"nhau" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-mvi",
        "3": "nhau"
      },
      "expansion": "Middle Vietnamese nhau",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mkh-mvi",
        "2": "dau",
        "3": "",
        "4": "each other"
      },
      "expansion": "dau (“each other”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "rau"
      },
      "expansion": "rau",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "chắc"
      },
      "expansion": "chắc",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Vietnamese nhau, dau (“each other”). Compare also North Central Vietnamese rau.\nPossibly arose from etymology 2 and replaced chắc as the reciprocal marker in the non-North Central dialects.",
  "forms": [
    {
      "form": "饒",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "僥",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𠑬",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "饒, 僥, 𠑬"
      },
      "expansion": "nhau • (饒, 僥, 𠑬)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "饒, 僥, 𠑬"
      },
      "expansion": "nhau • (饒, 僥, 𠑬)",
      "name": "vi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "61 0 39",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 5 43",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to love each other",
          "text": "yêu nhau",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "with each other; together",
          "text": "cùng nhau",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "each other, mutually, reciprocally, one another"
      ],
      "id": "en-nhau-vi-adv-wOQHBt2b",
      "links": [
        [
          "each other",
          "each other"
        ],
        [
          "mutually",
          "mutually"
        ],
        [
          "reciprocally",
          "reciprocally"
        ],
        [
          "one another",
          "one another"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chắc"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "together"
      ],
      "id": "en-nhau-vi-adv-DCRzTXv1",
      "links": [
        [
          "together",
          "together"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɲaw˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲaw˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲa(ː)w˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "nhau"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*ʄaw",
        "4": "",
        "5": "placenta"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *ʄaw (“placenta”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *ʄaw (“placenta”).",
  "forms": [
    {
      "form": "𦣗",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "膮",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "澆",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𦣗, 膮, 澆"
      },
      "expansion": "nhau • (𦣗, 膮, 澆)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𦣗, 膮, 澆"
      },
      "expansion": "nhau • (𦣗, 膮, 澆)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 5 43",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "placenta, afterbirth"
      ],
      "id": "en-nhau-vi-noun-fHsnY~9Q",
      "links": [
        [
          "placenta",
          "placenta"
        ],
        [
          "afterbirth",
          "afterbirth"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "chôn nhau cắt rốn"
        },
        {
          "word": "nhau thai"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "rau"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɲaw˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲaw˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲa(ː)w˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "nhau"
}

{
  "categories": [
    "Vietnamese adverbs",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns without classifiers",
    "Vietnamese terms derived from Middle Vietnamese",
    "Vietnamese terms derived from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms inherited from Middle Vietnamese",
    "Vietnamese terms inherited from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-mvi",
        "3": "nhau"
      },
      "expansion": "Middle Vietnamese nhau",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mkh-mvi",
        "2": "dau",
        "3": "",
        "4": "each other"
      },
      "expansion": "dau (“each other”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "rau"
      },
      "expansion": "rau",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "chắc"
      },
      "expansion": "chắc",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Vietnamese nhau, dau (“each other”). Compare also North Central Vietnamese rau.\nPossibly arose from etymology 2 and replaced chắc as the reciprocal marker in the non-North Central dialects.",
  "forms": [
    {
      "form": "饒",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "僥",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𠑬",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "饒, 僥, 𠑬"
      },
      "expansion": "nhau • (饒, 僥, 𠑬)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "饒, 僥, 𠑬"
      },
      "expansion": "nhau • (饒, 僥, 𠑬)",
      "name": "vi-adv"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to love each other",
          "text": "yêu nhau",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "with each other; together",
          "text": "cùng nhau",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "each other, mutually, reciprocally, one another"
      ],
      "links": [
        [
          "each other",
          "each other"
        ],
        [
          "mutually",
          "mutually"
        ],
        [
          "reciprocally",
          "reciprocally"
        ],
        [
          "one another",
          "one another"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chắc"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "together"
      ],
      "links": [
        [
          "together",
          "together"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɲaw˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲaw˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲa(ː)w˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "nhau"
}

{
  "categories": [
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns without classifiers",
    "Vietnamese terms derived from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms inherited from Proto-Vietic",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mkh-vie-pro",
        "3": "*ʄaw",
        "4": "",
        "5": "placenta"
      },
      "expansion": "Proto-Vietic *ʄaw (“placenta”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Vietic *ʄaw (“placenta”).",
  "forms": [
    {
      "form": "𦣗",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "膮",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "澆",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𦣗, 膮, 澆"
      },
      "expansion": "nhau • (𦣗, 膮, 澆)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𦣗, 膮, 澆"
      },
      "expansion": "nhau • (𦣗, 膮, 澆)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "chôn nhau cắt rốn"
    },
    {
      "word": "nhau thai"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "placenta, afterbirth"
      ],
      "links": [
        [
          "placenta",
          "placenta"
        ],
        [
          "afterbirth",
          "afterbirth"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɲaw˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲaw˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɲa(ː)w˧˧]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "rau"
    }
  ],
  "word": "nhau"
}