See рясний in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "rjasnýstyj",
"word": "рясни́стий"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "rjasnýcja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рясни́ця"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "rjasníty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "рясні́ти"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "рѧсный",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Ruthenian рѧсный (rjasnyj)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "рѧсный"
},
"expansion": "Inherited from Old Ruthenian рѧсный (rjasnyj)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*ręsьnъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ręsьnъ",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian рѧсный (rjasnyj), from Proto-Slavic *ręsьnъ.",
"forms": [
{
"form": "рясни́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "rjasnýj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "рясні́ший",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "найрясні́ший",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "ря́сно",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "ря́сність",
"tags": [
"abstract-noun"
]
},
{
"form": "ряснота́",
"tags": [
"abstract-noun"
]
},
{
"form": "рясно́та",
"tags": [
"abstract-noun"
]
},
{
"form": "рясне́нький",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "черво́ний",
"roman": "červónyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "черво́не",
"roman": "červóne",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "черво́на",
"roman": "červóna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "черво́ні",
"roman": "červóni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "черво́ного",
"roman": "červónoho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "черво́ної",
"roman": "červónoji",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "черво́них",
"roman": "červónyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "черво́ному",
"roman": "červónomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "черво́ній",
"roman": "červónij",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "черво́ним",
"roman": "červónym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "черво́ного",
"roman": "červónoho",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "черво́не",
"roman": "červóne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "черво́ну",
"roman": "červónu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "черво́них",
"roman": "červónyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "черво́ний",
"roman": "červónyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "черво́ні",
"roman": "červóni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "черво́ним",
"roman": "červónym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "черво́ною",
"roman": "červónoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "черво́ними",
"roman": "červónymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "черво́ному",
"roman": "červónomu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "черво́нім",
"roman": "červónim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "черво́ній",
"roman": "červónij",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "черво́них",
"roman": "červónyx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "рясни́й",
"2": "рясні́ший",
"3": "найрясні́ший",
"absn": "ря́сність",
"absn2": "ряснота́",
"absn3": "рясно́та",
"adv": "ря́сно",
"dim": "рясне́нький"
},
"expansion": "рясни́й • (rjasnýj) (comparative рясні́ший, superlative найрясні́ший, adverb ря́сно, abstract noun ря́сність or ряснота́ or рясно́та, diminutive рясне́нький)",
"name": "uk-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "черво́ний<>"
},
"name": "uk-adecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "rjad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ряд"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "rjasýcja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ряси́ця"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"roman": "rjáska",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ря́ска"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dense, thick, lush, bushy"
],
"id": "en-рясний-uk-adj-Z723sARm",
"links": [
[
"dense",
"dense"
],
[
"thick",
"thick"
],
[
"lush",
"lush"
],
[
"bushy",
"bushy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "густи́й"
},
{
"word": "дріму́чий"
},
{
"word": "руни́стий"
},
{
"word": "пи́шний"
},
{
"word": "розкі́шний"
},
{
"word": "бу́йний"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 39 6 46 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 38 5 45 3",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rich, bountiful, plentiful, abundant, exuberant, copious, profuse"
],
"id": "en-рясний-uk-adj-i-Qf0WIQ",
"links": [
[
"rich",
"rich"
],
[
"bountiful",
"bountiful"
],
[
"plentiful",
"plentiful"
],
[
"abundant",
"abundant"
],
[
"exuberant",
"exuberant"
],
[
"copious",
"copious"
],
[
"profuse",
"profuse"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "бага́тий"
},
{
"word": "ще́дрий"
},
{
"word": "до́брий"
},
{
"word": "щедро́тний"
},
{
"word": "пи́шний"
},
{
"word": "розкі́шний"
},
{
"word": "бу́йний"
}
]
},
{
"glosses": [
"ruffled (of clothes)"
],
"id": "en-рясний-uk-adj-P7Rev~di",
"links": [
[
"ruffled",
"ruffled"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "збірча́стий"
},
{
"word": "збо́ристий"
},
{
"word": "складча́стий"
},
{
"word": "фалди́стий"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 39 6 46 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 38 5 45 3",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"well-dressed, well-tailored, dapper, stylish"
],
"id": "en-рясний-uk-adj-QB-YZ~Y9",
"links": [
[
"well-dressed",
"well-dressed"
],
[
"well-tailored",
"well-tailored"
],
[
"dapper",
"dapper"
],
[
"stylish",
"stylish"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) well-dressed, well-tailored, dapper, stylish"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"colorful, bright-colored, bright"
],
"id": "en-рясний-uk-adj-KObo8-VU",
"links": [
[
"colorful",
"colorful"
],
[
"bright-colored",
"bright-colored"
],
[
"bright",
"bright"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) colorful, bright-colored, bright"
],
"synonyms": [
{
"word": "яскра́вий"
},
{
"word": "барви́стий"
},
{
"word": "ярки́й"
},
{
"word": "я́рий"
},
{
"word": "сокови́тий"
},
{
"word": "палки́й"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rʲɐsˈnɪi̯]"
},
{
"audio": "Uk-рясний.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Uk-%D1%80%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg/Uk-%D1%80%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Uk-%D1%80%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "рясний"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Ukrainian adjectives",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian terms derived from Old Ruthenian",
"Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Old Ruthenian",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "rjasnýstyj",
"word": "рясни́стий"
},
{
"roman": "rjasnýcja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "рясни́ця"
},
{
"roman": "rjasníty",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "рясні́ти"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "рѧсный",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Ruthenian рѧсный (rjasnyj)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "рѧсный"
},
"expansion": "Inherited from Old Ruthenian рѧсный (rjasnyj)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*ręsьnъ"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ręsьnъ",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian рѧсный (rjasnyj), from Proto-Slavic *ręsьnъ.",
"forms": [
{
"form": "рясни́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "rjasnýj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "рясні́ший",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "найрясні́ший",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "ря́сно",
"tags": [
"adverb"
]
},
{
"form": "ря́сність",
"tags": [
"abstract-noun"
]
},
{
"form": "ряснота́",
"tags": [
"abstract-noun"
]
},
{
"form": "рясно́та",
"tags": [
"abstract-noun"
]
},
{
"form": "рясне́нький",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "черво́ний",
"roman": "červónyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "черво́не",
"roman": "červóne",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "черво́на",
"roman": "červóna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "черво́ні",
"roman": "červóni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "черво́ного",
"roman": "červónoho",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "черво́ної",
"roman": "červónoji",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "черво́них",
"roman": "červónyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "черво́ному",
"roman": "červónomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "черво́ній",
"roman": "červónij",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "черво́ним",
"roman": "červónym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "черво́ного",
"roman": "červónoho",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "черво́не",
"roman": "červóne",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "черво́ну",
"roman": "červónu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "черво́них",
"roman": "červónyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "черво́ний",
"roman": "červónyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "черво́ні",
"roman": "červóni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "черво́ним",
"roman": "červónym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "черво́ною",
"roman": "červónoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "черво́ними",
"roman": "červónymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "черво́ному",
"roman": "červónomu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "черво́нім",
"roman": "červónim",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "черво́ній",
"roman": "červónij",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"locative"
]
},
{
"form": "черво́них",
"roman": "červónyx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "рясни́й",
"2": "рясні́ший",
"3": "найрясні́ший",
"absn": "ря́сність",
"absn2": "ряснота́",
"absn3": "рясно́та",
"adv": "ря́сно",
"dim": "рясне́нький"
},
"expansion": "рясни́й • (rjasnýj) (comparative рясні́ший, superlative найрясні́ший, adverb ря́сно, abstract noun ря́сність or ряснота́ or рясно́та, diminutive рясне́нький)",
"name": "uk-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "черво́ний<>"
},
"name": "uk-adecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "rjad",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ряд"
},
{
"roman": "rjasýcja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ряси́ця"
},
{
"roman": "rjáska",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ря́ска"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"dense, thick, lush, bushy"
],
"links": [
[
"dense",
"dense"
],
[
"thick",
"thick"
],
[
"lush",
"lush"
],
[
"bushy",
"bushy"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "густи́й"
},
{
"word": "дріму́чий"
},
{
"word": "руни́стий"
},
{
"word": "пи́шний"
},
{
"word": "розкі́шний"
},
{
"word": "бу́йний"
}
]
},
{
"glosses": [
"rich, bountiful, plentiful, abundant, exuberant, copious, profuse"
],
"links": [
[
"rich",
"rich"
],
[
"bountiful",
"bountiful"
],
[
"plentiful",
"plentiful"
],
[
"abundant",
"abundant"
],
[
"exuberant",
"exuberant"
],
[
"copious",
"copious"
],
[
"profuse",
"profuse"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "бага́тий"
},
{
"word": "ще́дрий"
},
{
"word": "до́брий"
},
{
"word": "щедро́тний"
},
{
"word": "пи́шний"
},
{
"word": "розкі́шний"
},
{
"word": "бу́йний"
}
]
},
{
"glosses": [
"ruffled (of clothes)"
],
"links": [
[
"ruffled",
"ruffled"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "збірча́стий"
},
{
"word": "збо́ристий"
},
{
"word": "складча́стий"
},
{
"word": "фалди́стий"
}
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian terms with rare senses"
],
"glosses": [
"well-dressed, well-tailored, dapper, stylish"
],
"links": [
[
"well-dressed",
"well-dressed"
],
[
"well-tailored",
"well-tailored"
],
[
"dapper",
"dapper"
],
[
"stylish",
"stylish"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) well-dressed, well-tailored, dapper, stylish"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian colloquialisms"
],
"glosses": [
"colorful, bright-colored, bright"
],
"links": [
[
"colorful",
"colorful"
],
[
"bright-colored",
"bright-colored"
],
[
"bright",
"bright"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) colorful, bright-colored, bright"
],
"synonyms": [
{
"word": "яскра́вий"
},
{
"word": "барви́стий"
},
{
"word": "ярки́й"
},
{
"word": "я́рий"
},
{
"word": "сокови́тий"
},
{
"word": "палки́й"
}
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rʲɐsˈnɪi̯]"
},
{
"audio": "Uk-рясний.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Uk-%D1%80%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg/Uk-%D1%80%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Uk-%D1%80%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B8%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "рясний"
}
Download raw JSONL data for рясний meaning in Ukrainian (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ukrainian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.