"خالق" meaning in Urdu

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "خَالِق"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Arabic خَالِق (ḵāliq)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "خ ل ق"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Arabic خَالِق (ḵāliq).",
  "forms": [
    {
      "form": "خالِق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xāliq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ख़ालिक़",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خالق",
      "roman": "xāliq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خالق",
      "roman": "xāliq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خالق",
      "roman": "xāliq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خالقوں",
      "roman": "xāliqō̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خالق",
      "roman": "xāliq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "خالقو",
      "roman": "xāliqō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "خالِق"
      },
      "expansion": "خالِق • (xāliq) m (Hindi spelling ख़ालिक़)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خالق",
        "10": "xāliq",
        "11": "خالقو",
        "12": "xāliqō",
        "2": "xāliq",
        "3": "خالق",
        "4": "xāliq",
        "5": "خالق",
        "6": "xāliq",
        "7": "خالقوں",
        "8": "xāliqō̃",
        "9": "خالق"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu nouns with declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Islam",
          "orig": "ur:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Religion",
          "orig": "ur:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Who has seen the creator in the creation, that observer has seen God",
          "roman": "maxlūq mẽ xāliq kā nazar āyā jis ko us dekhne vāle ne xudā ko dekhā",
          "text": "مخلوق میں خالق کا نظر آیا جس کو اس دیکھنے والے نے خدا کو دیکھا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "creator, an epithet for God"
      ],
      "id": "en-خالق-ur-noun-CVQmeRwT",
      "links": [
        [
          "creator",
          "creator"
        ],
        [
          "God",
          "God"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xɑː.lɪq/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɪq"
    }
  ],
  "word": "خالق"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "خَالِق"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Arabic خَالِق (ḵāliq)",
      "name": "lbor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ar",
        "3": "خ ل ق"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Arabic خَالِق (ḵāliq).",
  "forms": [
    {
      "form": "خالِق",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xāliq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ख़ालिक़",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ur-noun-c-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "خالق",
      "roman": "xāliq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خالق",
      "roman": "xāliq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خالق",
      "roman": "xāliq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "خالقوں",
      "roman": "xāliqō̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "خالق",
      "roman": "xāliq",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "خالقو",
      "roman": "xāliqō",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "خالِق"
      },
      "expansion": "خالِق • (xāliq) m (Hindi spelling ख़ालिक़)",
      "name": "ur-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "خالق",
        "10": "xāliq",
        "11": "خالقو",
        "12": "xāliqō",
        "2": "xāliq",
        "3": "خالق",
        "4": "xāliq",
        "5": "خالق",
        "6": "xāliq",
        "7": "خالقوں",
        "8": "xāliqō̃",
        "9": "خالق"
      },
      "name": "ur-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Urdu/ɪq",
        "Rhymes:Urdu/ɪq/2 syllables",
        "Urdu entries with incorrect language header",
        "Urdu learned borrowings from Arabic",
        "Urdu lemmas",
        "Urdu masculine consonant-stem nouns",
        "Urdu masculine nouns",
        "Urdu nouns",
        "Urdu nouns with declension",
        "Urdu terms borrowed from Arabic",
        "Urdu terms derived from Arabic",
        "Urdu terms derived from the Arabic root خ ل ق",
        "Urdu terms with IPA pronunciation",
        "Urdu terms with non-redundant manual transliterations",
        "Urdu terms with usage examples",
        "ur:Islam",
        "ur:Religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Who has seen the creator in the creation, that observer has seen God",
          "roman": "maxlūq mẽ xāliq kā nazar āyā jis ko us dekhne vāle ne xudā ko dekhā",
          "text": "مخلوق میں خالق کا نظر آیا جس کو اس دیکھنے والے نے خدا کو دیکھا"
        }
      ],
      "glosses": [
        "creator, an epithet for God"
      ],
      "links": [
        [
          "creator",
          "creator"
        ],
        [
          "God",
          "God"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xɑː.lɪq/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ɪq"
    }
  ],
  "word": "خالق"
}