See qaramoq in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "qarab turmoq"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "qaranmoq"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "qaratmoq"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "qarash"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "qarashmoq"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "tik qaramoq"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chg",
"3": "قاراماق",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "qaramaq",
"ts": ""
},
"expansion": "Chagatai قاراماق (qaramaq)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chg",
"3": "قاراماق",
"tr": "qaramaq"
},
"expansion": "Inherited from Chagatai قاراماق (qaramaq)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "trk-cmn-pro",
"3": "*kara-"
},
"expansion": "Proto-Common Turkic *kara-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "xgn",
"3": "-"
},
"expansion": "Mongolic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "قاراماق"
},
"expansion": "Uyghur قاراماق (qaramaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "qaramaq"
},
"expansion": "Crimean Tatar qaramaq",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Chagatai قاراماق (qaramaq), from Proto-Common Turkic *kara-, from Mongolic. Cognate with Uyghur قاراماق (qaramaq), Crimean Tatar qaramaq.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-verb-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaramoq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "qaramamoq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "qaray",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "qaramay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "qaramasdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "qarab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "qaramay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "qaramasdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "qarash",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "qarayman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaraymiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaramayman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramaymiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qarayotgan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "qaramayotgan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "qaraysan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaraysiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaramaysan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramaysiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaraydi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaraydilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramaydi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramaydilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarayotgan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramayotgan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarayapman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qarayapmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaramayapman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramayapmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "qarayapsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qarayapsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaramayapsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramayapsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qarayapdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarayapdilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramayapdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramayapdilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarayotirman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qarayotirmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaramayotirman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramayotirmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "qarayotirsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qarayotirsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaramayotirsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramayotirsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qarayotir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarayotirlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramayotir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramayotirlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramoqdaman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramoqdamiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaramamoqdaman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramamoqdamiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "qaramoqdasan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramoqdasiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaramamoqdasan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramamoqdasiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaramoqda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramoqdalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramamoqda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramamoqdalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaraganman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaraganmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaramaganman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramaganmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaraydigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "qaramaydigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "qaragansan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaragansiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaramagansan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramagansiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaragan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaraganlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramagan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramaganlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaraydigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"perfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramaydigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"perfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaradim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaradik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramadim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramadik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaragan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "qaramagan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "qarading",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaradingiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramading",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramadingiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaradi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaradilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramadilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaragan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramagan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarabman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qarabmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramabman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramabmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "qarabsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qarabsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramabsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramabsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qarabdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarabdilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramabdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramabdilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "qararman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qararmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramasman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramasmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qarar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"participle"
]
},
{
"form": "qaramas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "qararsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qararsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramassan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramassiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qarar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qararlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramaslar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarayajakman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qarayajakmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramayajakman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramayajakmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "qarayajaksan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qarayajaksiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramayajaksan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramayajaksiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qarayajak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarayajaklar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramayajak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramayajaklar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaraydiganman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaraydiganmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramaydiganman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramaydiganmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"participle"
]
},
{
"form": "qaraydigansan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaraydigansiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramaydigansan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramaydigansiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaraydigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaraydiganlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramaydigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramaydiganlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "qarasak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramasak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qarasang",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "qarasangiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramasang",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramasangiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qarasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarasalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramasalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramoqchiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramoqchimiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramoqchisan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramoqchisiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramoqchi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramoqchilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramoqchi + emas + person suffix",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaray!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaraylik!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramay!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramaylik!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qara! (formal -ing)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "qarangiz!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "qarama!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramangiz!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qarasin!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarasinlar!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramasin!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramasinlar!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "Compound tenses:",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Past perfect: qaragan/qaramagan + edi + person suffix",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Continuous past: qarar/qaramas + edi + person suffix",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Intentional past: qaramoqchi + edi + person suffix",
"source": "conjugation"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "verb"
},
"expansion": "qaramoq",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"qa",
"ra",
"moq"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "uz-verb-conj"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to look, to look at"
],
"id": "en-qaramoq-uz-verb-7Qy8AdZx",
"links": [
[
"look",
"look"
],
[
"look at",
"look at"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to look, to look at"
],
"synonyms": [
{
"word": "boqmoq"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to investigate"
],
"id": "en-qaramoq-uz-verb-5Zka2nBJ",
"links": [
[
"investigate",
"investigate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to investigate"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to look, turn one's face toward's a direction"
],
"id": "en-qaramoq-uz-verb-S0lqr0kp",
"links": [
[
"look",
"look"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to look, turn one's face toward's a direction"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 2 3 30 2 3 2 2 10 3 3 3 3 2 13 16",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 2 2 32 2 2 2 2 10 2 3 2 2 2 14 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 2 3 25 3 3 2 3 10 3 7 3 3 4 11 14",
"kind": "other",
"name": "Uzbek entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to take care of, to look after, to tend, to guard"
],
"id": "en-qaramoq-uz-verb-AyDwynr2",
"links": [
[
"take care of",
"take care of"
],
[
"look after",
"look after"
],
[
"tend",
"tend"
],
[
"guard",
"guard"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to take care of, to look after, to tend, to guard"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to be attentive, to be in relation, to approach."
],
"id": "en-qaramoq-uz-verb-cGoXLYI-",
"links": [
[
"attentive",
"attentive"
],
[
"approach",
"approach"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to be attentive, to be in relation, to approach."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to pay attention to, to consider, to take into account"
],
"id": "en-qaramoq-uz-verb-KWKkDx2B",
"links": [
[
"pay attention",
"pay attention"
],
[
"consider",
"consider"
],
[
"take into account",
"take into account"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to pay attention to, to consider, to take into account"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to eat and drink, to have"
],
"id": "en-qaramoq-uz-verb-chj8k~OW",
"links": [
[
"have",
"have"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to eat and drink, to have"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to be relevant, to be important"
],
"id": "en-qaramoq-uz-verb-01f04Dnf",
"links": [
[
"relevant",
"relevant"
],
[
"important",
"important"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to be relevant, to be important"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to follow someone, to imitate, to look up to them and act according to their characteristics"
],
"id": "en-qaramoq-uz-verb-ylVWR5lk",
"links": [
[
"follow",
"follow"
],
[
"imitate",
"imitate"
],
[
"look up to",
"look up to"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to follow someone, to imitate, to look up to them and act according to their characteristics"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to face something or a direction with one's face, side, or back"
],
"id": "en-qaramoq-uz-verb-unYjCYiT",
"links": [
[
"face",
"face"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to face something or a direction with one's face, side, or back"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to be at one's disposal (in terms of economy, maintenance, etc.)"
],
"id": "en-qaramoq-uz-verb-fYiXDxvf",
"raw_glosses": [
"(transitive) to be at one's disposal (in terms of economy, maintenance, etc.)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to organize a discussion, to hold a discussion; to see."
],
"id": "en-qaramoq-uz-verb-o7~y6fju",
"links": [
[
"organize",
"organize"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to organize a discussion, to hold a discussion; to see."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"To wait, to lurk, to await"
],
"id": "en-qaramoq-uz-verb-nSW-Xq~B",
"links": [
[
"wait",
"wait"
],
[
"lurk",
"lurk"
],
[
"await",
"await"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To wait, to lurk, to await"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"to understand, know, calculate, think."
],
"id": "en-qaramoq-uz-verb-BeroDvu8",
"links": [
[
"deb",
"deb#Uzbek"
],
[
"understand",
"understand"
],
[
"know",
"know"
],
[
"calculate",
"calculate"
],
[
"think",
"think"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with deb) to understand, know, calculate, think."
],
"raw_tags": [
"with deb"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"look! expresses surprise, unthinking, unexpectedness"
],
"id": "en-qaramoq-uz-verb-pGP~yfvX",
"links": [
[
"look",
"look"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, in imperative) look! expresses surprise, unthinking, unexpectedness"
],
"raw_tags": [
"in imperative"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"indicates that the action in the leading verb is the act of trying, knowing, experiencing, testing"
],
"id": "en-qaramoq-uz-verb-FqxSVpV-",
"raw_glosses": [
"(transitive) indicates that the action in the leading verb is the act of trying, knowing, experiencing, testing"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "qaramoq"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Uzbek entries with incorrect language header",
"Uzbek lemmas",
"Uzbek terms derived from Chagatai",
"Uzbek terms derived from Mongolic languages",
"Uzbek terms derived from Proto-Common Turkic",
"Uzbek terms inherited from Chagatai",
"Uzbek terms inherited from Proto-Common Turkic",
"Uzbek verbs"
],
"derived": [
{
"word": "qarab turmoq"
},
{
"word": "qaranmoq"
},
{
"word": "qaratmoq"
},
{
"word": "qarash"
},
{
"word": "qarashmoq"
},
{
"word": "tik qaramoq"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chg",
"3": "قاراماق",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "qaramaq",
"ts": ""
},
"expansion": "Chagatai قاراماق (qaramaq)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "chg",
"3": "قاراماق",
"tr": "qaramaq"
},
"expansion": "Inherited from Chagatai قاراماق (qaramaq)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "trk-cmn-pro",
"3": "*kara-"
},
"expansion": "Proto-Common Turkic *kara-",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "xgn",
"3": "-"
},
"expansion": "Mongolic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "قاراماق"
},
"expansion": "Uyghur قاراماق (qaramaq)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "qaramaq"
},
"expansion": "Crimean Tatar qaramaq",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Chagatai قاراماق (qaramaq), from Proto-Common Turkic *kara-, from Mongolic. Cognate with Uyghur قاراماق (qaramaq), Crimean Tatar qaramaq.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uz-verb-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "qaramoq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "qaramamoq",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "qaray",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "qaramay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "qaramasdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "qarab",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "qaramay",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "qaramasdan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "qarash",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"completive",
"gerund",
"negative",
"noun-from-verb",
"participle"
]
},
{
"form": "qarayman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaraymiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaramayman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramaymiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qarayotgan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "qaramayotgan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "qaraysan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaraysiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaramaysan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramaysiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaraydi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaraydilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramaydi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramaydilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarayotgan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramayotgan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarayapman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qarayapmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaramayapman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramayapmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "qarayapsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qarayapsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaramayapsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramayapsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qarayapdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarayapdilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramayapdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramayapdilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarayotirman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qarayotirmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaramayotirman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramayotirmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "qarayotirsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qarayotirsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaramayotirsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramayotirsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qarayotir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarayotirlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramayotir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramayotirlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"formal",
"imperfective",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramoqdaman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramoqdamiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaramamoqdaman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramamoqdamiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "qaramoqdasan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramoqdasiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaramamoqdasan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramamoqdasiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaramoqda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramoqdalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramamoqda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramamoqdalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"habitual",
"indicative",
"negative",
"participle",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaraganman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaraganmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaramaganman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramaganmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaraydigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "qaramaydigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "qaragansan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaragansiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaramagansan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramagansiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "qaragan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaraganlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramagan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramaganlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaraydigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"participle",
"perfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramaydigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"negative",
"participle",
"perfective",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaradim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaradik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramadim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramadik",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaragan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "qaramagan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "qarading",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaradingiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramading",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramadingiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaradi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaradilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramadi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramadilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaragan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramagan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarabman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qarabmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramabman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramabmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "qarabsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qarabsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramabsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramabsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "qarabdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarabdilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramabdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramabdilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "qararman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qararmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramasman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramasmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qarar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"participle"
]
},
{
"form": "qaramas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "qararsan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qararsiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramassan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramassiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qarar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qararlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramaslar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indefinite",
"indicative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarayajakman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qarayajakmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramayajakman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramayajakmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"participle"
]
},
{
"form": "qarayajaksan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "qarayajaksiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramayajaksan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramayajaksiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qarayajak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarayajaklar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramayajak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramayajaklar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"definite",
"future",
"indicative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaraydiganman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaraydiganmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramaydiganman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramaydiganmiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"participle"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"participle"
]
},
{
"form": "qaraydigansan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaraydigansiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramaydigansan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramaydigansiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaraydigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaraydiganlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramaydigan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramaydiganlar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"obligative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"negative",
"obligative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "qarasak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramasam",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramasak",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qarasang",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular"
]
},
{
"form": "qarasangiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramasang",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramasangiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qarasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarasalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramasalar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramoqchiman",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramoqchimiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramoqchisan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramoqchisiz",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramoqchi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramoqchilar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramoqchi + emas + person suffix",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"negative",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"intentive",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaray!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaraylik!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "qaramay!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramaylik!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qara! (formal -ing)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "qarangiz!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "qarama!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular"
]
},
{
"form": "qaramangiz!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "qarasin!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qarasinlar!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramasin!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "qaramasinlar!",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"participle",
"third-person"
]
},
{
"form": "Compound tenses:",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Past perfect: qaragan/qaramagan + edi + person suffix",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Continuous past: qarar/qaramas + edi + person suffix",
"source": "conjugation"
},
{
"form": "Intentional past: qaramoqchi + edi + person suffix",
"source": "conjugation"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "verb"
},
"expansion": "qaramoq",
"name": "head"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"qa",
"ra",
"moq"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "uz-verb-conj"
}
],
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Uzbek transitive verbs"
],
"glosses": [
"to look, to look at"
],
"links": [
[
"look",
"look"
],
[
"look at",
"look at"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to look, to look at"
],
"synonyms": [
{
"word": "boqmoq"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Uzbek transitive verbs"
],
"glosses": [
"to investigate"
],
"links": [
[
"investigate",
"investigate"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to investigate"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Uzbek transitive verbs"
],
"glosses": [
"to look, turn one's face toward's a direction"
],
"links": [
[
"look",
"look"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to look, turn one's face toward's a direction"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Uzbek transitive verbs"
],
"glosses": [
"to take care of, to look after, to tend, to guard"
],
"links": [
[
"take care of",
"take care of"
],
[
"look after",
"look after"
],
[
"tend",
"tend"
],
[
"guard",
"guard"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to take care of, to look after, to tend, to guard"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Uzbek transitive verbs"
],
"glosses": [
"to be attentive, to be in relation, to approach."
],
"links": [
[
"attentive",
"attentive"
],
[
"approach",
"approach"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to be attentive, to be in relation, to approach."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Uzbek transitive verbs"
],
"glosses": [
"to pay attention to, to consider, to take into account"
],
"links": [
[
"pay attention",
"pay attention"
],
[
"consider",
"consider"
],
[
"take into account",
"take into account"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to pay attention to, to consider, to take into account"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Uzbek transitive verbs"
],
"glosses": [
"to eat and drink, to have"
],
"links": [
[
"have",
"have"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to eat and drink, to have"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Uzbek transitive verbs"
],
"glosses": [
"to be relevant, to be important"
],
"links": [
[
"relevant",
"relevant"
],
[
"important",
"important"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to be relevant, to be important"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Uzbek transitive verbs"
],
"glosses": [
"to follow someone, to imitate, to look up to them and act according to their characteristics"
],
"links": [
[
"follow",
"follow"
],
[
"imitate",
"imitate"
],
[
"look up to",
"look up to"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to follow someone, to imitate, to look up to them and act according to their characteristics"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Uzbek transitive verbs"
],
"glosses": [
"to face something or a direction with one's face, side, or back"
],
"links": [
[
"face",
"face"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to face something or a direction with one's face, side, or back"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Uzbek transitive verbs"
],
"glosses": [
"to be at one's disposal (in terms of economy, maintenance, etc.)"
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to be at one's disposal (in terms of economy, maintenance, etc.)"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Uzbek transitive verbs"
],
"glosses": [
"to organize a discussion, to hold a discussion; to see."
],
"links": [
[
"organize",
"organize"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to organize a discussion, to hold a discussion; to see."
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Uzbek transitive verbs"
],
"glosses": [
"To wait, to lurk, to await"
],
"links": [
[
"wait",
"wait"
],
[
"lurk",
"lurk"
],
[
"await",
"await"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) To wait, to lurk, to await"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Uzbek transitive verbs"
],
"glosses": [
"to understand, know, calculate, think."
],
"links": [
[
"deb",
"deb#Uzbek"
],
[
"understand",
"understand"
],
[
"know",
"know"
],
[
"calculate",
"calculate"
],
[
"think",
"think"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, with deb) to understand, know, calculate, think."
],
"raw_tags": [
"with deb"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Uzbek transitive verbs"
],
"glosses": [
"look! expresses surprise, unthinking, unexpectedness"
],
"links": [
[
"look",
"look"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, in imperative) look! expresses surprise, unthinking, unexpectedness"
],
"raw_tags": [
"in imperative"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Uzbek transitive verbs"
],
"glosses": [
"indicates that the action in the leading verb is the act of trying, knowing, experiencing, testing"
],
"raw_glosses": [
"(transitive) indicates that the action in the leading verb is the act of trying, knowing, experiencing, testing"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "qaramoq"
}
Download raw JSONL data for qaramoq meaning in Uzbek (30.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Uzbek dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.