    {
      "form": "clwydau",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "clwydi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "cy-mut",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "clwyd",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-radical"
      ]
    },
    {
      "form": "glwyd",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-soft"
      ]
    },
    {
      "form": "nghlwyd",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-nasal"
      ]
    },
    {
      "form": "chlwyd",
      "source": "mutation",
      "tags": [
        "mutation",
        "mutation-aspirate"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "clwydau",
        "pl2": "clwydi"
      },
      "expansion": "clwyd f (plural clwydau or clwydi)",
      "name": "cy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "cy-mut"
    }
  ],
  "lang": "Welsh",
  "lang_code": "cy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hurdle"
      ],
      "links": [
        [
          "hurdle",
          "hurdle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "gate"
      ],
      "links": [
        [
          "gate",
          "gate"
        ]
      ],
      "qualifier": "southeast Wales",
      "raw_glosses": [
        "(southeast Wales) gate"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kluːɨ̯d/",
      "tags": [
        "North-Wales"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/klʊi̯d/",
      "tags": [
        "South-Wales"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ʊɨ̯d"
    }
  ],
  "word": "clwyd"
}