"gương vỡ lại lành" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "破鏡重圓",
        "tr": "phá kính trùng viên"
      },
      "expansion": "Chinese 破鏡重圓／破镜重圆 (phá kính trùng viên)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Chinese 破鏡重圓／破镜重圆 (phá kính trùng viên)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "gương vỡ lại lành",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "gương vỡ lại lành",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese nouns without classifiers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a situation where a couple reunites after their break-up or divorce"
      ],
      "id": "en-gương_vỡ_lại_lành-vi-noun-mdJkptt2",
      "links": [
        [
          "couple",
          "couple"
        ],
        [
          "reunite",
          "reunite"
        ],
        [
          "break-up",
          "break-up"
        ],
        [
          "divorce",
          "divorce"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) a situation where a couple reunites after their break-up or divorce"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɣɨəŋ˧˧ vəː˦ˀ˥ laːj˧˨ʔ lajŋ̟˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɣɨəŋ˧˧ vəː˧˨ laːj˨˩ʔ lɛɲ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɣɨəŋ˧˧ vəː˨˩˦ laːj˨˩˨ lan˨˩]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[ɣɨəŋ˧˧ jəː˨˩˦ laːj˨˩˨ lan˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "gương vỡ lại lành"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "zh",
        "3": "破鏡重圓",
        "tr": "phá kính trùng viên"
      },
      "expansion": "Chinese 破鏡重圓／破镜重圆 (phá kính trùng viên)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Calque of Chinese 破鏡重圓／破镜重圆 (phá kính trùng viên)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "gương vỡ lại lành",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "gương vỡ lại lành",
      "name": "vi-noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Vietnamese entries with incorrect language header",
        "Vietnamese idioms",
        "Vietnamese lemmas",
        "Vietnamese nouns",
        "Vietnamese nouns without classifiers",
        "Vietnamese terms borrowed from Chinese",
        "Vietnamese terms derived from Chinese",
        "Vietnamese terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "a situation where a couple reunites after their break-up or divorce"
      ],
      "links": [
        [
          "couple",
          "couple"
        ],
        [
          "reunite",
          "reunite"
        ],
        [
          "break-up",
          "break-up"
        ],
        [
          "divorce",
          "divorce"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic) a situation where a couple reunites after their break-up or divorce"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɣɨəŋ˧˧ vəː˦ˀ˥ laːj˧˨ʔ lajŋ̟˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɣɨəŋ˧˧ vəː˧˨ laːj˨˩ʔ lɛɲ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɣɨəŋ˧˧ vəː˨˩˦ laːj˨˩˨ lan˨˩]",
      "note": "Saigon"
    },
    {
      "ipa": "[ɣɨəŋ˧˧ jəː˨˩˦ laːj˨˩˨ lan˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "gương vỡ lại lành"
}