See pè in All languages combined, or Wiktionary
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "unm",
        "2": "pa",
        "3": "-w",
        "g1": "an",
        "pos2": "third-person suffix",
        "t1": "to be coming"
      },
      "expansion": "By surface analysis, pa anim (“to be coming”) + -w (third-person suffix)",
      "name": "surface analysis"
    }
  ],
  "etymology_text": "By surface analysis, pa anim (“to be coming”) + -w (third-person suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "unm-AI-Verbtable",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mpa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kpa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pè",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpahëna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kpahëna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "exclusive",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kpahëmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peyòk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "pèlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "negative present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "unm-AI-Verbtable",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mpai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kpai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pèi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpahùmëna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "këpahùmëna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "exclusive",
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "këpahùmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peíòk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pawën",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "pèlii",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "unm-AI-Verbtable",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "paan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paàn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paànkw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paènk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "exclusive",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paèkw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pahtit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pank",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "palit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "unm-AI-Verbtable",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "paane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paàne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paànkwe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paènke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "exclusive",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paèkwe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pahtite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "panke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "palite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "unm-AI-Verbtable",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mpan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kpan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pòn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpanèn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kpanèn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "exclusive",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kpaneyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pòneyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "pòlin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "pèyu",
      "tags": [
        "alternative",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "unm",
        "2": "verb form",
        "g": "an"
      },
      "expansion": "pè anim",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Unami",
  "lang_code": "unm",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Unami entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Unami terms suffixed with -w",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "he / she comes",
          "word": "pa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular present indicative of pa: he / she comes"
      ],
      "id": "en-pè-unm-verb-Gf2tGTHn",
      "links": [
        [
          "pa",
          "pa#Unami"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) third-person singular present indicative of pa: he / she comes"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "pwètun"
        },
        {
          "word": "pètasu"
        },
        {
          "word": "pèltuwàk"
        }
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "form-of",
        "indicative",
        "intransitive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "pè"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "unm",
        "2": "pa",
        "3": "-w",
        "g1": "an",
        "pos2": "third-person suffix",
        "t1": "to be coming"
      },
      "expansion": "By surface analysis, pa anim (“to be coming”) + -w (third-person suffix)",
      "name": "surface analysis"
    }
  ],
  "etymology_text": "By surface analysis, pa anim (“to be coming”) + -w (third-person suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "unm-AI-Verbtable",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mpa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kpa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pè",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpahëna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kpahëna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "exclusive",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kpahëmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peyòk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Term?",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "pèlu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "negative present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "unm-AI-Verbtable",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mpai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kpai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pèi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpahùmëna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "inclusive",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "këpahùmëna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "exclusive",
        "first-person",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "këpahùmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "peíòk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pawën",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "pèlii",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "unm-AI-Verbtable",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "paan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paàn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paànkw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paènk",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "exclusive",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paèkw",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pahtit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pank",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "palit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "unm-AI-Verbtable",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "paane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "paàne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "paànkwe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paènke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "exclusive",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paèkwe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pahtite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "panke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "palite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "unm-AI-Verbtable",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "mpan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kpan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pòn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mpanèn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "inclusive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kpanèn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "exclusive",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kpaneyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pòneyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "pòlin",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "pèyu",
      "tags": [
        "alternative",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "unm",
        "2": "verb form",
        "g": "an"
      },
      "expansion": "pè anim",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Unami",
  "lang_code": "unm",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "pwètun"
    },
    {
      "word": "pètasu"
    },
    {
      "word": "pèltuwàk"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries",
        "Unami entries with incorrect language header",
        "Unami intransitive verbs",
        "Unami non-lemma forms",
        "Unami term requests",
        "Unami terms suffixed with -w",
        "Unami verb forms"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "he / she comes",
          "word": "pa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular present indicative of pa: he / she comes"
      ],
      "links": [
        [
          "pa",
          "pa#Unami"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) third-person singular present indicative of pa: he / she comes"
      ],
      "tags": [
        "animate",
        "form-of",
        "indicative",
        "intransitive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "word": "pè"
}
Download raw JSONL data for pè meaning in Unami (6.0kB)
{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: pè/Unami 'pa' base_tags={'present'}",
  "path": [
    "pè"
  ],
  "section": "Unami",
  "subsection": "verb",
  "title": "pè",
  "trace": ""
}
{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indefinite subject'",
  "path": [
    "pè"
  ],
  "section": "Unami",
  "subsection": "verb",
  "title": "pè",
  "trace": ""
}
{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'obviative'",
  "path": [
    "pè"
  ],
  "section": "Unami",
  "subsection": "verb",
  "title": "pè",
  "trace": ""
}
{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: pè/Unami 'pa' base_tags={'present', 'negative'}",
  "path": [
    "pè"
  ],
  "section": "Unami",
  "subsection": "verb",
  "title": "pè",
  "trace": ""
}
{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indefinite subject'",
  "path": [
    "pè"
  ],
  "section": "Unami",
  "subsection": "verb",
  "title": "pè",
  "trace": ""
}
{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'obviative'",
  "path": [
    "pè"
  ],
  "section": "Unami",
  "subsection": "verb",
  "title": "pè",
  "trace": ""
}
{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: pè/Unami 'pa' base_tags=set()",
  "path": [
    "pè"
  ],
  "section": "Unami",
  "subsection": "verb",
  "title": "pè",
  "trace": ""
}
{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indefinite subject'",
  "path": [
    "pè"
  ],
  "section": "Unami",
  "subsection": "verb",
  "title": "pè",
  "trace": ""
}
{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'obviative'",
  "path": [
    "pè"
  ],
  "section": "Unami",
  "subsection": "verb",
  "title": "pè",
  "trace": ""
}
{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: pè/Unami 'pa' base_tags={'present'}",
  "path": [
    "pè"
  ],
  "section": "Unami",
  "subsection": "verb",
  "title": "pè",
  "trace": ""
}
{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indefinite subject'",
  "path": [
    "pè"
  ],
  "section": "Unami",
  "subsection": "verb",
  "title": "pè",
  "trace": ""
}
{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'obviative'",
  "path": [
    "pè"
  ],
  "section": "Unami",
  "subsection": "verb",
  "title": "pè",
  "trace": ""
}
{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: pè/Unami 'pa' base_tags=set()",
  "path": [
    "pè"
  ],
  "section": "Unami",
  "subsection": "verb",
  "title": "pè",
  "trace": ""
}
{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'indefinite subject'",
  "path": [
    "pè"
  ],
  "section": "Unami",
  "subsection": "verb",
  "title": "pè",
  "trace": ""
}
{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'obviative'",
  "path": [
    "pè"
  ],
  "section": "Unami",
  "subsection": "verb",
  "title": "pè",
  "trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Unami dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.