"hoa hồng" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "hoa",
        "3": "hồng",
        "t1": "flower",
        "t2": "red"
      },
      "expansion": "hoa (“flower”) + hồng (“red”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "hoa (“flower”) + hồng (“red”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bông",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "花紅",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "花紅"
      },
      "expansion": "hoa hồng • (花紅)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "花紅",
        "cls": "bông"
      },
      "expansion": "(classifier bông) hoa hồng • (花紅)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns classified by bông",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "vi",
          "name": "Roses",
          "orig": "vi:Roses",
          "parents": [
            "Flowers",
            "Rose family plants",
            "Plants",
            "Rosales order plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rose (flower)"
      ],
      "id": "en-hoa_hồng-vi-noun-xDETYqUB",
      "links": [
        [
          "rose",
          "rose"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "bông hồng"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hwaː˧˧ həwŋ͡m˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hwaː˧˧ həwŋ͡m˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[waː˧˧ həwŋ͡m˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "hoa hồng"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "花紅"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 花紅",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 花紅.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "hoa hồng",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "hoa hồng",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Vietnamese words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "topical",
          "langcode": "vi",
          "name": "Money",
          "orig": "vi:Money",
          "parents": [
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "commission (fee charged)"
      ],
      "id": "en-hoa_hồng-vi-noun--sNe7FVV",
      "links": [
        [
          "commission",
          "commission"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "huê hồng"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hwaː˧˧ həwŋ͡m˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hwaː˧˧ həwŋ͡m˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[waː˧˧ həwŋ͡m˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "hoa hồng"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sino-Vietnamese words",
    "Vietnamese compound terms",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese nouns classified by bông",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Money",
    "vi:Roses"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "hoa",
        "3": "hồng",
        "t1": "flower",
        "t2": "red"
      },
      "expansion": "hoa (“flower”) + hồng (“red”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "hoa (“flower”) + hồng (“red”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bông",
      "tags": [
        "classifier"
      ]
    },
    {
      "form": "花紅",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "花紅"
      },
      "expansion": "hoa hồng • (花紅)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "花紅",
        "cls": "bông"
      },
      "expansion": "(classifier bông) hoa hồng • (花紅)",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "rose (flower)"
      ],
      "links": [
        [
          "rose",
          "rose"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hwaː˧˧ həwŋ͡m˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hwaː˧˧ həwŋ͡m˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[waː˧˧ həwŋ͡m˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bông hồng"
    }
  ],
  "word": "hoa hồng"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sino-Vietnamese words",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese nouns",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "vi:Money",
    "vi:Roses"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "Sino-Vietnamese words"
      },
      "expansion": "",
      "name": "categorize"
    },
    {
      "args": {
        "1": "花紅"
      },
      "expansion": "Sino-Vietnamese word from 花紅",
      "name": "vi-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 花紅.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "hoa hồng",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "hoa hồng",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "commission (fee charged)"
      ],
      "links": [
        [
          "commission",
          "commission"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hwaː˧˧ həwŋ͡m˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hwaː˧˧ həwŋ͡m˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[waː˧˧ həwŋ͡m˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "huê hồng"
    }
  ],
  "word": "hoa hồng"
}