See barbed in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "en",
"3": "barbet"
},
"expansion": "Borrowed from English barbet",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English barbet.",
"forms": [
{
"form": "barbedau",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "barbed",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "farbed",
"source": "mutation",
"tags": [
"soft"
]
},
{
"form": "marbed",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "au"
},
"expansion": "barbed m (plural barbedau)",
"name": "cy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "cy-mut"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Welsh entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "cy",
"name": "Piciforms",
"orig": "cy:Piciforms",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "Müller's barbet",
"translation": "Müller's barbet",
"word": "barbed aelddu"
},
{
"english": "versicoloured barbet",
"translation": "versicoloured barbet",
"word": "barbed amryliw America"
},
{
"english": "many-coloured barbet",
"translation": "many-coloured barbet",
"word": "barbed amryliw Asia"
},
{
"english": "Anchieta's barbet",
"translation": "Anchieta's barbet",
"word": "barbed Anchieta"
},
{
"english": "bearded barbet",
"translation": "bearded barbet",
"word": "barbed barfog"
},
{
"english": "gold-whiskered barbet",
"translation": "gold-whiskered barbet",
"word": "barbed bochfelyn"
},
{
"english": "small green barbet",
"translation": "small green barbet",
"word": "barbed bochwyn"
},
{
"english": "pied barbet",
"translation": "pied barbet",
"word": "barbed brith"
},
{
"english": "black-breasted barbet",
"translation": "black-breasted barbet",
"word": "barbed bronddu"
},
{
"english": "yellow-breasted barbet",
"translation": "yellow-breasted barbet",
"word": "barbed bronfelyn"
},
{
"english": "hairy-breasted barbet",
"translation": "hairy-breasted barbet",
"word": "barbed bronflewog"
},
{
"english": "brown-breasted barbet",
"translation": "brown-breasted barbet",
"word": "barbed bronfrown"
},
{
"english": "brown barbet",
"translation": "brown barbet",
"word": "barbed brown"
},
{
"english": "black-backed barbet",
"translation": "black-backed barbet",
"word": "barbed cefnddu"
},
{
"english": "blue-eared barbet",
"translation": "blue-eared barbet",
"word": "barbed clustlas"
},
{
"english": "white-eared barbet",
"translation": "white-eared barbet",
"word": "barbed clustwyn"
},
{
"english": "green-eared barbet",
"translation": "green-eared barbet",
"word": "barbed clustwyrdd"
},
{
"english": "red and yellow barbet",
"translation": "red and yellow barbet",
"word": "barbed coch a melyn"
},
{
"english": "scarlet-crowned barbet",
"translation": "scarlet-crowned barbet",
"word": "barbed coronog"
},
{
"english": "scarlet-hooded barbet",
"translation": "scarlet-hooded barbet",
"word": "barbed cyflgoch"
},
{
"english": "Chaplin's barbet",
"translation": "Chaplin's barbet",
"word": "barbed Chaplin"
},
{
"english": "double-toothed barbet",
"translation": "double-toothed barbet",
"word": "barbed deuddant"
},
{
"english": "black-spotted barbet",
"translation": "black-spotted barbet",
"word": "barbed du a melyn"
},
{
"english": "prong-billed barbet",
"translation": "prong-billed barbet",
"word": "barbed fforchbig"
},
{
"english": "golden-naped barbet",
"translation": "golden-naped barbet",
"word": "barbed gwarfelyn"
},
{
"english": "black-girdled barbet",
"translation": "black-girdled barbet",
"word": "barbed gwregysog"
},
{
"english": "fire-tufted barbet",
"translation": "fire-tufted barbet",
"word": "barbed gwrychgoch"
},
{
"english": "green barbet",
"translation": "green barbet",
"word": "barbed gwyrdd"
},
{
"english": "lemon-throated barbet",
"translation": "lemon-throated barbet",
"word": "barbed gyddf-felyn"
},
{
"english": "brown-throated barbet",
"translation": "brown-throated barbet",
"word": "barbed gyddf-frown"
},
{
"english": "golden-throated barbet",
"translation": "golden-throated barbet",
"word": "barbed gyddfaur"
},
{
"english": "African black-throated barbet",
"translation": "African black-throated barbet",
"word": "barbed gyddfddu Affrica"
},
{
"english": "black-throated barbet",
"translation": "black-throated barbet",
"word": "barbed gyddfddu Asia"
},
{
"english": "crimson-throated barbet",
"translation": "crimson-throated barbet",
"word": "barbed gyddfgoch"
},
{
"english": "blue-throated barbet",
"translation": "blue-throated barbet",
"word": "barbed gyddflas"
},
{
"english": "grey-throated barbet",
"translation": "grey-throated barbet",
"word": "barbed gyddflwyd"
},
{
"english": "toucan barbet",
"translation": "toucan barbet",
"word": "barbed gylfinbraff"
},
{
"english": "Hume's blue-throated barbet",
"translation": "Hume's blue-throated barbet",
"word": "barbed Hume"
},
{
"english": "black-banded barbet",
"translation": "black-banded barbet",
"word": "barbed Jafa"
},
{
"english": "Levaillant's barbet",
"translation": "Levaillant's barbet",
"word": "barbed Levaillant"
},
{
"english": "gaudy barbet",
"translation": "gaudy barbet",
"word": "barbed lliwgar"
},
{
"english": "white-mantled barbet",
"translation": "white-mantled barbet",
"word": "barbed mantell wen"
},
{
"english": "great barbet",
"translation": "great barbet",
"word": "barbed mawr"
},
{
"english": "yellow-spotted barbet",
"translation": "yellow-spotted barbet",
"word": "barbed melynfrith"
},
{
"english": "miombo pied barbet",
"translation": "miombo pied barbet",
"word": "barbed miombo"
},
{
"english": "red-headed barbet",
"translation": "red-headed barbet",
"word": "barbed pengoch"
},
{
"english": "lineated barbet",
"translation": "lineated barbet",
"word": "barbed pen rhesog"
},
{
"english": "yellow-crowned barbet",
"translation": "yellow-crowned barbet",
"word": "barbed penfelyn"
},
{
"english": "spot-crowned barbet",
"translation": "spot-crowned barbet",
"word": "barbed penfrith"
},
{
"english": "oriental green barbet",
"translation": "oriental green barbet",
"word": "barbed penfrown"
},
{
"english": "blue-crowned barbet",
"translation": "blue-crowned barbet",
"word": "barbed penlas"
},
{
"english": "white-headed barbet",
"translation": "white-headed barbet",
"word": "barbed penwyn"
},
{
"english": "black-billed barbet",
"translation": "black-billed barbet",
"word": "barbed pigddu"
},
{
"english": "yellow-billed barbet",
"translation": "yellow-billed barbet",
"word": "barbed pigfelyn"
},
{
"english": "five-coloured barbet",
"translation": "five-coloured barbet",
"word": "barbed pumlliw"
},
{
"english": "banded barbet",
"translation": "banded barbet",
"word": "barbed rhesog"
},
{
"english": "Sladen's barbet",
"translation": "Sladen's barbet",
"word": "barbed Sladen"
},
{
"english": "red-fronted barbet",
"translation": "red-fronted barbet",
"word": "barbed talcengoch"
},
{
"english": "orange-fronted barbet",
"translation": "orange-fronted barbet",
"word": "barbed talcen oren"
},
{
"english": "yellow-fronted barbet",
"translation": "yellow-fronted barbet",
"word": "barbed talcenfelyn"
},
{
"english": "red-vented barbet",
"translation": "red-vented barbet",
"word": "barbed tingoch"
},
{
"english": "crimson-breasted barbet",
"translation": "crimson-breasted barbet",
"word": "barbed tonciog"
},
{
"english": "black-collared barbet",
"translation": "black-collared barbet",
"word": "barbed torchog"
},
{
"english": "bristle-nosed barbet",
"translation": "bristle-nosed barbet",
"word": "barbed trwyn blewog"
},
{
"english": "Usambiro barbet",
"translation": "Usambiro barbet",
"word": "barbed Usambiro"
},
{
"english": "Viellot's barbet",
"translation": "Viellot's barbet",
"word": "barbed Viellot"
},
{
"english": "Whyte's barbet",
"translation": "Whyte's barbet",
"word": "barbed Whyte"
},
{
"english": "naked-faced barbet",
"translation": "naked-faced barbet",
"word": "barbed wynebfoel"
},
{
"english": "red-faced barbet",
"translation": "red-faced barbet",
"word": "barbed wynepgoch"
},
{
"english": "spotted-flanked barbet",
"translation": "spotted-flanked barbet",
"word": "barbed ystlysfrith"
}
],
"glosses": [
"barbet (Eubucco)"
],
"id": "en-barbed-cy-noun-0Fu9cqPb",
"links": [
[
"barbet",
"barbet"
],
[
"Eubucco",
"Eubucco#Translingual"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "barbed"
}
{
"derived": [
{
"english": "Müller's barbet",
"translation": "Müller's barbet",
"word": "barbed aelddu"
},
{
"english": "versicoloured barbet",
"translation": "versicoloured barbet",
"word": "barbed amryliw America"
},
{
"english": "many-coloured barbet",
"translation": "many-coloured barbet",
"word": "barbed amryliw Asia"
},
{
"english": "Anchieta's barbet",
"translation": "Anchieta's barbet",
"word": "barbed Anchieta"
},
{
"english": "bearded barbet",
"translation": "bearded barbet",
"word": "barbed barfog"
},
{
"english": "gold-whiskered barbet",
"translation": "gold-whiskered barbet",
"word": "barbed bochfelyn"
},
{
"english": "small green barbet",
"translation": "small green barbet",
"word": "barbed bochwyn"
},
{
"english": "pied barbet",
"translation": "pied barbet",
"word": "barbed brith"
},
{
"english": "black-breasted barbet",
"translation": "black-breasted barbet",
"word": "barbed bronddu"
},
{
"english": "yellow-breasted barbet",
"translation": "yellow-breasted barbet",
"word": "barbed bronfelyn"
},
{
"english": "hairy-breasted barbet",
"translation": "hairy-breasted barbet",
"word": "barbed bronflewog"
},
{
"english": "brown-breasted barbet",
"translation": "brown-breasted barbet",
"word": "barbed bronfrown"
},
{
"english": "brown barbet",
"translation": "brown barbet",
"word": "barbed brown"
},
{
"english": "black-backed barbet",
"translation": "black-backed barbet",
"word": "barbed cefnddu"
},
{
"english": "blue-eared barbet",
"translation": "blue-eared barbet",
"word": "barbed clustlas"
},
{
"english": "white-eared barbet",
"translation": "white-eared barbet",
"word": "barbed clustwyn"
},
{
"english": "green-eared barbet",
"translation": "green-eared barbet",
"word": "barbed clustwyrdd"
},
{
"english": "red and yellow barbet",
"translation": "red and yellow barbet",
"word": "barbed coch a melyn"
},
{
"english": "scarlet-crowned barbet",
"translation": "scarlet-crowned barbet",
"word": "barbed coronog"
},
{
"english": "scarlet-hooded barbet",
"translation": "scarlet-hooded barbet",
"word": "barbed cyflgoch"
},
{
"english": "Chaplin's barbet",
"translation": "Chaplin's barbet",
"word": "barbed Chaplin"
},
{
"english": "double-toothed barbet",
"translation": "double-toothed barbet",
"word": "barbed deuddant"
},
{
"english": "black-spotted barbet",
"translation": "black-spotted barbet",
"word": "barbed du a melyn"
},
{
"english": "prong-billed barbet",
"translation": "prong-billed barbet",
"word": "barbed fforchbig"
},
{
"english": "golden-naped barbet",
"translation": "golden-naped barbet",
"word": "barbed gwarfelyn"
},
{
"english": "black-girdled barbet",
"translation": "black-girdled barbet",
"word": "barbed gwregysog"
},
{
"english": "fire-tufted barbet",
"translation": "fire-tufted barbet",
"word": "barbed gwrychgoch"
},
{
"english": "green barbet",
"translation": "green barbet",
"word": "barbed gwyrdd"
},
{
"english": "lemon-throated barbet",
"translation": "lemon-throated barbet",
"word": "barbed gyddf-felyn"
},
{
"english": "brown-throated barbet",
"translation": "brown-throated barbet",
"word": "barbed gyddf-frown"
},
{
"english": "golden-throated barbet",
"translation": "golden-throated barbet",
"word": "barbed gyddfaur"
},
{
"english": "African black-throated barbet",
"translation": "African black-throated barbet",
"word": "barbed gyddfddu Affrica"
},
{
"english": "black-throated barbet",
"translation": "black-throated barbet",
"word": "barbed gyddfddu Asia"
},
{
"english": "crimson-throated barbet",
"translation": "crimson-throated barbet",
"word": "barbed gyddfgoch"
},
{
"english": "blue-throated barbet",
"translation": "blue-throated barbet",
"word": "barbed gyddflas"
},
{
"english": "grey-throated barbet",
"translation": "grey-throated barbet",
"word": "barbed gyddflwyd"
},
{
"english": "toucan barbet",
"translation": "toucan barbet",
"word": "barbed gylfinbraff"
},
{
"english": "Hume's blue-throated barbet",
"translation": "Hume's blue-throated barbet",
"word": "barbed Hume"
},
{
"english": "black-banded barbet",
"translation": "black-banded barbet",
"word": "barbed Jafa"
},
{
"english": "Levaillant's barbet",
"translation": "Levaillant's barbet",
"word": "barbed Levaillant"
},
{
"english": "gaudy barbet",
"translation": "gaudy barbet",
"word": "barbed lliwgar"
},
{
"english": "white-mantled barbet",
"translation": "white-mantled barbet",
"word": "barbed mantell wen"
},
{
"english": "great barbet",
"translation": "great barbet",
"word": "barbed mawr"
},
{
"english": "yellow-spotted barbet",
"translation": "yellow-spotted barbet",
"word": "barbed melynfrith"
},
{
"english": "miombo pied barbet",
"translation": "miombo pied barbet",
"word": "barbed miombo"
},
{
"english": "red-headed barbet",
"translation": "red-headed barbet",
"word": "barbed pengoch"
},
{
"english": "lineated barbet",
"translation": "lineated barbet",
"word": "barbed pen rhesog"
},
{
"english": "yellow-crowned barbet",
"translation": "yellow-crowned barbet",
"word": "barbed penfelyn"
},
{
"english": "spot-crowned barbet",
"translation": "spot-crowned barbet",
"word": "barbed penfrith"
},
{
"english": "oriental green barbet",
"translation": "oriental green barbet",
"word": "barbed penfrown"
},
{
"english": "blue-crowned barbet",
"translation": "blue-crowned barbet",
"word": "barbed penlas"
},
{
"english": "white-headed barbet",
"translation": "white-headed barbet",
"word": "barbed penwyn"
},
{
"english": "black-billed barbet",
"translation": "black-billed barbet",
"word": "barbed pigddu"
},
{
"english": "yellow-billed barbet",
"translation": "yellow-billed barbet",
"word": "barbed pigfelyn"
},
{
"english": "five-coloured barbet",
"translation": "five-coloured barbet",
"word": "barbed pumlliw"
},
{
"english": "banded barbet",
"translation": "banded barbet",
"word": "barbed rhesog"
},
{
"english": "Sladen's barbet",
"translation": "Sladen's barbet",
"word": "barbed Sladen"
},
{
"english": "red-fronted barbet",
"translation": "red-fronted barbet",
"word": "barbed talcengoch"
},
{
"english": "orange-fronted barbet",
"translation": "orange-fronted barbet",
"word": "barbed talcen oren"
},
{
"english": "yellow-fronted barbet",
"translation": "yellow-fronted barbet",
"word": "barbed talcenfelyn"
},
{
"english": "red-vented barbet",
"translation": "red-vented barbet",
"word": "barbed tingoch"
},
{
"english": "crimson-breasted barbet",
"translation": "crimson-breasted barbet",
"word": "barbed tonciog"
},
{
"english": "black-collared barbet",
"translation": "black-collared barbet",
"word": "barbed torchog"
},
{
"english": "bristle-nosed barbet",
"translation": "bristle-nosed barbet",
"word": "barbed trwyn blewog"
},
{
"english": "Usambiro barbet",
"translation": "Usambiro barbet",
"word": "barbed Usambiro"
},
{
"english": "Viellot's barbet",
"translation": "Viellot's barbet",
"word": "barbed Viellot"
},
{
"english": "Whyte's barbet",
"translation": "Whyte's barbet",
"word": "barbed Whyte"
},
{
"english": "naked-faced barbet",
"translation": "naked-faced barbet",
"word": "barbed wynebfoel"
},
{
"english": "red-faced barbet",
"translation": "red-faced barbet",
"word": "barbed wynepgoch"
},
{
"english": "spotted-flanked barbet",
"translation": "spotted-flanked barbet",
"word": "barbed ystlysfrith"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "cy",
"2": "en",
"3": "barbet"
},
"expansion": "Borrowed from English barbet",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English barbet.",
"forms": [
{
"form": "barbedau",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "mutation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "cy-mut",
"source": "mutation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "barbed",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "farbed",
"source": "mutation",
"tags": [
"soft"
]
},
{
"form": "marbed",
"source": "mutation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"2": "au"
},
"expansion": "barbed m (plural barbedau)",
"name": "cy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "cy-mut"
}
],
"lang": "Welsh",
"lang_code": "cy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Welsh countable nouns",
"Welsh entries with incorrect language header",
"Welsh lemmas",
"Welsh masculine nouns",
"Welsh nouns",
"Welsh nouns with red links in their headword lines",
"Welsh terms borrowed from English",
"Welsh terms derived from English",
"cy:Piciforms"
],
"glosses": [
"barbet (Eubucco)"
],
"links": [
[
"barbet",
"barbet"
],
[
"Eubucco",
"Eubucco#Translingual"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "barbed"
}
Download raw JSONL data for barbed meaning in Welsh (8.2kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: barbed/Welsh 'radical' base_tags=set()",
"path": [
"barbed"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "noun",
"title": "barbed",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: barbed/Welsh 'nasal' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}",
"path": [
"barbed"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "noun",
"title": "barbed",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: barbed/Welsh 'aspirate' base_tags={'error-unrecognized-form', 'soft'}",
"path": [
"barbed"
],
"section": "Welsh",
"subsection": "noun",
"title": "barbed",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Welsh dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.