"phớt" meaning in Vietnamese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "lớt phớt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "mũ phớt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "phớt đời"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "phớt lạnh"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "phớt lờ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "phớt tỉnh"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "咈",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "咈"
      },
      "expansion": "phớt • (咈)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "咈"
      },
      "expansion": "phớt • (咈)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 82 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 91 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 76 3",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to brush past; to scrape lightly in passing; to touch lightly"
      ],
      "id": "en-phớt-vi-verb-bmSs8Ofs",
      "links": [
        [
          "brush past",
          "brush past"
        ],
        [
          "scrape",
          "scrape"
        ],
        [
          "lightly",
          "lightly"
        ],
        [
          "passing",
          "passing"
        ],
        [
          "touch",
          "touch"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to turn a deaf ear to; to ignore"
      ],
      "id": "en-phớt-vi-verb-CZCFcrSK",
      "links": [
        [
          "turn a deaf ear",
          "turn a deaf ear"
        ],
        [
          "ignore",
          "ignore"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to turn a deaf ear to; to ignore"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fəːt̚˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fəːk̚˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fəːk̚˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "phớt"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "潑",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "phơn phớt",
      "tags": [
        "diminutive",
        "reduplication"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "diminutive reduplication",
        "4": "phơn phớt",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": "潑"
      },
      "expansion": "phớt • (潑) (diminutive reduplication phơn phớt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "潑",
        "rdp": "y"
      },
      "expansion": "phớt • (潑) (diminutive reduplication phơn phớt)",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "very light; pale"
      ],
      "id": "en-phớt-vi-adj-5O2iKx0e",
      "links": [
        [
          "colour",
          "colour"
        ],
        [
          "light",
          "light"
        ],
        [
          "pale",
          "pale"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of colour) very light; pale"
      ],
      "raw_tags": [
        "of colour"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fəːt̚˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fəːk̚˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fəːk̚˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "phớt"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese adjectives",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "lớt phớt"
    },
    {
      "word": "mũ phớt"
    },
    {
      "word": "phớt đời"
    },
    {
      "word": "phớt lạnh"
    },
    {
      "word": "phớt lờ"
    },
    {
      "word": "phớt tỉnh"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "咈",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "咈"
      },
      "expansion": "phớt • (咈)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "咈"
      },
      "expansion": "phớt • (咈)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to brush past; to scrape lightly in passing; to touch lightly"
      ],
      "links": [
        [
          "brush past",
          "brush past"
        ],
        [
          "scrape",
          "scrape"
        ],
        [
          "lightly",
          "lightly"
        ],
        [
          "passing",
          "passing"
        ],
        [
          "touch",
          "touch"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "to turn a deaf ear to; to ignore"
      ],
      "links": [
        [
          "turn a deaf ear",
          "turn a deaf ear"
        ],
        [
          "ignore",
          "ignore"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) to turn a deaf ear to; to ignore"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fəːt̚˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fəːk̚˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fəːk̚˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "phớt"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese adjectives",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "潑",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "phơn phớt",
      "tags": [
        "diminutive",
        "reduplication"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "diminutive reduplication",
        "4": "phơn phớt",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": "潑"
      },
      "expansion": "phớt • (潑) (diminutive reduplication phơn phớt)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "潑",
        "rdp": "y"
      },
      "expansion": "phớt • (潑) (diminutive reduplication phơn phớt)",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "very light; pale"
      ],
      "links": [
        [
          "colour",
          "colour"
        ],
        [
          "light",
          "light"
        ],
        [
          "pale",
          "pale"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of colour) very light; pale"
      ],
      "raw_tags": [
        "of colour"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fəːt̚˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fəːk̚˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fəːk̚˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "phớt"
}