See čud in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "ru",
"3": "чу́до"
},
"expansion": "Russian чу́до (čúdo)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian чу́до (čúdo).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vep-decl-ilo",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "čud",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "čudod",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "čudon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "čudod",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "čudon",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoiden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "čudod",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoid",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "čudon",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive-instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive-instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "čudoks",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "čudoikš",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "čudos",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoiš",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "čudospäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoišpäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "čudoho",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoihe",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "čudol",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoil",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "čudolpäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoilpäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "čudole",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoile",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "čudota",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoita",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "čudonke",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoidenke",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "čudodme",
"source": "inflection",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoidme",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "čudonno",
"source": "inflection",
"tags": [
"approximative",
"approximative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoidenno",
"source": "inflection",
"tags": [
"approximative",
"approximative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "čudonnoks",
"source": "inflection",
"tags": [
"approximative",
"approximative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoidennoks",
"source": "inflection",
"tags": [
"approximative",
"approximative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "čudonnopäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoidennopäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "čudohosai",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"terminative",
"terminative-i"
]
},
{
"form": "čudoihesai",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"terminative",
"terminative-i"
]
},
{
"form": "čudolesai",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"terminative",
"terminative-ii"
]
},
{
"form": "čudoilesai",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"terminative",
"terminative-ii"
]
},
{
"form": "čudossai",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"terminative",
"terminative-iii"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"terminative",
"terminative-iii"
]
},
{
"form": "čudohopäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"additive",
"additive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoihepäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"additive",
"additive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "čudolepäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"additive",
"additive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoilepäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"additive",
"additive-ii",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "čud",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "čud",
"name": "vep-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "čudo"
},
"name": "vep-decl-ilo"
}
],
"lang": "Veps",
"lang_code": "vep",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Veps entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Veps ilo-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "čudontegii"
}
],
"glosses": [
"miracle"
],
"id": "en-čud-vep-noun-BOhLOobC",
"links": [
[
"miracle",
"miracle"
]
]
}
],
"word": "čud"
}
{
"derived": [
{
"word": "čudontegii"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "ru",
"3": "чу́до"
},
"expansion": "Russian чу́до (čúdo)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian чу́до (čúdo).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vep-decl-ilo",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "čud",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "čudod",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "čudon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "čudod",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "čudon",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoiden",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "čudod",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoid",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "čudon",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive-instructive",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"essive-instructive",
"plural"
]
},
{
"form": "čudoks",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "čudoikš",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "čudos",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoiš",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "čudospäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoišpäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "čudoho",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoihe",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "čudol",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoil",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "čudolpäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoilpäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "čudole",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoile",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "čudota",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoita",
"source": "inflection",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "čudonke",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoidenke",
"source": "inflection",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "čudodme",
"source": "inflection",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoidme",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "čudonno",
"source": "inflection",
"tags": [
"approximative",
"approximative-i",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoidenno",
"source": "inflection",
"tags": [
"approximative",
"approximative-i",
"plural"
]
},
{
"form": "čudonnoks",
"source": "inflection",
"tags": [
"approximative",
"approximative-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoidennoks",
"source": "inflection",
"tags": [
"approximative",
"approximative-ii",
"plural"
]
},
{
"form": "čudonnopäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoidennopäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "čudohosai",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"terminative",
"terminative-i"
]
},
{
"form": "čudoihesai",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"terminative",
"terminative-i"
]
},
{
"form": "čudolesai",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"terminative",
"terminative-ii"
]
},
{
"form": "čudoilesai",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"terminative",
"terminative-ii"
]
},
{
"form": "čudossai",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"terminative",
"terminative-iii"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"terminative",
"terminative-iii"
]
},
{
"form": "čudohopäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"additive",
"additive-i",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoihepäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"additive",
"additive-i",
"plural"
]
},
{
"form": "čudolepäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"additive",
"additive-ii",
"singular"
]
},
{
"form": "čudoilepäi",
"source": "inflection",
"tags": [
"additive",
"additive-ii",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vep",
"2": "nouns",
"cat2": "",
"head": ""
},
"expansion": "čud",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "čud",
"name": "vep-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "čudo"
},
"name": "vep-decl-ilo"
}
],
"lang": "Veps",
"lang_code": "vep",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Veps entries with incorrect language header",
"Veps ilo-type nominals",
"Veps lemmas",
"Veps nouns",
"Veps terms borrowed from Russian",
"Veps terms derived from Russian"
],
"glosses": [
"miracle"
],
"links": [
[
"miracle",
"miracle"
]
]
}
],
"word": "čud"
}
Download raw JSONL data for čud meaning in Veps (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Veps dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.