"chia buồn" meaning in Vietnamese

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "to console someone",
      "word": "chia vui"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "chia",
        "3": "buồn",
        "t1": "to share",
        "t2": "sad"
      },
      "expansion": "chia (“to share”) + buồn (“sad”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "chia (“to share”) + buồn (“sad”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "chia buồn",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "chia buồn",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "condolences",
          "text": "lời chia buồn",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to present one's condolences to somebody",
          "text": "ngỏ lời chia buồn với ai",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to offer condolences to someone"
      ],
      "id": "en-chia_buồn-vi-verb-TqMO2MkX",
      "links": [
        [
          "condolences",
          "condolences#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to offer condolences to someone"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to console someone"
      ],
      "id": "en-chia_buồn-vi-verb-KULbPlF8",
      "links": [
        [
          "console",
          "console#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to console someone"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 100",
          "sense": "to console someone",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "phân ưu"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕiə˧˧ ʔɓuən˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕiə˧˧ ʔɓuəŋ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ciə˧˧ ʔɓuəŋ˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "chia buồn"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "to console someone",
      "word": "chia vui"
    }
  ],
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese compound terms",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "chia",
        "3": "buồn",
        "t1": "to share",
        "t2": "sad"
      },
      "expansion": "chia (“to share”) + buồn (“sad”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "chia (“to share”) + buồn (“sad”)",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "chia buồn",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "chia buồn",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Vietnamese intransitive verbs",
        "Vietnamese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "condolences",
          "text": "lời chia buồn",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to present one's condolences to somebody",
          "text": "ngỏ lời chia buồn với ai",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to offer condolences to someone"
      ],
      "links": [
        [
          "condolences",
          "condolences#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to offer condolences to someone"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vietnamese intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to console someone"
      ],
      "links": [
        [
          "console",
          "console#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to console someone"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕiə˧˧ ʔɓuən˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕiə˧˧ ʔɓuəŋ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ciə˧˧ ʔɓuəŋ˨˩]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "to console someone",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "phân ưu"
    }
  ],
  "word": "chia buồn"
}