"ruồi" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*m-rɔːj"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *m-rɔːj",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-pro",
        "3": "*ruj",
        "4": "*ruj ~ *ruuj ~ *ruəj ~ *ruhaj",
        "5": "fly (insect)"
      },
      "expansion": "Proto-Mon-Khmer *ruj ~ *ruuj ~ *ruəj ~ *ruhaj (“fly (insect)”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pac",
        "2": "riroi"
      },
      "expansion": "Pacoh riroi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "រុយ"
      },
      "expansion": "Khmer រុយ (ruy)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "caq",
        "2": "ṛūöi"
      },
      "expansion": "Car Nicobarese ṛūöi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bdq",
        "2": "roi"
      },
      "expansion": "Bahnar roi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pkt",
        "2": "mơroi"
      },
      "expansion": "Maleng mơroi",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *m-rɔːj, from Proto-Mon-Khmer *ruj ~ *ruuj ~ *ruəj ~ *ruhaj (“fly (insect)”). Cognates include Pacoh riroi, Khmer រុយ (ruy), Car Nicobarese ṛūöi, Bahnar roi, Maleng mơroi.",
  "forms": [
    {
      "form": "con",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "𧋆",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "耒",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𧋆, 耒"
      },
      "expansion": "ruồi • (𧋆, 耒)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𧋆, 耒",
        "cls": "con"
      },
      "expansion": "(classifier con) ruồi • (𧋆, 耒)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maleng terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by con",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "vi",
          "name": "Dipterans",
          "orig": "vi:Dipterans",
          "parents": [
            "Insects",
            "Arthropods",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a fly (insect of the order Diptera)"
      ],
      "id": "en-ruồi-vi-noun-AfOepIyx",
      "links": [
        [
          "fly",
          "fly#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "maggot",
          "word": "giòi"
        },
        {
          "word": "chim ruồi"
        },
        {
          "word": "mụt ruồi"
        },
        {
          "word": "ngáp ruồi"
        },
        {
          "word": "nốt ruồi"
        },
        {
          "word": "ruồi bọ"
        },
        {
          "word": "ruồi giấm"
        },
        {
          "word": "ruồi lằng"
        },
        {
          "word": "ruồi muỗi"
        },
        {
          "word": "ruồi trâu"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "no diphthongization",
          "tags": [
            "Central",
            "North",
            "Vietnam"
          ],
          "word": "ròi"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zuəj˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʐuj˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɹuj˨˩]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "ruồi"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*m-rɔːj"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *m-rɔːj",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-pro",
        "3": "*ruj",
        "4": "*ruj ~ *ruuj ~ *ruəj ~ *ruhaj",
        "5": "fly (insect)"
      },
      "expansion": "Proto-Mon-Khmer *ruj ~ *ruuj ~ *ruəj ~ *ruhaj (“fly (insect)”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pac",
        "2": "riroi"
      },
      "expansion": "Pacoh riroi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "រុយ"
      },
      "expansion": "Khmer រុយ (ruy)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "caq",
        "2": "ṛūöi"
      },
      "expansion": "Car Nicobarese ṛūöi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bdq",
        "2": "roi"
      },
      "expansion": "Bahnar roi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pkt",
        "2": "mơroi"
      },
      "expansion": "Maleng mơroi",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *m-rɔːj, from Proto-Mon-Khmer *ruj ~ *ruuj ~ *ruəj ~ *ruhaj (“fly (insect)”). Cognates include Pacoh riroi, Khmer រុយ (ruy), Car Nicobarese ṛūöi, Bahnar roi, Maleng mơroi.",
  "forms": [
    {
      "form": "con",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "𧋆",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "耒",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𧋆, 耒"
      },
      "expansion": "ruồi • (𧋆, 耒)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𧋆, 耒",
        "cls": "con"
      },
      "expansion": "(classifier con) ruồi • (𧋆, 耒)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "maggot",
      "word": "giòi"
    },
    {
      "word": "chim ruồi"
    },
    {
      "word": "mụt ruồi"
    },
    {
      "word": "ngáp ruồi"
    },
    {
      "word": "nốt ruồi"
    },
    {
      "word": "ruồi bọ"
    },
    {
      "word": "ruồi giấm"
    },
    {
      "word": "ruồi lằng"
    },
    {
      "word": "ruồi muỗi"
    },
    {
      "word": "ruồi trâu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Maleng terms in nonstandard scripts",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns classified by con",
        "Vietnamese terms derived from Proto-Mon-Khmer",
        "Vietnamese terms derived from Proto-Vietic",
        "Vietnamese terms inherited from Proto-Mon-Khmer",
        "Vietnamese terms inherited from Proto-Vietic",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "vi:Dipterans"
      ],
      "glosses": [
        "a fly (insect of the order Diptera)"
      ],
      "links": [
        [
          "fly",
          "fly#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zuəj˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʐuj˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɹuj˨˩]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "no diphthongization",
      "tags": [
        "Central",
        "North",
        "Vietnam"
      ],
      "word": "ròi"
    }
  ],
  "word": "ruồi"
}