"سوغات" meaning in Urdu

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "سوغات",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "sawğāt",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian سوغات (sawğāt)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "سوغات",
        "tr": "sawğāt"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian سوغات (sawğāt)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian سوغات (sawğāt).",
  "forms": [
    {
      "form": "سَوغات",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sauġāt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "सौग़ात",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سوغات",
      "roman": "sauġāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سوغات",
      "roman": "sauġāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سوغات",
      "roman": "sauġāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سوغاتوں",
      "roman": "sauġātō̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سوغات",
      "roman": "sauġāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "سوغاتو",
      "roman": "sauġātō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m-p",
        "head": "سَوغات"
      },
      "expansion": "سَوغات • (sauġāt) m pl (Hindi spelling सौग़ात)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "سَو‧غات"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سوغات",
        "10": "sauġāt",
        "11": "سوغاتو",
        "12": "sauġātō",
        "2": "sauġāt",
        "3": "سوغات",
        "4": "sauġāt",
        "5": "سوغات",
        "6": "sauġāt",
        "7": "سوغاتوں",
        "8": "sauġātō̃",
        "9": "سوغات"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Travel",
          "orig": "ur:Travel",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Transport",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Despite this, his melodies used to travel like souvenirs.",
          "ref": "1986, ابو سعید قریشی [Abbu Saeed Qureshi], فیضانِ فیض [Faizan-e-Faiz], Karachi: مکتبۂ اسلوب [maktaba-e-usloob], page 36",
          "roman": "is ke bāvajūd us ke naġme sauġātoṉ kī t̤arḥ safar karte the.",
          "text": "اِس کے باوجُود اس کے نغمے سوغاتوں کی طرح سفر کرتے تھے۔",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a rarity, souvenir, gift (brought back from travelling)"
      ],
      "id": "en-سوغات-ur-noun-jIcS3RX8",
      "links": [
        [
          "rarity",
          "rarity"
        ],
        [
          "souvenir",
          "souvenir"
        ],
        [
          "gift",
          "gift"
        ],
        [
          "travelling",
          "travelling#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "تحفہ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɔː.ɣɑːt̪/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːt̪"
    }
  ],
  "word": "سوغات"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "سوغات",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "sawğāt",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian سوغات (sawğāt)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa-cls",
        "3": "سوغات",
        "tr": "sawğāt"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian سوغات (sawğāt)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian سوغات (sawğāt).",
  "forms": [
    {
      "form": "سَوغات",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sauġāt",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "सौग़ात",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "سوغات",
      "roman": "sauġāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سوغات",
      "roman": "sauġāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سوغات",
      "roman": "sauġāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "سوغاتوں",
      "roman": "sauġātō̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "سوغات",
      "roman": "sauġāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "سوغاتو",
      "roman": "sauġātō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m-p",
        "head": "سَوغات"
      },
      "expansion": "سَوغات • (sauġāt) m pl (Hindi spelling सौग़ात)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "سَو‧غات"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "سوغات",
        "10": "sauġāt",
        "11": "سوغاتو",
        "12": "sauġātō",
        "2": "sauġāt",
        "3": "سوغات",
        "4": "sauġāt",
        "5": "سوغات",
        "6": "sauġāt",
        "7": "سوغاتوں",
        "8": "sauġātō̃",
        "9": "سوغات"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Urdu/ɑːt̪",
        "Rhymes:Urdu/ɑːt̪/2 syllables",
        "Urdu entries with incorrect language header",
        "Urdu lemmas",
        "Urdu masculine nouns",
        "Urdu nouns",
        "Urdu nouns with declension",
        "Urdu pluralia tantum",
        "Urdu terms borrowed from Classical Persian",
        "Urdu terms derived from Classical Persian",
        "Urdu terms with IPA pronunciation",
        "Urdu terms with audio links",
        "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
        "Urdu terms with quotations",
        "ur:Travel"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Despite this, his melodies used to travel like souvenirs.",
          "ref": "1986, ابو سعید قریشی [Abbu Saeed Qureshi], فیضانِ فیض [Faizan-e-Faiz], Karachi: مکتبۂ اسلوب [maktaba-e-usloob], page 36",
          "roman": "is ke bāvajūd us ke naġme sauġātoṉ kī t̤arḥ safar karte the.",
          "text": "اِس کے باوجُود اس کے نغمے سوغاتوں کی طرح سفر کرتے تھے۔",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a rarity, souvenir, gift (brought back from travelling)"
      ],
      "links": [
        [
          "rarity",
          "rarity"
        ],
        [
          "souvenir",
          "souvenir"
        ],
        [
          "gift",
          "gift"
        ],
        [
          "travelling",
          "travelling#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "تحفہ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɔː.ɣɑːt̪/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːt̪"
    }
  ],
  "word": "سوغات"
}