"khoẻ re" meaning in Vietnamese

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "khoẻ re",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "khoẻ re",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "healthy and lively"
      ],
      "id": "en-khoẻ_re-vi-adj-DAK9RPD1",
      "links": [
        [
          "healthy",
          "healthy"
        ],
        [
          "lively",
          "lively"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) healthy and lively"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Next week, I'll have three straight days of holidays, life is not this easy often man.",
          "text": "Tuần sau nghỉ lễ ba ngày liên tùng tục, lâu rồi mới được vậy cứ gọi là khoẻ re.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "free from burdens or duties"
      ],
      "id": "en-khoẻ_re-vi-adj-nJC74AOf",
      "links": [
        [
          "free",
          "free"
        ],
        [
          "burden",
          "burden"
        ],
        [
          "duties",
          "duties"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) free from burdens or duties"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xwɛ˧˩ zɛ˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰwɛ˧˨ ʐɛ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xwɛ˧˨ ʐɛ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰwɛ˨˩˦ ɹɛ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[xwɛ˨˩˦ ɹɛ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "khỏe re"
    }
  ],
  "word": "khoẻ re"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese adjectives",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "khoẻ re",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "khoẻ re",
      "name": "vi-adj"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "healthy and lively"
      ],
      "links": [
        [
          "healthy",
          "healthy"
        ],
        [
          "lively",
          "lively"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) healthy and lively"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese colloquialisms",
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Next week, I'll have three straight days of holidays, life is not this easy often man.",
          "text": "Tuần sau nghỉ lễ ba ngày liên tùng tục, lâu rồi mới được vậy cứ gọi là khoẻ re.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "free from burdens or duties"
      ],
      "links": [
        [
          "free",
          "free"
        ],
        [
          "burden",
          "burden"
        ],
        [
          "duties",
          "duties"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial) free from burdens or duties"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[xwɛ˧˩ zɛ˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰwɛ˧˨ ʐɛ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[xwɛ˧˨ ʐɛ˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kʰwɛ˨˩˦ ɹɛ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[xwɛ˨˩˦ ɹɛ˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "khỏe re"
    }
  ],
  "word": "khoẻ re"
}