"покрив" meaning in Ukrainian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*pokryvъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *pokryvъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*pokryvъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *pokryvъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *pokryvъ, from *po (“on”) + *kryti (“to hide, to cover”).",
  "forms": [
    {
      "form": "по́крив",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pókryv",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "по́криву",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "по́криви",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́кривів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "по́крив",
      "roman": "pókryv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́криви",
      "roman": "pókryvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́криву",
      "roman": "pókryvu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́кривів",
      "roman": "pókryviv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́кривові",
      "roman": "pókryvovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́криву",
      "roman": "pókryvu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́кривам",
      "roman": "pókryvam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́крив",
      "roman": "pókryv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́криви",
      "roman": "pókryvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́кривом",
      "roman": "pókryvom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́кривами",
      "roman": "pókryvamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́криві",
      "roman": "pókryvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́кривах",
      "roman": "pókryvax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́криве",
      "roman": "pókryve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "по́криви",
      "roman": "pókryvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "по́крив<genu>"
      },
      "expansion": "по́крив • (pókryv) m inan (genitive по́криву, nominative plural по́криви, genitive plural по́кривів)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "по́крив<genu>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 37 22",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 36 30",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The soil has been disturbed, the water has washed it away, and now it is difficult to create a new cover.",
          "roman": "Porušeno grunt, voda joho zmyla, teper važko stvoryty novyj pokryv.",
          "text": "Порушено ґрунт, вода його змила, тепер важко створити новий покрив.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "As a result of liquefaction of plant cover, leaching of humus and other substances, the physical properties of soils deteriorate.",
          "roman": "Vnaslidok zridžennja roslynnoho pokryvu, vymyvannja perehnoju ta inšyx rečovyn pohiršujutʹsja fizyčni vlastyvosti gruntiv.",
          "text": "Внаслідок зрідження рослинного покриву, вимивання перегною та інших речовин погіршуються фізичні властивості ґрунтів.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cover, outer layer that covers (something)"
      ],
      "id": "en-покрив-uk-noun-AU5udoqR",
      "links": [
        [
          "cover",
          "cover"
        ],
        [
          "outer",
          "outer"
        ],
        [
          "layer",
          "layer"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 37 22",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 36 30",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a piece of cloth which covers (something/someone), veil, cloak, mantle"
      ],
      "id": "en-покрив-uk-noun-7f97aZbL",
      "links": [
        [
          "veil",
          "veil"
        ],
        [
          "cloak",
          "cloak"
        ],
        [
          "mantle",
          "mantle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "41 37 22",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 36 30",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "If cirrus clouds appear in the afternoon or evening on the western side of the sky, there is a high probability of cloud cover and the onset of bad weather in a few hours.",
          "roman": "Jakščo perysti xmary zʺjavljajutʹsja pislja poludnja abo vvečeri na zaxidnij storoni neba, to je velyka imovirnistʹ utvorennja xmarnoho pokryvu i nastannja pohanoji pohody čerez kilʹka hodyn.",
          "text": "Якщо перисті хмари з'являються після полудня або ввечері на західній стороні неба, то є велика імовірність утворення хмарного покриву і настання поганої погоди через кілька годин.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "that which covers something, a coating, cover"
      ],
      "id": "en-покрив-uk-noun-~IJylD7T",
      "links": [
        [
          "coating",
          "coating"
        ],
        [
          "cover",
          "cover"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpɔkreu̯]"
    },
    {
      "audio": "Uk-покрив.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B2.ogg/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B2.ogg"
    }
  ],
  "word": "покрив"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns",
    "Ukrainian hard masculine-form nouns",
    "Ukrainian inanimate nouns",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian masculine nouns",
    "Ukrainian nouns",
    "Ukrainian nouns with accent pattern a",
    "Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
    "Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*pokryvъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *pokryvъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*pokryvъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *pokryvъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *pokryvъ, from *po (“on”) + *kryti (“to hide, to cover”).",
  "forms": [
    {
      "form": "по́крив",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pókryv",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "по́криву",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "по́криви",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́кривів",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "по́крив",
      "roman": "pókryv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́криви",
      "roman": "pókryvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́криву",
      "roman": "pókryvu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́кривів",
      "roman": "pókryviv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́кривові",
      "roman": "pókryvovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́криву",
      "roman": "pókryvu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́кривам",
      "roman": "pókryvam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́крив",
      "roman": "pókryv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́криви",
      "roman": "pókryvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́кривом",
      "roman": "pókryvom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́кривами",
      "roman": "pókryvamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́криві",
      "roman": "pókryvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "по́кривах",
      "roman": "pókryvax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́криве",
      "roman": "pókryve",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "по́криви",
      "roman": "pókryvy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "по́крив<genu>"
      },
      "expansion": "по́крив • (pókryv) m inan (genitive по́криву, nominative plural по́криви, genitive plural по́кривів)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "по́крив<genu>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The soil has been disturbed, the water has washed it away, and now it is difficult to create a new cover.",
          "roman": "Porušeno grunt, voda joho zmyla, teper važko stvoryty novyj pokryv.",
          "text": "Порушено ґрунт, вода його змила, тепер важко створити новий покрив.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "As a result of liquefaction of plant cover, leaching of humus and other substances, the physical properties of soils deteriorate.",
          "roman": "Vnaslidok zridžennja roslynnoho pokryvu, vymyvannja perehnoju ta inšyx rečovyn pohiršujutʹsja fizyčni vlastyvosti gruntiv.",
          "text": "Внаслідок зрідження рослинного покриву, вимивання перегною та інших речовин погіршуються фізичні властивості ґрунтів.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cover, outer layer that covers (something)"
      ],
      "links": [
        [
          "cover",
          "cover"
        ],
        [
          "outer",
          "outer"
        ],
        [
          "layer",
          "layer"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a piece of cloth which covers (something/someone), veil, cloak, mantle"
      ],
      "links": [
        [
          "veil",
          "veil"
        ],
        [
          "cloak",
          "cloak"
        ],
        [
          "mantle",
          "mantle"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "If cirrus clouds appear in the afternoon or evening on the western side of the sky, there is a high probability of cloud cover and the onset of bad weather in a few hours.",
          "roman": "Jakščo perysti xmary zʺjavljajutʹsja pislja poludnja abo vvečeri na zaxidnij storoni neba, to je velyka imovirnistʹ utvorennja xmarnoho pokryvu i nastannja pohanoji pohody čerez kilʹka hodyn.",
          "text": "Якщо перисті хмари з'являються після полудня або ввечері на західній стороні неба, то є велика імовірність утворення хмарного покриву і настання поганої погоди через кілька годин.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "that which covers something, a coating, cover"
      ],
      "links": [
        [
          "coating",
          "coating"
        ],
        [
          "cover",
          "cover"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈpɔkreu̯]"
    },
    {
      "audio": "Uk-покрив.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B2.ogg/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/Uk-%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B2.ogg"
    }
  ],
  "word": "покрив"
}