Vietnamese word senses marked with topical category "Sciences": list

中東 (Proper name) chữ Hán form of Trung Đông.:; Middle East (The geopolitical region at the intersection of Asia, Africa and Europe, comprising West Asia excluding the South Caucasus and additionally including all of Egypt and all of Turkey)

丸 (Noun) chữ Hán form of hoàn (“(medicine) a pellet, round tablet”).

乘數 (Noun) chữ Hán form of thừa số (“(arithmetic) a factor”).

二重音 (Noun)

仄 (Character) being neither the ngang or huyền tone

代數 (Noun) chữ Hán form of đại số (“(mathematics) algebra”).

元音 (Noun) chữ Hán form of nguyên âm (“(phonetics) vowel”).

兩 (Noun) chữ Nôm form of lạng.; tael (unit of weight equal to 37.8 grams)

八角 (Noun) chữ Hán form of bát giác (“(geometry) an octagon”).

分詞 (Noun) chữ Hán form of phân từ (“(grammar) participle”).

前題 (Noun)

功 (Character) chữ Hán form of công (“achievement; merit; good result; (physics) work”).

動量 (Noun) chữ Hán form of động lượng (“(physics) momentum”).

包皮 (Noun) chữ Hán form of bao bì (“packaging”).

北極 (Proper name) chữ Hán form of Bắc cực (“North Pole”).

古氣候學 (Noun) chữ Hán form of cổ khí hậu học (“palaeoclimatology”).

吸引 (Noun) chữ Hán form of hấp dẫn (“(physics) gravitation”).

囚人 (Noun) chữ Hán form of tù nhân (“prisoner”).

囚兵 (Noun)

大丈夫 (Noun) chữ Hán form of đại trượng phu (“(archaic, Chinese fiction) a virtuous, ambitious, admirable man”).

太陽 (Noun) chữ Hán form of thái dương (“(anatomy) temple (on the head)”).

子數 (Noun) chữ Hán form of tử số (“(arithmetic) a numerator”).

家譜 (Noun) chữ Hán form of gia phổ.; family tree

家譜學 (Noun) chữ Nôm form of gia phả học (“genealogy”).

形 (Character) a shape

形位 (Noun) chữ Hán form of hình vị (“(linguistic morphology) morpheme”).

念 (Verb) chữ Hán form of niệm.; to chant

放精 (Verb) chữ Hán form of phóng tinh (“(biology) to ejaculate”).

數學 (Noun) chữ Hán form of số học (“arithmetic”).

旱 (Noun) chữ Hán form of hạn.; a period of bad luck

星雲 (Noun) chữ Hán form of tinh vân (“(astronomy) a nebula”).

映射 (Noun) chữ Hán form of ánh xạ (“(mathematics) mapping”).

映射 (Verb) chữ Hán form of ánh xạ (“(chiefly mathematics) to map”).

條 (Noun) chữ Hán form of điều.; a clause

榜母字翻音國際 (Noun) chữ Hán form of bảng mẫu tự phiên âm quốc tế (“International Phonetic Alphabet”).

武夫 (Adjective) chữ Hán form of vũ phu (“(of a man) violent against women, especially against his own wife and children”).

氣候 (Noun) chữ Hán form of khí hậu (“(meteorology) climate”).

淚 (Noun) chữ Hán form of lệ (“(literary) tears (drop of clear salty liquid from the eyes)”).

混數 (Noun) chữ Hán form of hỗn số (“mixed number”).

湯 (Character) chữ Hán form of thang (“a dose of herbal medicine”).

狐狸精 (Noun) chữ Hán form of hồ li tinh.

生物 (Noun) chữ Hán form of sinh vật (“organism”).

產科 (Noun) chữ Hán form of sản khoa (“obstetrics”).

白金 (Noun) chữ Hán form of bạch kim (“(trading, otherwise dated) platinum”).

盎 (Classifier) chữ Hán form of áng (“Indicates clouds”).

盎 (Noun) chữ Nôm form of ang (Northern Vietnam)/ảng (Central Vietnam, Southern Vietnam).; a water container

盎 (Noun) chữ Nôm form of ang (Northern Vietnam)/ảng (Central Vietnam, Southern Vietnam).; a traditional instrument made from wood or bamboo, used to measure grain

盎 (Noun) chữ Hán form of áng.; father

盎 (Noun) chữ Hán form of áng.; beautiful piece

社會 (Noun) chữ Hán form of xã hội (“society”).

神藥 (Noun)

科學社會 (Noun) chữ Hán form of khoa học xã hội (“social science”).

立方 (Noun) chữ Hán form of lập phương (“(rare, arithmetic, algebra) cube”).

童 (Character) of mediums or divination

算學 (Noun) chữ Hán form of toán học (“mathematics (field of study)”).

精液 (Noun) chữ Hán form of tinh dịch (“semen”).

編輯 (Verb) chữ Hán form of biên tập (“(writing, publishing, journalism, advertising, film, television) to edit”).

美金 (Proper name) chữ Hán form of Mỹ kim/Mĩ kim (“(dated, Overseas Vietnamese) US dollar”).

翻音 (Verb) chữ Hán form of phiên âm (“to transcribe phonetically”).

膏粱 (Noun) chữ Hán form of cao lương.; sorghum

航空母艦 (Noun) chữ Hán form of hàng không mẫu hạm.; A warship designed to carry aircraft, serving as a seagoing air base, with a deck on which aircraft can be launched and landed.

萬歲 (Noun) chữ Hán form of vạn tuế (“sago palm (Cycas revoluta)”).

藥 (Noun) chữ Hán form of dược (“(education, pharmacy) pharmacy”).

藥士 (Noun) chữ Hán form of dược sĩ (“pharmacist”).

藥學 (Noun) chữ Hán form of dược học (“pharmacy, pharmacology (science)”).

行 (Character) a place

說文解字 (Proper name) chữ Hán form of Thuyết văn giải tự (“Shuowen Jiezi”).

變態 (Noun) chữ Hán form of biến thái (“(zoology) metamorphosis”).

變態 (Verb) chữ Hán form of biến thái (“(zoology) to metamorphose”).

變數 (Noun) chữ Hán form of biến số (“(mathematics) variable”).

身體 (Noun) chữ Hán form of thân thể (“body”).

軌道 (Noun) chữ Hán form of quỹ đạo (“trajectory; (astronomy) orbit”).

轉注 (Noun) chữ Hán form of chuyển chú (“(linguistics) figurative extension of meaning”).

農 (Noun) chữ Hán form of nông.; farming

遺傳學 (Noun) chữ Hán form of di truyền học (“genetics”).

酸 (Character) acid

金 (Character) Chữ Hán form of kim (“gold; metal”).

金 (Character) Chữ Hán form of Kim (“a surname from Chinese”).

阿膠 (Noun) chữ Hán form of a giao (“(alternative medicine) donkey-hide gelatin; ejiao (substance used in traditional Chinese medicine as a blood tonic)”).

陰盛陽衰 (Phrase) chữ Hán form of âm thịnh dương suy (“(informal, figurative, of a place) having more females than males”).

音 (Character) chữ Hán form of âm.; Clipping of âm tố or clipping of ngữ âm (“phone”).

音 (Character) chữ Hán form of âm.; clipping of âm vị (“phoneme”).

音 (Character) chữ Hán form of âm.; Clipping of âm tiết (“syllable”).

頭 (Character) a head

馬力 (Noun) chữ Hán form of mã lực (“horsepower”).

鴻毛 (Noun) chữ Hán form of hồng mao.; one of the nine groups of hair of the mane of the horse that Sơn Tinh offered the reigning Hùng king to propose to his princess

黃道 (Noun) chữ Hán form of hoàng đạo (“(astronomy) ecliptic”).

𠨡 (Character) egg

𨷈𢆥 (Interjection) chữ Nôm form of muôn năm (“long live; forever; all hail”).

Download postprocessed JSONL data for these senses (6.6MB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Vietnamese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.