"luồng" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "𩄱",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𨻫",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𩄱, 𨻫"
      },
      "expansion": "luồng • (𩄱, 𨻫)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𩄱, 𨻫"
      },
      "expansion": "luồng • (𩄱, 𨻫)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "english": "the flow of immigrants",
          "text": "luồng người nhập cư",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flow"
      ],
      "id": "en-luồng-vi-noun-OyEngXjt",
      "links": [
        [
          "flow",
          "flow"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "english": "to dredge a sea channel",
          "text": "nạo vét luồng biển",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "channel"
      ],
      "id": "en-luồng-vi-noun-aeNlaM2L",
      "links": [
        [
          "channel",
          "channel"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Computer hardware",
          "orig": "vi:Computer hardware",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              41,
              48
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              30
            ]
          ],
          "english": "an overclockable CPU with 8 cores and 16 threads",
          "text": "vi xử lí có 8 nhân và 16 luồng, có thể ép xung",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a thread"
      ],
      "id": "en-luồng-vi-noun-0SgPY3IH",
      "links": [
        [
          "computer",
          "computer"
        ],
        [
          "hardware",
          "hardware"
        ],
        [
          "thread",
          "thread"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computer hardware) a thread"
      ],
      "topics": [
        "computer-hardware",
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[luəŋ˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[luəŋ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[luəŋ˨˩]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "homophone": "luồn stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
    }
  ],
  "word": "luồng"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Luồng (tre)",
        "lang": "vi"
      },
      "expansion": "",
      "name": "wp"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "籠"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "籠//",
        "pos": "SV: <i class=\"Latn mention\" lang=\"vi\">lung, lộng</i>",
        "t": "bamboo-made object",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Chinese 籠 (“bamboo-made object”, SV: lung, lộng)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "籠",
        "2": "bamboo-made object",
        "3": "lung, lộng",
        "hv": "n"
      },
      "expansion": "Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 籠 (“bamboo-made object”, SV: lung, lộng)",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cây",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "篭",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "籠",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "篭, 籠"
      },
      "expansion": "luồng • (篭, 籠)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "篭, 籠",
        "cls": "cây"
      },
      "expansion": "(classifier cây) luồng • (篭, 籠)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 2 21 75",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 21 75",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 2 40 56",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 19 26 36",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by cây",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 4 12 81",
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Bamboos",
          "orig": "vi:Bamboos",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kind of bamboo commonly found in Thanh Hóa (Dendrocalamus membranaceus)"
      ],
      "id": "en-luồng-vi-noun-Q2A844fx",
      "links": [
        [
          "bamboo",
          "bamboo"
        ],
        [
          "Thanh Hóa",
          "Thanh Hóa"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[luəŋ˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[luəŋ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[luəŋ˨˩]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "homophone": "luồn stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
    }
  ],
  "word": "luồng"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by cây",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese terms with homophones",
    "vi:Bamboos"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "forms": [
    {
      "form": "𩄱",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "𨻫",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𩄱, 𨻫"
      },
      "expansion": "luồng • (𩄱, 𨻫)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𩄱, 𨻫"
      },
      "expansion": "luồng • (𩄱, 𨻫)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              4,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "english": "the flow of immigrants",
          "text": "luồng người nhập cư",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "flow"
      ],
      "links": [
        [
          "flow",
          "flow"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              16,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "english": "to dredge a sea channel",
          "text": "nạo vét luồng biển",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "channel"
      ],
      "links": [
        [
          "channel",
          "channel"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese terms with usage examples",
        "vi:Computer hardware"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              41,
              48
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              30
            ]
          ],
          "english": "an overclockable CPU with 8 cores and 16 threads",
          "text": "vi xử lí có 8 nhân và 16 luồng, có thể ép xung",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a thread"
      ],
      "links": [
        [
          "computer",
          "computer"
        ],
        [
          "hardware",
          "hardware"
        ],
        [
          "thread",
          "thread"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computer hardware) a thread"
      ],
      "topics": [
        "computer-hardware",
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[luəŋ˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[luəŋ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[luəŋ˨˩]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "homophone": "luồn stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
    }
  ],
  "word": "luồng"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by cây",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese terms with homophones",
    "vi:Bamboos"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Luồng (tre)",
        "lang": "vi"
      },
      "expansion": "",
      "name": "wp"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "籠"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "籠//",
        "pos": "SV: <i class=\"Latn mention\" lang=\"vi\">lung, lộng</i>",
        "t": "bamboo-made object",
        "tr": "-"
      },
      "expansion": "Chinese 籠 (“bamboo-made object”, SV: lung, lộng)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "籠",
        "2": "bamboo-made object",
        "3": "lung, lộng",
        "hv": "n"
      },
      "expansion": "Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 籠 (“bamboo-made object”, SV: lung, lộng)",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cây",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "篭",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    },
    {
      "form": "籠",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "篭, 籠"
      },
      "expansion": "luồng • (篭, 籠)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "篭, 籠",
        "cls": "cây"
      },
      "expansion": "(classifier cây) luồng • (篭, 籠)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "kind of bamboo commonly found in Thanh Hóa (Dendrocalamus membranaceus)"
      ],
      "links": [
        [
          "bamboo",
          "bamboo"
        ],
        [
          "Thanh Hóa",
          "Thanh Hóa"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[luəŋ˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[luəŋ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[luəŋ˨˩]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "homophone": "luồn stripped-by-parse_pron_post_template_fn"
    }
  ],
  "word": "luồng"
}