"nhiễm" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "染",
        "2": "to dye; to catch something bad"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 染 (“to dye; to catch something bad”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 染 (“to dye; to catch something bad”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "nhiễm",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "nhiễm",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "alt": "“”",
          "word": "bội nhiễm"
        },
        {
          "alt": "感染; “”",
          "word": "cảm nhiễm"
        },
        {
          "alt": "“”",
          "word": "lây nhiễm"
        },
        {
          "alt": "“”",
          "word": "miễn nhiễm"
        },
        {
          "alt": "“”",
          "word": "nhiễm bệnh"
        },
        {
          "alt": "“”",
          "word": "nhiễm điện"
        },
        {
          "alt": "染毒",
          "english": "to be poisoned",
          "word": "nhiễm độc"
        },
        {
          "alt": "染菌",
          "english": "to have a bacterial infection",
          "word": "nhiễm khuẩn"
        },
        {
          "alt": "染色體",
          "english": "chromosome",
          "word": "nhiễm sắc thể"
        },
        {
          "alt": "“”",
          "word": "nhiễm thể"
        },
        {
          "alt": "染蟲",
          "english": "to be infected",
          "word": "nhiễm trùng"
        },
        {
          "alt": "“”",
          "word": "nhiễm từ"
        },
        {
          "alt": "“”",
          "word": "nhiễm xạ"
        },
        {
          "alt": "污染",
          "english": "pollution",
          "word": "ô nhiễm"
        },
        {
          "alt": "“”",
          "word": "sơ nhiễm"
        },
        {
          "alt": "“”",
          "word": "tái nhiễm"
        },
        {
          "alt": "習染; “”",
          "word": "tập nhiễm"
        },
        {
          "alt": "深染",
          "english": "infiltrate",
          "word": "thâm nhiễm"
        },
        {
          "alt": "“”",
          "word": "thể nhiễm sắc"
        },
        {
          "alt": "漸染; “”",
          "word": "tiêm nhiễm"
        },
        {
          "alt": "“”",
          "word": "viêm nhiễm"
        },
        {
          "alt": "“”",
          "word": "xâm nhiễm"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(literally, “to \"catch\" the cold”)",
          "roman": "to have hypothermia",
          "text": "nhiễm lạnh",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to contract a disease/illness",
          "text": "nhiễm bệnh",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(literally, “to \"catch\" bugs”)",
          "roman": "to have an infection",
          "text": "nhiễm trùng",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to inadvertently take in something that's bad for your health"
      ],
      "id": "en-nhiễm-vi-verb-eBe2LgIw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɲiəm˦ˀ˥]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲiəm˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲim˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "nhiễm"
}

{
  "derived": [
    {
      "alt": "“”",
      "word": "bội nhiễm"
    },
    {
      "alt": "感染; “”",
      "word": "cảm nhiễm"
    },
    {
      "alt": "“”",
      "word": "lây nhiễm"
    },
    {
      "alt": "“”",
      "word": "miễn nhiễm"
    },
    {
      "alt": "“”",
      "word": "nhiễm bệnh"
    },
    {
      "alt": "“”",
      "word": "nhiễm điện"
    },
    {
      "alt": "染毒",
      "english": "to be poisoned",
      "word": "nhiễm độc"
    },
    {
      "alt": "染菌",
      "english": "to have a bacterial infection",
      "word": "nhiễm khuẩn"
    },
    {
      "alt": "染色體",
      "english": "chromosome",
      "word": "nhiễm sắc thể"
    },
    {
      "alt": "“”",
      "word": "nhiễm thể"
    },
    {
      "alt": "染蟲",
      "english": "to be infected",
      "word": "nhiễm trùng"
    },
    {
      "alt": "“”",
      "word": "nhiễm từ"
    },
    {
      "alt": "“”",
      "word": "nhiễm xạ"
    },
    {
      "alt": "污染",
      "english": "pollution",
      "word": "ô nhiễm"
    },
    {
      "alt": "“”",
      "word": "sơ nhiễm"
    },
    {
      "alt": "“”",
      "word": "tái nhiễm"
    },
    {
      "alt": "習染; “”",
      "word": "tập nhiễm"
    },
    {
      "alt": "深染",
      "english": "infiltrate",
      "word": "thâm nhiễm"
    },
    {
      "alt": "“”",
      "word": "thể nhiễm sắc"
    },
    {
      "alt": "漸染; “”",
      "word": "tiêm nhiễm"
    },
    {
      "alt": "“”",
      "word": "viêm nhiễm"
    },
    {
      "alt": "“”",
      "word": "xâm nhiễm"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "染",
        "2": "to dye; to catch something bad"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 染 (“to dye; to catch something bad”)",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 染 (“to dye; to catch something bad”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "nhiễm",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "nhiễm",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sino-Vietnamese words",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with usage examples",
        "Vietnamese verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(literally, “to \"catch\" the cold”)",
          "roman": "to have hypothermia",
          "text": "nhiễm lạnh",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to contract a disease/illness",
          "text": "nhiễm bệnh",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(literally, “to \"catch\" bugs”)",
          "roman": "to have an infection",
          "text": "nhiễm trùng",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to inadvertently take in something that's bad for your health"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɲiəm˦ˀ˥]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲiəm˧˨]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲim˨˩˦]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "nhiễm"
}