"thượng sĩ" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "上士"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "上",
        "2": "super-; over-; upper",
        "3": "士",
        "4": "learned person; soldier"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 上士, composed of 上 (“super-; over-; upper”) and 士 (“learned person; soldier”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "上士",
        "4": "",
        "5": "staff sergeant of the army or air force; petty officer first class of the navy"
      },
      "expansion": "Chinese 上士 (shàngshì, “staff sergeant of the army or air force; petty officer first class of the navy”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 上士, composed of 上 (“super-; over-; upper”) and 士 (“learned person; soldier”), from Chinese 上士 (shàngshì, “staff sergeant of the army or air force; petty officer first class of the navy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "thượng sỹ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "thượng sĩ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "thượng sĩ",
      "name": "vi-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "military rank",
        "3": "army"
      },
      "expansion": "(military, army)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sergeant major"
      ],
      "id": "en-thượng_sĩ-vi-noun-QbVLDX-H",
      "links": [
        [
          "sergeant major",
          "sergeant major"
        ]
      ],
      "topics": [
        "army",
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "master sergeant"
      ],
      "id": "en-thượng_sĩ-vi-noun-1HrA3D8O",
      "links": [
        [
          "master sergeant",
          "master sergeant"
        ]
      ],
      "topics": [
        "army",
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰɨəŋ˧˨ʔ si˦ˀ˥]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰɨəŋ˨˩ʔ ʂɪj˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰɨəŋ˨˩ʔ sɪj˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰɨəŋ˨˩˨ ʂɪj˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[tʰɨəŋ˨˩˨ sɪj˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "thượng sĩ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "上士"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "上",
        "2": "super-; over-; upper",
        "3": "士",
        "4": "learned person; soldier"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 上士, composed of 上 (“super-; over-; upper”) and 士 (“learned person; soldier”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "上士",
        "4": "",
        "5": "staff sergeant of the army or air force; petty officer first class of the navy"
      },
      "expansion": "Chinese 上士 (shàngshì, “staff sergeant of the army or air force; petty officer first class of the navy”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 上士, composed of 上 (“super-; over-; upper”) and 士 (“learned person; soldier”), from Chinese 上士 (shàngshì, “staff sergeant of the army or air force; petty officer first class of the navy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "thượng sỹ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "thượng sĩ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "thượng sĩ",
      "name": "vi-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "military rank",
        "3": "navy",
        "4": "coast guard"
      },
      "expansion": "(military, navy, coast guard)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 9 83",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 6 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 30 40",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 7 85",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 16 72",
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Military ranks",
          "orig": "vi:Military ranks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chief petty officer"
      ],
      "id": "en-thượng_sĩ-vi-noun-Ocvh2iED",
      "links": [
        [
          "chief petty officer",
          "chief petty officer"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "hạ sĩ"
        }
      ],
      "topics": [
        "army",
        "government",
        "military",
        "navy",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰɨəŋ˧˨ʔ si˦ˀ˥]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰɨəŋ˨˩ʔ ʂɪj˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰɨəŋ˨˩ʔ sɪj˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰɨəŋ˨˩˨ ʂɪj˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[tʰɨəŋ˨˩˨ sɪj˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "thượng sĩ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sino-Vietnamese words",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese terms borrowed from Chinese",
    "Vietnamese terms derived from Chinese",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Military ranks"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "上士"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "上",
        "2": "super-; over-; upper",
        "3": "士",
        "4": "learned person; soldier"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 上士, composed of 上 (“super-; over-; upper”) and 士 (“learned person; soldier”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "上士",
        "4": "",
        "5": "staff sergeant of the army or air force; petty officer first class of the navy"
      },
      "expansion": "Chinese 上士 (shàngshì, “staff sergeant of the army or air force; petty officer first class of the navy”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 上士, composed of 上 (“super-; over-; upper”) and 士 (“learned person; soldier”), from Chinese 上士 (shàngshì, “staff sergeant of the army or air force; petty officer first class of the navy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "thượng sỹ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "thượng sĩ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "thượng sĩ",
      "name": "vi-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "military rank",
        "3": "army"
      },
      "expansion": "(military, army)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sergeant major"
      ],
      "links": [
        [
          "sergeant major",
          "sergeant major"
        ]
      ],
      "topics": [
        "army",
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "master sergeant"
      ],
      "links": [
        [
          "master sergeant",
          "master sergeant"
        ]
      ],
      "topics": [
        "army",
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰɨəŋ˧˨ʔ si˦ˀ˥]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰɨəŋ˨˩ʔ ʂɪj˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰɨəŋ˨˩ʔ sɪj˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰɨəŋ˨˩˨ ʂɪj˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[tʰɨəŋ˨˩˨ sɪj˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "thượng sĩ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sino-Vietnamese words",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese terms borrowed from Chinese",
    "Vietnamese terms derived from Chinese",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Military ranks"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "上士"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "上",
        "2": "super-; over-; upper",
        "3": "士",
        "4": "learned person; soldier"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 上士, composed of 上 (“super-; over-; upper”) and 士 (“learned person; soldier”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "上士",
        "4": "",
        "5": "staff sergeant of the army or air force; petty officer first class of the navy"
      },
      "expansion": "Chinese 上士 (shàngshì, “staff sergeant of the army or air force; petty officer first class of the navy”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 上士, composed of 上 (“super-; over-; upper”) and 士 (“learned person; soldier”), from Chinese 上士 (shàngshì, “staff sergeant of the army or air force; petty officer first class of the navy”).",
  "forms": [
    {
      "form": "thượng sỹ",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "thượng sĩ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "thượng sĩ",
      "name": "vi-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "military rank",
        "3": "navy",
        "4": "coast guard"
      },
      "expansion": "(military, navy, coast guard)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "hạ sĩ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "chief petty officer"
      ],
      "links": [
        [
          "chief petty officer",
          "chief petty officer"
        ]
      ],
      "topics": [
        "army",
        "government",
        "military",
        "navy",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʰɨəŋ˧˨ʔ si˦ˀ˥]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰɨəŋ˨˩ʔ ʂɪj˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰɨəŋ˨˩ʔ sɪj˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[tʰɨəŋ˨˩˨ ʂɪj˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[tʰɨəŋ˨˩˨ sɪj˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "thượng sĩ"
}