"giỗ kị" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "giỗ",
        "3": "kị",
        "t1": "death anniversary",
        "t2": "death anniversary"
      },
      "expansion": "giỗ (“death anniversary”) + kị (“death anniversary”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "giỗ (“death anniversary”) + kị (“death anniversary”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "giỗ kị",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "giỗ kị",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When there is a marriage or a death anniversary, and the concerned family wants to invite their fellow villagers, they would send a bellman as messenger.",
          "ref": "1915, Phan Kế Bính, Việt Nam phong tục [Vietnamese customs]:",
          "text": "Nhà tư gia ai có việc hiếu hỉ hoặc có việc giỗ kỵ muốn mời làng thì cũng sai đạc phu đi mời.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an annual lunar deathday party; commemorative death anniversary ceremony"
      ],
      "id": "en-giỗ_kị-vi-noun-3M7zhHQq",
      "links": [
        [
          "annual",
          "annual#English"
        ],
        [
          "lunar",
          "lunar#English"
        ],
        [
          "deathday",
          "deathday#English"
        ],
        [
          "party",
          "party#English"
        ],
        [
          "commemorative",
          "commemorative#English"
        ],
        [
          "death",
          "death#English"
        ],
        [
          "anniversary",
          "anniversary#English"
        ],
        [
          "ceremony",
          "ceremony#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "giỗ kỵ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zo˦ˀ˥ ki˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jow˧˨ kɪj˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jow˨˩˦ kɪj˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "giỗ kị"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "giỗ",
        "3": "kị",
        "t1": "death anniversary",
        "t2": "death anniversary"
      },
      "expansion": "giỗ (“death anniversary”) + kị (“death anniversary”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "giỗ (“death anniversary”) + kị (“death anniversary”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "giỗ kị",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "giỗ kị",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Vietnamese compound terms",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns without classifiers",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
        "Vietnamese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When there is a marriage or a death anniversary, and the concerned family wants to invite their fellow villagers, they would send a bellman as messenger.",
          "ref": "1915, Phan Kế Bính, Việt Nam phong tục [Vietnamese customs]:",
          "text": "Nhà tư gia ai có việc hiếu hỉ hoặc có việc giỗ kỵ muốn mời làng thì cũng sai đạc phu đi mời.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an annual lunar deathday party; commemorative death anniversary ceremony"
      ],
      "links": [
        [
          "annual",
          "annual#English"
        ],
        [
          "lunar",
          "lunar#English"
        ],
        [
          "deathday",
          "deathday#English"
        ],
        [
          "party",
          "party#English"
        ],
        [
          "commemorative",
          "commemorative#English"
        ],
        [
          "death",
          "death#English"
        ],
        [
          "anniversary",
          "anniversary#English"
        ],
        [
          "ceremony",
          "ceremony#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zo˦ˀ˥ ki˧˨ʔ]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jow˧˨ kɪj˨˩ʔ]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jow˨˩˦ kɪj˨˩˨]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "giỗ kỵ"
    }
  ],
  "word": "giỗ kị"
}