See toʻngmoq in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chg",
"3": "تونکماق",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "toŋmaq",
"ts": ""
},
"expansion": "Chagatai تونکماق (toŋmaq)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chg",
"3": "تونکماق",
"tr": "toŋmaq"
},
"expansion": "Inherited from Chagatai تونکماق (toŋmaq)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "xqa",
"3": "تُنْكْماقْ",
"tr": "tunkmʾq",
"ts": "toŋmaq"
},
"expansion": "Karakhanid تُنْكْماقْ (tunkmʾq /toŋmaq/)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "trk-pro",
"3": "*toŋ-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *toŋ-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Chagatai تونکماق (toŋmaq), from Karakhanid تُنْكْماقْ (tunkmʾq /toŋmaq/), from Proto-Turkic *toŋ-.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-verb-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toʻngmoq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "toʻngmamoq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "toʻnga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "toʻngmay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "toʻngmasdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "toʻngib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "toʻngmay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "toʻngmasdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "toʻngish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "toʻngaman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngamiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmayman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmaymiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngayotgan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmayotgan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngasan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngasiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmaysan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmaysiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngadilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmaydi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmaydilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngayotgan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmayotgan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngyapman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngyapmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmayapman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmayapmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngyapsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngyapsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmayapsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmayapsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngyapdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngyapdilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmayapdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmayapdilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngayotirman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngayotirmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmayotirman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmayotirmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngayotirsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngayotirsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmayotirsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmayotirsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngayotir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngayotirlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmayotir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmayotirlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmoqdaman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmoqdamiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmamoqdaman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmamoqdamiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmoqdasan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmoqdasiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmamoqdasan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmamoqdasiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmoqda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmoqdalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmamoqda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmamoqdalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngqanman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngqanmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmaganman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmaganmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngadigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmaydigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngqansan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngqansiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmagansan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmagansiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngqanlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmagan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmaganlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngadigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"perfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmaydigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"perfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngdim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngdik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmadim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmadik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻnggan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "toʻngmagan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "toʻngding",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngdingiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmading",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmadingiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngdilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmadilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻnggan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmagan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngibman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngibmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmabman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmabmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "toʻngibsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngibsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmabsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmabsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngibdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngibdilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmabdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmabdilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngarman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngarmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmasman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmasmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"participle"
]
},
{
"form": "toʻngmas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "toʻngarsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngarsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmassan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmassiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngarlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmaslar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngajakman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngajakmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmayajakman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmayajakmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "toʻngajaksan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngajaksiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmayajaksan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmayajaksiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngajak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngajaklar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmayajak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmayajaklar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngadiganman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngadiganmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmaydiganman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmaydiganmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"participle"
]
},
{
"form": "toʻngadigansan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngadigansiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmaydigansan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmaydigansiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngadigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngadiganlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmaydigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmaydiganlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngsam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngsak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmasak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngsang",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngsangiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmasang",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmasangiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngsalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmasalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmoqchiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmoqchimiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmoqchisan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmoqchisiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmoqchi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmoqchilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmoqchi + emas + person suffix",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngay!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngaylik!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmay!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmaylik!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻng! (formal -ing)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngingiz!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngma!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmangiz!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngsin!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngsinlar!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmasin!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmasinlar!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "Compound tenses:",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Past perfect: toʻngqan/toʻngmagan + edi + person suffix",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Continuous past: toʻngar/toʻngmas + edi + person suffix",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Intentional past: toʻngmoqchi + edi + person suffix",
"source": "conjugation"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "verb"
},
"expansion": "toʻngmoq",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"to‘ng",
"moq"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"q": "1"
},
"name": "uz-verb-conj"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 34 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to freeze"
],
"id": "en-toʻngmoq-uz-verb-fe4etWAW",
"links": [
[
"freeze",
"freeze"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to freeze"
],
"synonyms": [
{
"word": "muzlamoq"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 34 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to freeze; to be affected by extreme cold"
],
"id": "en-toʻngmoq-uz-verb-OcEpOZZS",
"links": [
[
"freeze",
"freeze"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to freeze; to be affected by extreme cold"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "30 34 36",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 27 40",
"kind": "other",
"name": "Uzbek entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to freeze; to become solid"
],
"id": "en-toʻngmoq-uz-verb-~7lnOLsc",
"links": [
[
"freeze",
"freeze"
],
[
"solid",
"solid"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to freeze; to become solid"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "toʻngmoq"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Uzbek entries with incorrect language header",
"Uzbek lemmas",
"Uzbek terms derived from Chagatai",
"Uzbek terms derived from Karakhanid",
"Uzbek terms derived from Proto-Turkic",
"Uzbek terms inherited from Chagatai",
"Uzbek terms inherited from Karakhanid",
"Uzbek terms inherited from Proto-Turkic",
"Uzbek verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chg",
"3": "تونکماق",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "toŋmaq",
"ts": ""
},
"expansion": "Chagatai تونکماق (toŋmaq)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chg",
"3": "تونکماق",
"tr": "toŋmaq"
},
"expansion": "Inherited from Chagatai تونکماق (toŋmaq)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "xqa",
"3": "تُنْكْماقْ",
"tr": "tunkmʾq",
"ts": "toŋmaq"
},
"expansion": "Karakhanid تُنْكْماقْ (tunkmʾq /toŋmaq/)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "trk-pro",
"3": "*toŋ-"
},
"expansion": "Proto-Turkic *toŋ-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Chagatai تونکماق (toŋmaq), from Karakhanid تُنْكْماقْ (tunkmʾq /toŋmaq/), from Proto-Turkic *toŋ-.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-verb-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "toʻngmoq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "toʻngmamoq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "toʻnga",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "toʻngmay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "toʻngmasdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "toʻngib",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "toʻngmay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "toʻngmasdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "toʻngish",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "toʻngaman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngamiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmayman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmaymiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngayotgan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmayotgan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngasan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngasiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmaysan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmaysiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngadilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmaydi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmaydilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngayotgan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmayotgan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngyapman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngyapmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmayapman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmayapmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngyapsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngyapsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmayapsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmayapsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngyapdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngyapdilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmayapdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmayapdilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngayotirman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngayotirmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmayotirman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmayotirmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngayotirsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngayotirsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmayotirsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmayotirsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngayotir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngayotirlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmayotir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmayotirlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmoqdaman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmoqdamiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmamoqdaman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmamoqdamiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmoqdasan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmoqdasiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmamoqdasan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmamoqdasiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmoqda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmoqdalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmamoqda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmamoqdalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngqanman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngqanmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmaganman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmaganmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngadigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmaydigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngqansan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngqansiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngmagansan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmagansiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "toʻngqan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngqanlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmagan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmaganlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngadigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"perfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmaydigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"perfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngdim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngdik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmadim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmadik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻnggan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "toʻngmagan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "toʻngding",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngdingiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmading",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmadingiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngdilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmadilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻnggan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmagan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngibman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngibmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmabman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmabmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "toʻngibsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngibsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmabsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmabsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngibdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngibdilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmabdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmabdilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngarman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngarmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmasman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmasmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"participle"
]
},
{
"form": "toʻngmas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "toʻngarsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngarsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmassan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmassiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngarlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmaslar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngajakman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngajakmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmayajakman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmayajakmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "toʻngajaksan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngajaksiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmayajaksan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmayajaksiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngajak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngajaklar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmayajak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmayajaklar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngadiganman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngadiganmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmaydiganman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmaydiganmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"participle"
]
},
{
"form": "toʻngadigansan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngadigansiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmaydigansan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmaydigansiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngadigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngadiganlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmaydigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmaydiganlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngsam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngsak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmasak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngsang",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngsangiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmasang",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmasangiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngsa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngsalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmasalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmoqchiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmoqchimiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmoqchisan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmoqchisiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmoqchi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmoqchilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmoqchi + emas + person suffix",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngay!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngaylik!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngmay!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmaylik!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻng! (formal -ing)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngingiz!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngma!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "toʻngmangiz!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "toʻngsin!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngsinlar!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmasin!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "toʻngmasinlar!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "Compound tenses:",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Past perfect: toʻngqan/toʻngmagan + edi + person suffix",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Continuous past: toʻngar/toʻngmas + edi + person suffix",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Intentional past: toʻngmoqchi + edi + person suffix",
"source": "conjugation"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "verb"
},
"expansion": "toʻngmoq",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"to‘ng",
"moq"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"q": "1"
},
"name": "uz-verb-conj"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Uzbek intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to freeze"
],
"links": [
[
"freeze",
"freeze"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to freeze"
],
"synonyms": [
{
"word": "muzlamoq"
}
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Uzbek intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to freeze; to be affected by extreme cold"
],
"links": [
[
"freeze",
"freeze"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to freeze; to be affected by extreme cold"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Uzbek intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to freeze; to become solid"
],
"links": [
[
"freeze",
"freeze"
],
[
"solid",
"solid"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to freeze; to become solid"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "toʻngmoq"
}
Download raw JSONL data for toʻngmoq meaning in Uzbek (27.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Uzbek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.