"فوج" meaning in Urdu

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "faujdār",
      "word": "فوجدار"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "soldier",
      "roman": "faujī",
      "word": "فوجی"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "فَوْج",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "fawj",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian فَوْج (fawj)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "فَوْج",
        "tr": "fawj"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian فَوْج (fawj)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "فَوْج"
      },
      "expansion": "Arabic فَوْج (fawj)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "inc-ohi",
        "3": "فوج",
        "tr": "fauj"
      },
      "expansion": "Old Hindi فوج (fauj)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian فَوْج (fawj), from Arabic فَوْج (fawj). First attested as Old Hindi فوج (fauj) in 1503 A.D",
  "forms": [
    {
      "form": "فَوج",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fauj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "اَفْواج",
      "roman": "afvāj",
      "tags": [
        "formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फ़ौज",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فوج",
      "roman": "fauj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فوجیں",
      "roman": "faujẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فوج",
      "roman": "fauj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فوجوں",
      "roman": "faujõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فوج",
      "roman": "fauj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "فوجو",
      "roman": "faujo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "فَوج",
        "pl": "اَفْواج"
      },
      "expansion": "فَوج • (fauj) f (formal plural اَفْواج (afvāj), Hindi spelling फ़ौज)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فوج",
        "10": "fauj",
        "11": "فوجو",
        "12": "faujo",
        "2": "fauj",
        "3": "فوجیں",
        "4": "faujẽ",
        "5": "فوج",
        "6": "fauj",
        "7": "فوجوں",
        "8": "faujõ",
        "9": "فوج"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Military",
          "orig": "ur:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "army (military; force)"
      ],
      "id": "en-فوج-ur-noun-9YpxT2Vn",
      "links": [
        [
          "army",
          "army"
        ],
        [
          "military",
          "military#English"
        ],
        [
          "force",
          "force#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Collectives",
          "orig": "ur:Collectives",
          "parents": [
            "Miscellaneous",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a horde (both in terms of items or people)."
      ],
      "id": "en-فوج-ur-noun-JDBj5tVH",
      "links": [
        [
          "horde",
          "horde"
        ],
        [
          "items",
          "items#English"
        ],
        [
          "people",
          "people#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) a horde (both in terms of items or people)."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɔːd͡ʒ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɔːd͡ʒ"
    }
  ],
  "word": "فوج"
}

{
  "categories": [
    "Old Hindi terms with non-redundant manual transliterations",
    "Rhymes:Urdu/ɔːd͡ʒ",
    "Rhymes:Urdu/ɔːd͡ʒ/1 syllable",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu feminine nouns",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu nouns",
    "Urdu nouns with declension",
    "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Arabic",
    "Urdu terms derived from Classical Persian",
    "Urdu terms derived from Old Hindi",
    "Urdu terms inherited from Old Hindi",
    "Urdu terms with IPA pronunciation",
    "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
    "ur:Collectives",
    "ur:Military"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "faujdār",
      "word": "فوجدار"
    },
    {
      "english": "soldier",
      "roman": "faujī",
      "word": "فوجی"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "فَوْج",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "fawj",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian فَوْج (fawj)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "فَوْج",
        "tr": "fawj"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian فَوْج (fawj)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "فَوْج"
      },
      "expansion": "Arabic فَوْج (fawj)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "inc-ohi",
        "3": "فوج",
        "tr": "fauj"
      },
      "expansion": "Old Hindi فوج (fauj)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian فَوْج (fawj), from Arabic فَوْج (fawj). First attested as Old Hindi فوج (fauj) in 1503 A.D",
  "forms": [
    {
      "form": "فَوج",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fauj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "اَفْواج",
      "roman": "afvāj",
      "tags": [
        "formal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फ़ौज",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فوج",
      "roman": "fauj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فوجیں",
      "roman": "faujẽ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فوج",
      "roman": "fauj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فوجوں",
      "roman": "faujõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فوج",
      "roman": "fauj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "فوجو",
      "roman": "faujo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "فَوج",
        "pl": "اَفْواج"
      },
      "expansion": "فَوج • (fauj) f (formal plural اَفْواج (afvāj), Hindi spelling फ़ौज)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فوج",
        "10": "fauj",
        "11": "فوجو",
        "12": "faujo",
        "2": "fauj",
        "3": "فوجیں",
        "4": "faujẽ",
        "5": "فوج",
        "6": "fauj",
        "7": "فوجوں",
        "8": "faujõ",
        "9": "فوج"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "army (military; force)"
      ],
      "links": [
        [
          "army",
          "army"
        ],
        [
          "military",
          "military#English"
        ],
        [
          "force",
          "force#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a horde (both in terms of items or people)."
      ],
      "links": [
        [
          "horde",
          "horde"
        ],
        [
          "items",
          "items#English"
        ],
        [
          "people",
          "people#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) a horde (both in terms of items or people)."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fɔːd͡ʒ/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɔːd͡ʒ"
    }
  ],
  "word": "فوج"
}