See быж in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "byžo",
"word": "быжо"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "byžtem",
"word": "быжтэм"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "byžkućym",
"word": "быжкучым"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gordbyž",
"word": "гордбыж"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "śödbyž",
"word": "сьӧдбыж"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*bȯž"
},
"expansion": "Proto-Permic *bȯž",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-pro",
"3": "*ponče"
},
"expansion": "Proto-Uralic *ponče",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mrj",
"2": "пач"
},
"expansion": "Western Mari пач (pač)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "бӧж"
},
"expansion": "Komi-Zyrian бӧж (böž)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "бӧж"
},
"expansion": "Komi-Permyak бӧж (böž)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-kya",
"2": "бӱж"
},
"expansion": "Komi-Yazva бӱж (büž)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *bȯž, from Proto-Uralic *ponče. Cognates include Western Mari пач (pač).\nPermic cognates include Komi-Zyrian бӧж (böž), Komi-Permyak бӧж (böž) and Komi-Yazva бӱж (büž).",
"forms": [
{
"form": "byž",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "быж",
"roman": "byž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёс",
"roman": "byžjos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "быжез",
"roman": "byžez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсыз",
"roman": "byžjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "быжлэн",
"roman": "byžlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёслэн",
"roman": "byžjoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "быжлы",
"roman": "byžly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёслы",
"roman": "byžjosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "быжлэсь",
"roman": "byžleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёслэсь",
"roman": "byžjosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "быжен",
"roman": "byžen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсын",
"roman": "byžjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "быжтэк",
"roman": "byžtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёстэк",
"roman": "byžjostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "быжъя",
"roman": "byžja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсъя",
"roman": "byžjosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "быжын",
"roman": "byžyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсын",
"roman": "byžjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "быже",
"roman": "byže",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсы",
"roman": "byžjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "быжысь",
"roman": "byžyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсысь",
"roman": "byžjosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "быжысьен",
"roman": "byžyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсысьен",
"roman": "byžjosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "быжозь",
"roman": "byžoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "быжъёсозь",
"roman": "byžjosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "быжетӥ",
"roman": "byžeti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсытӥ",
"roman": "byžjosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "быжлань",
"roman": "byžlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёслань",
"roman": "byžjoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "быже",
"roman": "byže",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсы",
"roman": "byžjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжме",
"roman": "byžme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсме",
"roman": "byžjosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжелэн",
"roman": "byželen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсылэн",
"roman": "byžjosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжелы",
"roman": "byžely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсылы",
"roman": "byžjosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжелэсь",
"roman": "byželeś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсылэсь",
"roman": "byžjosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быженым",
"roman": "byženym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсыным",
"roman": "byžjosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "быжед",
"roman": "byžed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсыд",
"roman": "byžjosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быждэ",
"roman": "byžde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёстэ",
"roman": "byžjoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжедлэн",
"roman": "byžedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсыдлэн",
"roman": "byžjosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжедлы",
"roman": "byžedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсыдлы",
"roman": "byžjosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжедлэсь",
"roman": "byžedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсыдлэсь",
"roman": "byžjosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быженыд",
"roman": "byženyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсыныд",
"roman": "byžjosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "быжез",
"roman": "byžez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсыз",
"roman": "byžjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжзэ",
"roman": "byžze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёссэ",
"roman": "byžjosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжезлэн",
"roman": "byžezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсызлэн",
"roman": "byžjosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжезлы",
"roman": "byžezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсызлы",
"roman": "byžjosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжезлэсь",
"roman": "byžezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсызлэсь",
"roman": "byžjosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быженыз",
"roman": "byženyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсыныз",
"roman": "byžjosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "быжмы",
"roman": "byžmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсмы",
"roman": "byžjosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжмэс",
"roman": "byžmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсмес",
"roman": "byžjosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжмылэн",
"roman": "byžmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсмылэн",
"roman": "byžjosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжмылы",
"roman": "byžmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсмылы",
"roman": "byžjosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжмылэсь",
"roman": "byžmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсмылэсь",
"roman": "byžjosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быженымы",
"roman": "byženymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсынымы",
"roman": "byžjosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "быжды",
"roman": "byždy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсты",
"roman": "byžjosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быждэс",
"roman": "byždes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёстэс",
"roman": "byžjostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быждылэн",
"roman": "byždylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёстылэн",
"roman": "byžjostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быждылы",
"roman": "byždyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёстылы",
"roman": "byžjostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быждылэсь",
"roman": "byždyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёстылэсь",
"roman": "byžjostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быженыды",
"roman": "byženydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсыныды",
"roman": "byžjosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "быжзы",
"roman": "byžzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёссы",
"roman": "byžjossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжзэс",
"roman": "byžzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёссэс",
"roman": "byžjosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжзылэн",
"roman": "byžzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёссылэн",
"roman": "byžjossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжзылы",
"roman": "byžzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёссылы",
"roman": "byžjossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжзылэсь",
"roman": "byžzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёссылэсь",
"roman": "byžjossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быженызы",
"roman": "byženyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсынызы",
"roman": "byžjosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "быж • (byž)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"быж"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ъё",
"2": "е",
"3": "ж"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tail"
],
"id": "en-быж-udm-noun-DGL4du8d",
"links": [
[
"tail",
"tail"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "20 80",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"inflow, tributary"
],
"id": "en-быж-udm-noun-HeO4XSux",
"links": [
[
"inflow",
"inflow"
],
[
"tributary",
"tributary"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) inflow, tributary"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbɯ̈ʒ]"
},
{
"rhymes": "-ɯ̈ʒ"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "båž",
"word": "бөж — Beserman"
}
],
"word": "быж"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Udmurt/ɯ̈ʒ",
"Rhymes:Udmurt/ɯ̈ʒ/1 syllable",
"Udmurt entries with incorrect language header",
"Udmurt lemmas",
"Udmurt nouns",
"Udmurt terms derived from Proto-Permic",
"Udmurt terms derived from Proto-Uralic",
"Udmurt terms inherited from Proto-Permic",
"Udmurt terms inherited from Proto-Uralic",
"Udmurt terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "byžo",
"word": "быжо"
},
{
"roman": "byžtem",
"word": "быжтэм"
},
{
"roman": "byžkućym",
"word": "быжкучым"
},
{
"roman": "gordbyž",
"word": "гордбыж"
},
{
"roman": "śödbyž",
"word": "сьӧдбыж"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*bȯž"
},
"expansion": "Proto-Permic *bȯž",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-pro",
"3": "*ponče"
},
"expansion": "Proto-Uralic *ponče",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "mrj",
"2": "пач"
},
"expansion": "Western Mari пач (pač)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "бӧж"
},
"expansion": "Komi-Zyrian бӧж (böž)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "бӧж"
},
"expansion": "Komi-Permyak бӧж (böž)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "urj-kya",
"2": "бӱж"
},
"expansion": "Komi-Yazva бӱж (büž)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *bȯž, from Proto-Uralic *ponče. Cognates include Western Mari пач (pač).\nPermic cognates include Komi-Zyrian бӧж (böž), Komi-Permyak бӧж (böž) and Komi-Yazva бӱж (büž).",
"forms": [
{
"form": "byž",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "быж",
"roman": "byž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёс",
"roman": "byžjos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "быжез",
"roman": "byžez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсыз",
"roman": "byžjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "быжлэн",
"roman": "byžlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёслэн",
"roman": "byžjoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "быжлы",
"roman": "byžly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёслы",
"roman": "byžjosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "быжлэсь",
"roman": "byžleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёслэсь",
"roman": "byžjosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "быжен",
"roman": "byžen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсын",
"roman": "byžjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "быжтэк",
"roman": "byžtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёстэк",
"roman": "byžjostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "быжъя",
"roman": "byžja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсъя",
"roman": "byžjosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "быжын",
"roman": "byžyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсын",
"roman": "byžjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "быже",
"roman": "byže",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсы",
"roman": "byžjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "быжысь",
"roman": "byžyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсысь",
"roman": "byžjosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "быжысьен",
"roman": "byžyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсысьен",
"roman": "byžjosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "быжозь",
"roman": "byžoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "быжъёсозь",
"roman": "byžjosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "быжетӥ",
"roman": "byžeti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсытӥ",
"roman": "byžjosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "быжлань",
"roman": "byžlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёслань",
"roman": "byžjoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "быже",
"roman": "byže",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсы",
"roman": "byžjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжме",
"roman": "byžme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсме",
"roman": "byžjosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжелэн",
"roman": "byželen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсылэн",
"roman": "byžjosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжелы",
"roman": "byžely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсылы",
"roman": "byžjosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжелэсь",
"roman": "byželeś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсылэсь",
"roman": "byžjosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быженым",
"roman": "byženym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсыным",
"roman": "byžjosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "быжед",
"roman": "byžed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсыд",
"roman": "byžjosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быждэ",
"roman": "byžde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёстэ",
"roman": "byžjoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжедлэн",
"roman": "byžedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсыдлэн",
"roman": "byžjosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжедлы",
"roman": "byžedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсыдлы",
"roman": "byžjosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжедлэсь",
"roman": "byžedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсыдлэсь",
"roman": "byžjosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быженыд",
"roman": "byženyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсыныд",
"roman": "byžjosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "быжез",
"roman": "byžez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсыз",
"roman": "byžjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжзэ",
"roman": "byžze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёссэ",
"roman": "byžjosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжезлэн",
"roman": "byžezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсызлэн",
"roman": "byžjosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжезлы",
"roman": "byžezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсызлы",
"roman": "byžjosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжезлэсь",
"roman": "byžezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсызлэсь",
"roman": "byžjosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быженыз",
"roman": "byženyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсыныз",
"roman": "byžjosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "быжмы",
"roman": "byžmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсмы",
"roman": "byžjosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжмэс",
"roman": "byžmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсмес",
"roman": "byžjosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжмылэн",
"roman": "byžmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсмылэн",
"roman": "byžjosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжмылы",
"roman": "byžmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсмылы",
"roman": "byžjosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжмылэсь",
"roman": "byžmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсмылэсь",
"roman": "byžjosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быженымы",
"roman": "byženymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсынымы",
"roman": "byžjosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "быжды",
"roman": "byždy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсты",
"roman": "byžjosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быждэс",
"roman": "byždes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёстэс",
"roman": "byžjostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быждылэн",
"roman": "byždylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёстылэн",
"roman": "byžjostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быждылы",
"roman": "byždyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёстылы",
"roman": "byžjostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быждылэсь",
"roman": "byždyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёстылэсь",
"roman": "byžjostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быженыды",
"roman": "byženydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсыныды",
"roman": "byžjosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "быжзы",
"roman": "byžzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёссы",
"roman": "byžjossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжзэс",
"roman": "byžzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёссэс",
"roman": "byžjosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжзылэн",
"roman": "byžzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёссылэн",
"roman": "byžjossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжзылы",
"roman": "byžzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёссылы",
"roman": "byžjossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быжзылэсь",
"roman": "byžzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёссылэсь",
"roman": "byžjossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "быженызы",
"roman": "byženyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "быжъёсынызы",
"roman": "byžjosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "быж • (byž)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"быж"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ъё",
"2": "е",
"3": "ж"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"tail"
],
"links": [
[
"tail",
"tail"
]
]
},
{
"categories": [
"Udmurt dialectal terms"
],
"glosses": [
"inflow, tributary"
],
"links": [
[
"inflow",
"inflow"
],
[
"tributary",
"tributary"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) inflow, tributary"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈbɯ̈ʒ]"
},
{
"rhymes": "-ɯ̈ʒ"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "båž",
"word": "бөж — Beserman"
}
],
"word": "быж"
}
Download raw JSONL data for быж meaning in Udmurt (15.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Udmurt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.