"châm chích" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "châm",
        "3": "chích",
        "t1": "to prick",
        "t2": "to sting"
      },
      "expansion": "châm (“to prick”) + chích (“to sting”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "châm (“to prick”) + chích (“to sting”).",
  "forms": [
    {
      "form": "𠛌刾",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𠛌刾"
      },
      "expansion": "châm chích • (𠛌刾)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𠛌刾"
      },
      "expansion": "châm chích • (𠛌刾)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 20 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 21 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 16 17",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to prick; to sting; to puncture"
      ],
      "id": "en-châm_chích-vi-verb-aRQb6AxO",
      "links": [
        [
          "prick",
          "prick"
        ],
        [
          "sting",
          "sting"
        ],
        [
          "puncture",
          "puncture"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to inflict a feeling of pins and needles"
      ],
      "id": "en-châm_chích-vi-verb-dnZBtVZR",
      "links": [
        [
          "inflict",
          "inflict"
        ],
        [
          "feeling",
          "feeling"
        ],
        [
          "pins and needles",
          "pins and needles"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to inflict a feeling of pins and needles"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to insult; to taunt; to goad"
      ],
      "id": "en-châm_chích-vi-verb-24fklFsw",
      "links": [
        [
          "insult",
          "insult"
        ],
        [
          "taunt",
          "taunt"
        ],
        [
          "goad",
          "goad"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to insult; to taunt; to goad"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕəm˧˧ t͡ɕïk̟̚˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕəm˧˧ t͡ɕɨt̚˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[cəm˧˧ cɨt̚˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "châm chích"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese compound terms",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "châm",
        "3": "chích",
        "t1": "to prick",
        "t2": "to sting"
      },
      "expansion": "châm (“to prick”) + chích (“to sting”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "châm (“to prick”) + chích (“to sting”).",
  "forms": [
    {
      "form": "𠛌刾",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "head": "",
        "tr": "𠛌刾"
      },
      "expansion": "châm chích • (𠛌刾)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "𠛌刾"
      },
      "expansion": "châm chích • (𠛌刾)",
      "name": "vi-verb"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to prick; to sting; to puncture"
      ],
      "links": [
        [
          "prick",
          "prick"
        ],
        [
          "sting",
          "sting"
        ],
        [
          "puncture",
          "puncture"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to inflict a feeling of pins and needles"
      ],
      "links": [
        [
          "inflict",
          "inflict"
        ],
        [
          "feeling",
          "feeling"
        ],
        [
          "pins and needles",
          "pins and needles"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to inflict a feeling of pins and needles"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to insult; to taunt; to goad"
      ],
      "links": [
        [
          "insult",
          "insult"
        ],
        [
          "taunt",
          "taunt"
        ],
        [
          "goad",
          "goad"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to insult; to taunt; to goad"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t͡ɕəm˧˧ t͡ɕïk̟̚˧˦]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕəm˧˧ t͡ɕɨt̚˦˧˥]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[cəm˧˧ cɨt̚˦˥]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "word": "châm chích"
}