"chìm xuồng" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "chìm",
        "3": "xuồng",
        "t1": "to be sunk",
        "t2": "canoe"
      },
      "expansion": "chìm (“to be sunk”) + xuồng (“canoe”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "chìm (“to be sunk”) + xuồng (“canoe”).",
  "forms": [
    {
      "form": "沉𦩰",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "沉𦩰"
      },
      "expansion": "chìm xuồng • (沉𦩰)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "沉𦩰"
      },
      "expansion": "chìm xuồng • (沉𦩰)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to capsize; to shipwreck"
      ],
      "id": "en-chìm_xuồng-vi-verb-IW6WDkCL",
      "links": [
        [
          "capsize",
          "capsize#English"
        ],
        [
          "shipwreck",
          "shipwreck#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be shelved and forgotten"
      ],
      "id": "en-chìm_xuồng-vi-verb-Ja77eJ88",
      "links": [
        [
          "shelved",
          "shelved#English"
        ],
        [
          "forgotten",
          "forgotten#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to be shelved and forgotten"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 5 90",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to fail; to go bankrupt"
      ],
      "id": "en-chìm_xuồng-vi-verb-CXX5Ct5d",
      "links": [
        [
          "fail",
          "fail#English"
        ],
        [
          "go bankrupt",
          "go bankrupt#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to fail; to go bankrupt"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕim˨˩ suəŋ˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕim˦˩ suəŋ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[cim˨˩ suəŋ˨˩]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "chìm xuồng"
}

{
  "categories": [
    "Vietnamese compound terms",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "chìm",
        "3": "xuồng",
        "t1": "to be sunk",
        "t2": "canoe"
      },
      "expansion": "chìm (“to be sunk”) + xuồng (“canoe”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "chìm (“to be sunk”) + xuồng (“canoe”).",
  "forms": [
    {
      "form": "沉𦩰",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "沉𦩰"
      },
      "expansion": "chìm xuồng • (沉𦩰)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "沉𦩰"
      },
      "expansion": "chìm xuồng • (沉𦩰)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to capsize; to shipwreck"
      ],
      "links": [
        [
          "capsize",
          "capsize#English"
        ],
        [
          "shipwreck",
          "shipwreck#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be shelved and forgotten"
      ],
      "links": [
        [
          "shelved",
          "shelved#English"
        ],
        [
          "forgotten",
          "forgotten#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to be shelved and forgotten"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fail; to go bankrupt"
      ],
      "links": [
        [
          "fail",
          "fail#English"
        ],
        [
          "go bankrupt",
          "go bankrupt#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to fail; to go bankrupt"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕim˨˩ suəŋ˨˩]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕim˦˩ suəŋ˦˩]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[cim˨˩ suəŋ˨˩]",
      "tags": [
        "Hồ-Chí-Minh-City"
      ]
    }
  ],
  "word": "chìm xuồng"
}