See ohjata in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "ohjandai" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "urj-fin-pro", "3": "*ohjat'ak" }, "expansion": "Proto-Finnic *ohjat'ak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ohjata" }, "expansion": "Finnish ohjata", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *ohjat'ak. Related to Finnish ohjata.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vep-conj-koheta", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ohjandan", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ohjanzin", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "ohjandad", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ohjanzid", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ohjanda", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ohjandab", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ohjanzi", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ohjakaha", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ohjandam", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ohjanzim", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ohjakam", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ohjandat", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ohjanzit", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ohjakat", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ohjatas", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ohjandaba", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ohjanziba", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ohjakaha", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ohjanda", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ohjandand", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ohjanda", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative", "singular" ] }, { "form": "ohjakoi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ohjanugoi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ohjakoi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ohjandaižin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ohjanuižin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ohjandanen", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "potential", "singular" ] }, { "form": "ohjandaižid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ohjanuižid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ohjandaned", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ohjandaiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ohjanuiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ohjandaneb", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ohjandaižim", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ohjanuižim", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "ohjandanem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "ohjandaižit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ohjanuižit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ohjandanet", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ohjandaižiba", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ohjanuižiba", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ohjandaneba", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "ohjandaiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "present" ] }, { "form": "ohjanuiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "past" ] }, { "form": "ohjandane", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "potential" ] }, { "form": "ohjata", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "ohjates", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "inessive", "present" ] }, { "form": "ohjandamas", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "potential" ] }, { "form": "ohjaten", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "instructive", "present" ] }, { "form": "ohjandamaha", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "potential" ] }, { "form": "ohjandamaspäi", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "participle", "potential" ] }, { "form": "ohjandai", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "ohjandamal", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "potential" ] }, { "form": "ohjanu", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "ohjandamat", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "potential" ] }, { "form": "ohjatud", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "verbs", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "ohjata", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ohjata", "name": "vep-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "vep-conj-koheta" } ], "lang": "Veps", "lang_code": "vep", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to guide" ], "id": "en-ohjata-vep-verb-8KYt2mSv", "links": [ [ "guide", "guide" ] ] }, { "glosses": [ "to lead, to direct" ], "id": "en-ohjata-vep-verb-g~iWepJV", "links": [ [ "lead", "lead" ], [ "direct", "direct" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 17 37 17", "kind": "other", "name": "Veps entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to manage, to be in charge of" ], "id": "en-ohjata-vep-verb-XuS12UBx", "links": [ [ "manage", "manage" ], [ "in charge", "in charge" ] ] }, { "glosses": [ "to supervise" ], "id": "en-ohjata-vep-verb-N739aYQg", "links": [ [ "supervise", "supervise" ] ] } ], "word": "ohjata" }
{ "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "Veps entries with incorrect language header", "Veps koheta-type verbs", "Veps lemmas", "Veps terms derived from Proto-Finnic", "Veps terms inherited from Proto-Finnic", "Veps verbs" ], "derived": [ { "word": "ohjandai" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "urj-fin-pro", "3": "*ohjat'ak" }, "expansion": "Proto-Finnic *ohjat'ak", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ohjata" }, "expansion": "Finnish ohjata", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *ohjat'ak. Related to Finnish ohjata.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vep-conj-koheta", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ohjandan", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ohjanzin", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "singular" ] }, { "form": "ohjandad", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ohjanzid", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ohjanda", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ohjandab", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ohjanzi", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ohjakaha", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ohjandam", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ohjanzim", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ohjakam", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ohjandat", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ohjanzit", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ohjakat", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ohjatas", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ohjandaba", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ohjanziba", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ohjakaha", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ohjanda", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ohjandand", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ohjanda", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative", "singular" ] }, { "form": "ohjakoi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ohjanugoi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ohjakoi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "imperative", "plural" ] }, { "form": "ohjandaižin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "ohjanuižin", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "ohjandanen", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "potential", "singular" ] }, { "form": "ohjandaižid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ohjanuižid", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ohjandaned", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ohjandaiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ohjanuiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ohjandaneb", "source": "inflection", "tags": [ "potential", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ohjandaižim", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "ohjanuižim", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "ohjandanem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "potential" ] }, { "form": "ohjandaižit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ohjanuižit", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ohjandanet", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "second-person" ] }, { "form": "ohjandaižiba", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ohjanuižiba", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ohjandaneba", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "potential", "third-person" ] }, { "form": "ohjandaiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "present" ] }, { "form": "ohjanuiži", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "past" ] }, { "form": "ohjandane", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "potential" ] }, { "form": "ohjata", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "infinitive-i" ] }, { "form": "ohjates", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "inessive", "present" ] }, { "form": "ohjandamas", "source": "inflection", "tags": [ "inessive", "potential" ] }, { "form": "ohjaten", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "instructive", "present" ] }, { "form": "ohjandamaha", "source": "inflection", "tags": [ "illative", "potential" ] }, { "form": "ohjandamaspäi", "source": "inflection", "tags": [ "elative", "participle", "potential" ] }, { "form": "ohjandai", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "present" ] }, { "form": "ohjandamal", "source": "inflection", "tags": [ "adessive", "potential" ] }, { "form": "ohjanu", "source": "inflection", "tags": [ "active", "participle", "past" ] }, { "form": "ohjandamat", "source": "inflection", "tags": [ "abessive", "potential" ] }, { "form": "ohjatud", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vep", "2": "verbs", "cat2": "", "head": "" }, "expansion": "ohjata", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ohjata", "name": "vep-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "vep-conj-koheta" } ], "lang": "Veps", "lang_code": "vep", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to guide" ], "links": [ [ "guide", "guide" ] ] }, { "glosses": [ "to lead, to direct" ], "links": [ [ "lead", "lead" ], [ "direct", "direct" ] ] }, { "glosses": [ "to manage, to be in charge of" ], "links": [ [ "manage", "manage" ], [ "in charge", "in charge" ] ] }, { "glosses": [ "to supervise" ], "links": [ [ "supervise", "supervise" ] ] } ], "word": "ohjata" }
Download raw JSONL data for ohjata meaning in Veps (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Veps dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.