"Cần Thơ" meaning in Vietnamese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "rau cần",
        "3": "rau thơm",
        "alt1": "rau cần",
        "alt2": "rau thơm",
        "t1": "water dropwort",
        "t2": "mint"
      },
      "expansion": "rau cần (“water dropwort”) + rau thơm (“mint”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kVN-"
      },
      "expansion": "kVN-",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "កញ្ជើ"
      },
      "expansion": "Khmer កញ្ជើ (kɑɑkɑñcəə)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "កន្ទួត"
      },
      "expansion": "Khmer កន្ទួត (kɑɑntuət)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "កំពត"
      },
      "expansion": "Khmer កំពត (kɑmpɔɔt)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "km",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Khmer",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. One theory proposes that this is a corruption of Cầm Thi in Cầm Thi Giang (literally “river of poems”), a poetic name given by Gia Long for a river nearby. Another legend has it that this is a combination of rau cần (“water dropwort”) + rau thơm (“mint”), both products of the Cần Thơ area in ancient times.\nThe suggestions above are both certainly folk etymologies. The Cần in placenames almost always reflects a presyllable of the shape kVN- in Khmer (where N is a nasal), compare Cần Giờ (from Khmer កញ្ជើ (kɑɑkɑñcəə)), Cần Giuộc (from Khmer កន្ទួត (kɑɑntuət)), Cần Vọt/Cần Bột (from Khmer កំពត (kɑmpɔɔt)). Still, it is not known which specific Khmer item Cần Thơ was borrowed from.",
  "forms": [
    {
      "form": "芹苴",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "proper noun",
        "head": "Cần Thơ",
        "tr": "芹苴"
      },
      "expansion": "Cần Thơ • (芹苴)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "芹苴",
        "head": "Cần Thơ"
      },
      "expansion": "Cần Thơ • (芹苴)",
      "name": "vi-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Former political divisions",
          "orig": "vi:Former political divisions",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese links with redundant target parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cần Thơ (a former province of Vietnam) (abolished in 2004)"
      ],
      "id": "en-Cần_Thơ-vi-name-b6k3j3Le",
      "links": [
        [
          "Cần Thơ",
          "Cần Thơ#English"
        ],
        [
          "province",
          "province"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "vi",
          "name": "Can Tho",
          "orig": "vi:Can Tho",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Cities in Vietnam",
          "orig": "vi:Cities in Vietnam",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "vi",
          "name": "Places in Vietnam",
          "orig": "vi:Places in Vietnam",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Vietnamese links with redundant target parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cần Thơ (a city in Vietnam)"
      ],
      "id": "en-Cần_Thơ-vi-name-1fA1JxZq",
      "links": [
        [
          "Cần Thơ",
          "Cần Thơ#English"
        ],
        [
          "city",
          "city"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kən˨˩ tʰəː˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kəŋ˦˩ tʰəː˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kəŋ˨˩ tʰəː˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Gia Long"
  ],
  "word": "Cần Thơ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Vietnamese compound terms",
    "Vietnamese entries with incorrect language header",
    "Vietnamese lemmas",
    "Vietnamese links with redundant target parameters",
    "Vietnamese proper nouns",
    "Vietnamese terms borrowed from Khmer",
    "Vietnamese terms derived from Khmer",
    "Vietnamese terms with IPA pronunciation",
    "Vietnamese terms with unknown etymologies"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "rau cần",
        "3": "rau thơm",
        "alt1": "rau cần",
        "alt2": "rau thơm",
        "t1": "water dropwort",
        "t2": "mint"
      },
      "expansion": "rau cần (“water dropwort”) + rau thơm (“mint”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kVN-"
      },
      "expansion": "kVN-",
      "name": "IPAfont"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "កញ្ជើ"
      },
      "expansion": "Khmer កញ្ជើ (kɑɑkɑñcəə)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "កន្ទួត"
      },
      "expansion": "Khmer កន្ទួត (kɑɑntuət)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "km",
        "2": "កំពត"
      },
      "expansion": "Khmer កំពត (kɑmpɔɔt)",
      "name": "ncog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "km",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Khmer",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. One theory proposes that this is a corruption of Cầm Thi in Cầm Thi Giang (literally “river of poems”), a poetic name given by Gia Long for a river nearby. Another legend has it that this is a combination of rau cần (“water dropwort”) + rau thơm (“mint”), both products of the Cần Thơ area in ancient times.\nThe suggestions above are both certainly folk etymologies. The Cần in placenames almost always reflects a presyllable of the shape kVN- in Khmer (where N is a nasal), compare Cần Giờ (from Khmer កញ្ជើ (kɑɑkɑñcəə)), Cần Giuộc (from Khmer កន្ទួត (kɑɑntuət)), Cần Vọt/Cần Bột (from Khmer កំពត (kɑmpɔɔt)). Still, it is not known which specific Khmer item Cần Thơ was borrowed from.",
  "forms": [
    {
      "form": "芹苴",
      "tags": [
        "CJK"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vi",
        "2": "proper noun",
        "head": "Cần Thơ",
        "tr": "芹苴"
      },
      "expansion": "Cần Thơ • (芹苴)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "芹苴",
        "head": "Cần Thơ"
      },
      "expansion": "Cần Thơ • (芹苴)",
      "name": "vi-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Vietnamese",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "vi:Former political divisions",
        "vi:Places in Vietnam"
      ],
      "glosses": [
        "Cần Thơ (a former province of Vietnam) (abolished in 2004)"
      ],
      "links": [
        [
          "Cần Thơ",
          "Cần Thơ#English"
        ],
        [
          "province",
          "province"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "vi:Can Tho",
        "vi:Cities in Vietnam",
        "vi:Places in Vietnam"
      ],
      "glosses": [
        "Cần Thơ (a city in Vietnam)"
      ],
      "links": [
        [
          "Cần Thơ",
          "Cần Thơ#English"
        ],
        [
          "city",
          "city"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kən˨˩ tʰəː˧˧]",
      "tags": [
        "Hà-Nội"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kəŋ˦˩ tʰəː˧˧]",
      "tags": [
        "Huế"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kəŋ˨˩ tʰəː˧˧]",
      "note": "Saigon"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Gia Long"
  ],
  "word": "Cần Thơ"
}