"mất lòng" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mất",
        "3": "lòng"
      },
      "expansion": "mất + lòng",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "mất + lòng.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "mất lòng",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "mất lòng",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Bitter remedy heals, sincere words hurt. (proverb)",
          "text": "thuốc đắng dã tật, sự thật mất lòng",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hurt one's feelings"
      ],
      "id": "en-mất_lòng-vi-verb-TyE9aU1o",
      "links": [
        [
          "hurt",
          "hurt"
        ],
        [
          "feeling",
          "feeling"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to hurt one's feelings"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "90 10",
          "sense": "to hurt one's feelings",
          "word": "mếch lòng"
        },
        {
          "_dis1": "90 10",
          "sense": "to hurt one's feelings",
          "word": "mích lòng"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to have hurt feelings"
      ],
      "id": "en-mất_lòng-vi-verb-e~-F7tcC",
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to have hurt feelings"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "13 87",
          "sense": "to have hurt feelings",
          "word": "mếch lòng"
        },
        {
          "_dis1": "13 87",
          "sense": "to have hurt feelings",
          "word": "mích lòng"
        }
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mət̚˧˦ lawŋ͡m˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mək̚˦˧˥ lawŋ͡m˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mək̚˦˧˥ lɔŋ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mək̚˦˥ lawŋ͡m˨˩]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "mất lòng"
}

{
  "categories": [
    "Vietnamese compound terms",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "mất",
        "3": "lòng"
      },
      "expansion": "mất + lòng",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "mất + lòng.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "mất lòng",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "mất lòng",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese intransitive verbs",
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Bitter remedy heals, sincere words hurt. (proverb)",
          "text": "thuốc đắng dã tật, sự thật mất lòng",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to hurt one's feelings"
      ],
      "links": [
        [
          "hurt",
          "hurt"
        ],
        [
          "feeling",
          "feeling"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to hurt one's feelings"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to have hurt feelings"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to have hurt feelings"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mət̚˧˦ lawŋ͡m˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mək̚˦˧˥ lawŋ͡m˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mək̚˦˧˥ lɔŋ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mək̚˦˥ lawŋ͡m˨˩]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "to hurt one's feelings",
      "word": "mếch lòng"
    },
    {
      "sense": "to hurt one's feelings",
      "word": "mích lòng"
    },
    {
      "sense": "to have hurt feelings",
      "word": "mếch lòng"
    },
    {
      "sense": "to have hurt feelings",
      "word": "mích lòng"
    }
  ],
  "word": "mất lòng"
}