"жир" meaning in Ukrainian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "orv",
        "3": "жиръ"
      },
      "expansion": "Old East Slavic жиръ (žirŭ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*žirъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *žirъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "жир",
        "t": "acorn; acorns (the card suit)"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian жир (“acorn; acorns (the card suit)”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "żołądź",
        "t": "acorn; clubs"
      },
      "expansion": "Polish żołądź (“acorn; clubs”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old East Slavic жиръ (žirŭ), from Proto-Slavic *žirъ.\nThe sense \"clubs\" is from a now-obsolete sense of \"acorn\". Acorns are one of the four suits in German-suited decks and were adapted by French card makers as the clubs suit. Compare Serbo-Croatian жир (“acorn; acorns (the card suit)”), Polish żołądź (“acorn; clubs”).",
  "forms": [
    {
      "form": "žyr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́ру",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "жири́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жирі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жирови́й",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "жир",
      "roman": "žyr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жири́",
      "roman": "žyrý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́ру",
      "roman": "žýru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жирі́в",
      "roman": "žyrív",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рові",
      "roman": "žýrovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́ру",
      "roman": "žýru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жира́м",
      "roman": "žyrám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жир",
      "roman": "žyr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жири́",
      "roman": "žyrý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́ром",
      "roman": "žýrom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жира́ми",
      "roman": "žyrámy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жиру́",
      "roman": "žyrú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жира́х",
      "roman": "žyráx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́ре",
      "roman": "žýre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "жири́",
      "roman": "žyrý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "жир<c.genu.locú>",
        "adj": "жирови́й"
      },
      "expansion": "жир • (žyr) m inan (genitive жи́ру, nominative plural жири́, genitive plural жирі́в, relational adjective жирови́й)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "жир<c.genu.locú>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fat or oil from the body of an animal"
      ],
      "id": "en-жир-uk-noun-4iQWvf8u",
      "links": [
        [
          "fat",
          "fat"
        ],
        [
          "oil",
          "oil"
        ],
        [
          "body",
          "body"
        ],
        [
          "animal",
          "animal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "лій"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 69 25",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Fats and oils",
          "orig": "uk:Fats and oils",
          "parents": [
            "Foods",
            "Eating",
            "Food and drink",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grease"
      ],
      "id": "en-жир-uk-noun-OONgffF0",
      "links": [
        [
          "grease",
          "grease"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Card games",
          "orig": "uk:Card games",
          "parents": [
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "7 16 77",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 35 51",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern c",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "clubs"
      ],
      "id": "en-жир-uk-noun-SFbTwZ5V",
      "links": [
        [
          "card game",
          "card game"
        ],
        [
          "clubs",
          "clubs"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, card games) clubs"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "тре́фа"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "card-games",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʒɪr]"
    },
    {
      "audio": "Uk-жир.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Uk-%D0%B6%D0%B8%D1%80.ogg/Uk-%D0%B6%D0%B8%D1%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Uk-%D0%B6%D0%B8%D1%80.ogg"
    }
  ],
  "word": "жир"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian hard masculine-form accent-c nouns",
    "Ukrainian hard masculine-form nouns",
    "Ukrainian inanimate nouns",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian masculine nouns",
    "Ukrainian nouns",
    "Ukrainian nouns with accent pattern c",
    "Ukrainian terms derived from Old East Slavic",
    "Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
    "Ukrainian terms inherited from Old East Slavic",
    "Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian terms with redundant head parameter",
    "uk:Fats and oils"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "orv",
        "3": "жиръ"
      },
      "expansion": "Old East Slavic жиръ (žirŭ)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*žirъ"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *žirъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "жир",
        "t": "acorn; acorns (the card suit)"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian жир (“acorn; acorns (the card suit)”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "żołądź",
        "t": "acorn; clubs"
      },
      "expansion": "Polish żołądź (“acorn; clubs”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old East Slavic жиръ (žirŭ), from Proto-Slavic *žirъ.\nThe sense \"clubs\" is from a now-obsolete sense of \"acorn\". Acorns are one of the four suits in German-suited decks and were adapted by French card makers as the clubs suit. Compare Serbo-Croatian жир (“acorn; acorns (the card suit)”), Polish żołądź (“acorn; clubs”).",
  "forms": [
    {
      "form": "žyr",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́ру",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "жири́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жирі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жирови́й",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "жир",
      "roman": "žyr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жири́",
      "roman": "žyrý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́ру",
      "roman": "žýru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жирі́в",
      "roman": "žyrív",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́рові",
      "roman": "žýrovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́ру",
      "roman": "žýru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жира́м",
      "roman": "žyrám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жир",
      "roman": "žyr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жири́",
      "roman": "žyrý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́ром",
      "roman": "žýrom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жира́ми",
      "roman": "žyrámy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жиру́",
      "roman": "žyrú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жира́х",
      "roman": "žyráx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жи́ре",
      "roman": "žýre",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "жири́",
      "roman": "žyrý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "жир<c.genu.locú>",
        "adj": "жирови́й"
      },
      "expansion": "жир • (žyr) m inan (genitive жи́ру, nominative plural жири́, genitive plural жирі́в, relational adjective жирови́й)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "жир<c.genu.locú>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fat or oil from the body of an animal"
      ],
      "links": [
        [
          "fat",
          "fat"
        ],
        [
          "oil",
          "oil"
        ],
        [
          "body",
          "body"
        ],
        [
          "animal",
          "animal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "лій"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "grease"
      ],
      "links": [
        [
          "grease",
          "grease"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian colloquialisms",
        "uk:Card games"
      ],
      "glosses": [
        "clubs"
      ],
      "links": [
        [
          "card game",
          "card game"
        ],
        [
          "clubs",
          "clubs"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, card games) clubs"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "тре́фа"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "card-games",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʒɪr]"
    },
    {
      "audio": "Uk-жир.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Uk-%D0%B6%D0%B8%D1%80.ogg/Uk-%D0%B6%D0%B8%D1%80.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Uk-%D0%B6%D0%B8%D1%80.ogg"
    }
  ],
  "word": "жир"
}