"важити" meaning in Ukrainian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "vvážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "вва́жити"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "vvažáty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "вважа́ти"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "vývažyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "ви́важити"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "vyvážuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "вива́жувати"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "vyvažáty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "виважа́ти"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "vidvážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "відва́жити"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "vidvážuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "відва́жувати"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "dovážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "дова́жити"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "dovážuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "дова́жувати"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "zavážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "зава́жити"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "zavážuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "зава́жувати"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "zvážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "зва́жити"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "zvážuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "зва́жувати"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "zvažáty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "зважа́ти"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "znevážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "знева́жити"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "znevažáty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "зневажа́ти"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "znevážuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "знева́жувати"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "navážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "нава́жити"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "navážuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "нава́жувати"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "obvážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "обва́жити"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "obvážuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "обва́жувати"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "perevážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "перева́жити"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "perevažáty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "переважа́ти"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "perevážuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "перева́жувати"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "pidvážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "підва́жити"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "pidvážuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "підва́жувати"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "povážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "пова́жити"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "považáty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "поважа́ти"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "rozvážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розва́жити"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "rozvažáty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "розважа́ти"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "rozvážuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "розва́жувати"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "uvážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "ува́жити"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "uvažáty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "уважа́ти"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "zle-ort",
        "3": "ва́жити",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Ruthenian ва́жити (vážiti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "zle-ort",
        "3": "ва́жити"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Ruthenian ва́жити (vážiti)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "pl",
        "3": "ważyć"
      },
      "expansion": "Polish ważyć",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "вага",
        "3": "-и́ти"
      },
      "expansion": "By surface analysis, вага (vaha) + -и́ти (-ýty)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian ва́жити (vážiti), from Polish ważyć. By surface analysis, вага (vaha) + -и́ти (-ýty).",
  "forms": [
    {
      "form": "ва́жити",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vážyty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жити",
      "roman": "vážyty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жить",
      "roman": "vážytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жений",
      "roman": "váženyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "impersonal: ва́жено",
      "roman": "váženo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жачи",
      "roman": "vážačy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́живши",
      "roman": "vážyvšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жу",
      "roman": "vážu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду ва́жити",
      "roman": "búdu vážyty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду ва́жить",
      "roman": "búdu vážytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́житиму",
      "roman": "vážytymu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жиш",
      "roman": "vážyš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш ва́жити",
      "roman": "búdeš vážyty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш ва́жить",
      "roman": "búdeš vážytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́житимеш",
      "roman": "vážytymeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жить",
      "roman": "vážytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де ва́жити",
      "roman": "búde vážyty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де ва́жить",
      "roman": "búde vážytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́житиме",
      "roman": "vážytyme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жим",
      "roman": "vážym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жимо",
      "roman": "vážymo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо ва́жити",
      "roman": "búdemo vážyty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо ва́жить",
      "roman": "búdemo vážytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́житимемо",
      "roman": "vážytymemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́житимем",
      "roman": "vážytymem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жите",
      "roman": "vážyte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете ва́жити",
      "roman": "búdete vážyty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете ва́жить",
      "roman": "búdete vážytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́житимете",
      "roman": "vážytymete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жать",
      "roman": "vážatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть ва́жити",
      "roman": "búdutʹ vážyty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть ва́жить",
      "roman": "búdutʹ vážytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́житимуть",
      "roman": "vážytymutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жмо",
      "roman": "vážmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "важ",
      "roman": "važ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жте",
      "roman": "vážte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жив",
      "roman": "vážyv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жили",
      "roman": "vážyly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жила",
      "roman": "vážyla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жили",
      "roman": "vážyly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жило",
      "roman": "vážylo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жили",
      "roman": "vážyly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ва́жити",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "ва́жити • (vážyty) impf",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ва́жити<4a.impf.tr.ppp>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "vahá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вага́"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "važkýj",
      "word": "важки́й"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "važlývyj",
      "word": "важли́вий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 9 10 12 12 9 11 12 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 9 10 12 12 9 11 12 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 21 7 18 19 7 7",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 21 8 16 18 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ити",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to weigh"
      ],
      "id": "en-важити-uk-verb-Tz6u76wz",
      "links": [
        [
          "weigh",
          "weigh"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to weigh"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 9 10 12 12 9 11 12 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 9 10 12 12 9 11 12 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 21 7 18 19 7 7",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 21 8 16 18 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ити",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to weigh"
      ],
      "id": "en-важити-uk-verb-Tz6u76wz1",
      "links": [
        [
          "weigh",
          "weigh"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to weigh"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to weight, to matter, to be important"
      ],
      "id": "en-важити-uk-verb-~37CkSTI",
      "links": [
        [
          "weight",
          "weight"
        ],
        [
          "matter",
          "matter"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "important",
          "important"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, figuratively) to weight, to matter, to be important"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 9 10 12 12 9 11 12 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 9 10 12 12 9 11 12 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 21 7 18 19 7 7",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 21 8 16 18 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ити",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rely (on), to bet (on), to count (on)"
      ],
      "id": "en-важити-uk-verb-WZ8JVllP",
      "links": [
        [
          "rely",
          "rely"
        ],
        [
          "bet",
          "bet"
        ],
        [
          "count",
          "count"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, dated) to rely (on), to bet (on), to count (on)"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 9 10 12 12 9 11 12 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 9 10 12 12 9 11 12 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 21 7 18 19 7 7",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 21 8 16 18 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ити",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to encroach, to infringe"
      ],
      "id": "en-важити-uk-verb-KdGNYR9t",
      "links": [
        [
          "encroach",
          "encroach"
        ],
        [
          "infringe",
          "infringe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, obsolete) to encroach, to infringe"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to risk"
      ],
      "id": "en-важити-uk-verb-AcaSOMfV",
      "links": [
        [
          "risk",
          "risk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, obsolete) to risk"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to consider"
      ],
      "id": "en-важити-uk-verb-rAh8mwgP",
      "links": [
        [
          "consider",
          "consider"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, obsolete) to consider"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʋaʒete]"
    },
    {
      "audio": "Uk-важити.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Uk-%D0%B2%D0%B0%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%B2%D0%B0%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Uk-%D0%B2%D0%B0%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg"
    }
  ],
  "word": "важити"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian class 4 verbs",
    "Ukrainian class 4a verbs",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian imperfective verbs",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian terms derived from Old Ruthenian",
    "Ukrainian terms derived from Polish",
    "Ukrainian terms inherited from Old Ruthenian",
    "Ukrainian terms suffixed with -ити",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian transitive verbs",
    "Ukrainian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "vvážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "вва́жити"
    },
    {
      "roman": "vvažáty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "вважа́ти"
    },
    {
      "roman": "vývažyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "ви́важити"
    },
    {
      "roman": "vyvážuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "вива́жувати"
    },
    {
      "roman": "vyvažáty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "виважа́ти"
    },
    {
      "roman": "vidvážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "відва́жити"
    },
    {
      "roman": "vidvážuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "відва́жувати"
    },
    {
      "roman": "dovážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "дова́жити"
    },
    {
      "roman": "dovážuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "дова́жувати"
    },
    {
      "roman": "zavážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "зава́жити"
    },
    {
      "roman": "zavážuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "зава́жувати"
    },
    {
      "roman": "zvážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "зва́жити"
    },
    {
      "roman": "zvážuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "зва́жувати"
    },
    {
      "roman": "zvažáty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "зважа́ти"
    },
    {
      "roman": "znevážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "знева́жити"
    },
    {
      "roman": "znevažáty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "зневажа́ти"
    },
    {
      "roman": "znevážuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "знева́жувати"
    },
    {
      "roman": "navážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "нава́жити"
    },
    {
      "roman": "navážuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "нава́жувати"
    },
    {
      "roman": "obvážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "обва́жити"
    },
    {
      "roman": "obvážuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "обва́жувати"
    },
    {
      "roman": "perevážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "перева́жити"
    },
    {
      "roman": "perevažáty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "переважа́ти"
    },
    {
      "roman": "perevážuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "перева́жувати"
    },
    {
      "roman": "pidvážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "підва́жити"
    },
    {
      "roman": "pidvážuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "підва́жувати"
    },
    {
      "roman": "povážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "пова́жити"
    },
    {
      "roman": "považáty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "поважа́ти"
    },
    {
      "roman": "rozvážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "розва́жити"
    },
    {
      "roman": "rozvažáty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "розважа́ти"
    },
    {
      "roman": "rozvážuvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "розва́жувати"
    },
    {
      "roman": "uvážyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "ува́жити"
    },
    {
      "roman": "uvažáty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "уважа́ти"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "zle-ort",
        "3": "ва́жити",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Ruthenian ва́жити (vážiti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "zle-ort",
        "3": "ва́жити"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Ruthenian ва́жити (vážiti)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "pl",
        "3": "ważyć"
      },
      "expansion": "Polish ważyć",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "вага",
        "3": "-и́ти"
      },
      "expansion": "By surface analysis, вага (vaha) + -и́ти (-ýty)",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian ва́жити (vážiti), from Polish ważyć. By surface analysis, вага (vaha) + -и́ти (-ýty).",
  "forms": [
    {
      "form": "ва́жити",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vážyty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жити",
      "roman": "vážyty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жить",
      "roman": "vážytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жений",
      "roman": "váženyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "impersonal: ва́жено",
      "roman": "váženo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жачи",
      "roman": "vážačy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́живши",
      "roman": "vážyvšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жу",
      "roman": "vážu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду ва́жити",
      "roman": "búdu vážyty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду ва́жить",
      "roman": "búdu vážytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́житиму",
      "roman": "vážytymu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жиш",
      "roman": "vážyš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш ва́жити",
      "roman": "búdeš vážyty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш ва́жить",
      "roman": "búdeš vážytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́житимеш",
      "roman": "vážytymeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жить",
      "roman": "vážytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де ва́жити",
      "roman": "búde vážyty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де ва́жить",
      "roman": "búde vážytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́житиме",
      "roman": "vážytyme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жим",
      "roman": "vážym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жимо",
      "roman": "vážymo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо ва́жити",
      "roman": "búdemo vážyty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо ва́жить",
      "roman": "búdemo vážytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́житимемо",
      "roman": "vážytymemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́житимем",
      "roman": "vážytymem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жите",
      "roman": "vážyte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете ва́жити",
      "roman": "búdete vážyty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете ва́жить",
      "roman": "búdete vážytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́житимете",
      "roman": "vážytymete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жать",
      "roman": "vážatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть ва́жити",
      "roman": "búdutʹ vážyty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть ва́жить",
      "roman": "búdutʹ vážytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́житимуть",
      "roman": "vážytymutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жмо",
      "roman": "vážmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "важ",
      "roman": "važ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жте",
      "roman": "vážte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жив",
      "roman": "vážyv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жили",
      "roman": "vážyly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жила",
      "roman": "vážyla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жили",
      "roman": "vážyly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жило",
      "roman": "vážylo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ва́жили",
      "roman": "vážyly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ва́жити",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "ва́жити • (vážyty) impf",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ва́жити<4a.impf.tr.ppp>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "vahá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "вага́"
    },
    {
      "roman": "važkýj",
      "word": "важки́й"
    },
    {
      "roman": "važlývyj",
      "word": "важли́вий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to weigh"
      ],
      "links": [
        [
          "weigh",
          "weigh"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to weigh"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to weigh"
      ],
      "links": [
        [
          "weigh",
          "weigh"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive) to weigh"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to weight, to matter, to be important"
      ],
      "links": [
        [
          "weight",
          "weight"
        ],
        [
          "matter",
          "matter"
        ],
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "important",
          "important"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, figuratively) to weight, to matter, to be important"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian dated terms",
        "Ukrainian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to rely (on), to bet (on), to count (on)"
      ],
      "links": [
        [
          "rely",
          "rely"
        ],
        [
          "bet",
          "bet"
        ],
        [
          "count",
          "count"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, dated) to rely (on), to bet (on), to count (on)"
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian intransitive verbs",
        "Ukrainian terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "to encroach, to infringe"
      ],
      "links": [
        [
          "encroach",
          "encroach"
        ],
        [
          "infringe",
          "infringe"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, obsolete) to encroach, to infringe"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian intransitive verbs",
        "Ukrainian terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "to risk"
      ],
      "links": [
        [
          "risk",
          "risk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, obsolete) to risk"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian intransitive verbs",
        "Ukrainian terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "to consider"
      ],
      "links": [
        [
          "consider",
          "consider"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, obsolete) to consider"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʋaʒete]"
    },
    {
      "audio": "Uk-важити.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Uk-%D0%B2%D0%B0%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%B2%D0%B0%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Uk-%D0%B2%D0%B0%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B8.ogg"
    }
  ],
  "word": "важити"
}