See ӵӧж in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ӵӧж meaning in Udmurt (14.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*čɛž"
},
"expansion": "Proto-Permic *čɛž",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "чӧж"
},
"expansion": "Komi-Zyrian чӧж (ćöž)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "чӧж"
},
"expansion": "Komi-Permyak чӧж (ćöž)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *čɛž. Cognates include Komi-Zyrian чӧж (ćöž) and Komi-Permyak чӧж (ćöž).",
"forms": [
{
"form": "čöž",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӵӧж",
"roman": "čöž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёс",
"roman": "čöžjos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧжез",
"roman": "čöžez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсыз",
"roman": "čöžjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧжлэн",
"roman": "čöžlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёслэн",
"roman": "čöžjoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧжлы",
"roman": "čöžly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёслы",
"roman": "čöžjosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧжлэсь",
"roman": "čöžleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёслэсь",
"roman": "čöžjosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧжен",
"roman": "čöžen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсын",
"roman": "čöžjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧжтэк",
"roman": "čöžtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёстэк",
"roman": "čöžjostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧжъя",
"roman": "čöžja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсъя",
"roman": "čöžjosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧжын",
"roman": "čöžyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсын",
"roman": "čöžjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧже",
"roman": "čöže",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсы",
"roman": "čöžjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧжысь",
"roman": "čöžyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсысь",
"roman": "čöžjosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧжысьен",
"roman": "čöžyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсысьен",
"roman": "čöžjosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧжозь",
"roman": "čöžoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсозь",
"roman": "čöžjosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ӵӧжетӥ",
"roman": "čöžeti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсытӥ",
"roman": "čöžjosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "ӵӧжлань",
"roman": "čöžlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёслань",
"roman": "čöžjoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӵӧже",
"roman": "čöže",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсы",
"roman": "čöžjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжме",
"roman": "čöžme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсме",
"roman": "čöžjosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжелэн",
"roman": "čöželen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсылэн",
"roman": "čöžjosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжелы",
"roman": "čöžely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсылы",
"roman": "čöžjosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжелэсь",
"roman": "čöželeś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсылэсь",
"roman": "čöžjosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧженым",
"roman": "čöženym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсыным",
"roman": "čöžjosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӵӧжед",
"roman": "čöžed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсыд",
"roman": "čöžjosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧждэ",
"roman": "čöžde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёстэ",
"roman": "čöžjoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжедлэн",
"roman": "čöžedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсыдлэн",
"roman": "čöžjosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжедлы",
"roman": "čöžedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсыдлы",
"roman": "čöžjosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжедлэсь",
"roman": "čöžedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсыдлэсь",
"roman": "čöžjosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧженыд",
"roman": "čöženyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсыныд",
"roman": "čöžjosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӵӧжез",
"roman": "čöžez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсыз",
"roman": "čöžjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжзэ",
"roman": "čöžze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёссэ",
"roman": "čöžjosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжезлэн",
"roman": "čöžezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсызлэн",
"roman": "čöžjosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжезлы",
"roman": "čöžezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсызлы",
"roman": "čöžjosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжезлэсь",
"roman": "čöžezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсызлэсь",
"roman": "čöžjosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧженыз",
"roman": "čöženyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсыныз",
"roman": "čöžjosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӵӧжмы",
"roman": "čöžmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсмы",
"roman": "čöžjosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжмэс",
"roman": "čöžmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсмес",
"roman": "čöžjosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжмылэн",
"roman": "čöžmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсмылэн",
"roman": "čöžjosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжмылы",
"roman": "čöžmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсмылы",
"roman": "čöžjosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжмылэсь",
"roman": "čöžmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсмылэсь",
"roman": "čöžjosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧженымы",
"roman": "čöženymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсынымы",
"roman": "čöžjosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӵӧжды",
"roman": "čöždy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсты",
"roman": "čöžjosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧждэс",
"roman": "čöždes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёстэс",
"roman": "čöžjostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧждылэн",
"roman": "čöždylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёстылэн",
"roman": "čöžjostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧждылы",
"roman": "čöždyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёстылы",
"roman": "čöžjostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧждылэсь",
"roman": "čöždyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёстылэсь",
"roman": "čöžjostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧженыды",
"roman": "čöženydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсыныды",
"roman": "čöžjosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӵӧжзы",
"roman": "čöžzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёссы",
"roman": "čöžjossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжзэс",
"roman": "čöžzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёссэс",
"roman": "čöžjosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжзылэн",
"roman": "čöžzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёссылэн",
"roman": "čöžjossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжзылы",
"roman": "čöžzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёссылы",
"roman": "čöžjossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжзылэсь",
"roman": "čöžzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёссылэсь",
"roman": "čöžjossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧженызы",
"roman": "čöženyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсынызы",
"roman": "čöžjosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "ӵӧж • (čöž)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ӵӧж"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ъё",
"2": "е",
"3": "ж"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "čöžnyr",
"word": "ӵӧжныр"
},
{
"roman": "čöžpi",
"word": "ӵӧжпи"
},
{
"roman": "čöždžuk",
"word": "ӵӧжӝук"
}
],
"glosses": [
"duck (Anatidae)"
],
"id": "en-ӵӧж-udm-noun-jX~8RJpd",
"links": [
[
"duck",
"duck"
],
[
"Anatidae",
"Anatidae"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "ćöž",
"word": "чӧж — Beserman"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃ̺ɘʒ]"
},
{
"rhymes": "-ɘʒ"
}
],
"word": "ӵӧж"
}
{
"derived": [
{
"roman": "čöžnyr",
"word": "ӵӧжныр"
},
{
"roman": "čöžpi",
"word": "ӵӧжпи"
},
{
"roman": "čöždžuk",
"word": "ӵӧжӝук"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "urj-prm-pro",
"3": "*čɛž"
},
"expansion": "Proto-Permic *čɛž",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "kpv",
"2": "чӧж"
},
"expansion": "Komi-Zyrian чӧж (ćöž)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "чӧж"
},
"expansion": "Komi-Permyak чӧж (ćöž)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Permic *čɛž. Cognates include Komi-Zyrian чӧж (ćöž) and Komi-Permyak чӧж (ćöž).",
"forms": [
{
"form": "čöž",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӵӧж",
"roman": "čöž",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёс",
"roman": "čöžjos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧжез",
"roman": "čöžez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсыз",
"roman": "čöžjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧжлэн",
"roman": "čöžlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёслэн",
"roman": "čöžjoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧжлы",
"roman": "čöžly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёслы",
"roman": "čöžjosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧжлэсь",
"roman": "čöžleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёслэсь",
"roman": "čöžjosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧжен",
"roman": "čöžen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсын",
"roman": "čöžjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧжтэк",
"roman": "čöžtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёстэк",
"roman": "čöžjostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧжъя",
"roman": "čöžja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсъя",
"roman": "čöžjosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧжын",
"roman": "čöžyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсын",
"roman": "čöžjosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧже",
"roman": "čöže",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсы",
"roman": "čöžjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧжысь",
"roman": "čöžyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсысь",
"roman": "čöžjosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧжысьен",
"roman": "čöžyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсысьен",
"roman": "čöžjosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "ӵӧжозь",
"roman": "čöžoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсозь",
"roman": "čöžjosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ӵӧжетӥ",
"roman": "čöžeti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсытӥ",
"roman": "čöžjosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "ӵӧжлань",
"roman": "čöžlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёслань",
"roman": "čöžjoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӵӧже",
"roman": "čöže",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсы",
"roman": "čöžjosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжме",
"roman": "čöžme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсме",
"roman": "čöžjosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжелэн",
"roman": "čöželen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсылэн",
"roman": "čöžjosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжелы",
"roman": "čöžely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсылы",
"roman": "čöžjosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжелэсь",
"roman": "čöželeś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсылэсь",
"roman": "čöžjosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧженым",
"roman": "čöženym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсыным",
"roman": "čöžjosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӵӧжед",
"roman": "čöžed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсыд",
"roman": "čöžjosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧждэ",
"roman": "čöžde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёстэ",
"roman": "čöžjoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжедлэн",
"roman": "čöžedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсыдлэн",
"roman": "čöžjosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжедлы",
"roman": "čöžedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсыдлы",
"roman": "čöžjosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжедлэсь",
"roman": "čöžedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсыдлэсь",
"roman": "čöžjosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧженыд",
"roman": "čöženyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсыныд",
"roman": "čöžjosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӵӧжез",
"roman": "čöžez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсыз",
"roman": "čöžjosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжзэ",
"roman": "čöžze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёссэ",
"roman": "čöžjosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжезлэн",
"roman": "čöžezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсызлэн",
"roman": "čöžjosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжезлы",
"roman": "čöžezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсызлы",
"roman": "čöžjosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжезлэсь",
"roman": "čöžezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсызлэсь",
"roman": "čöžjosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧженыз",
"roman": "čöženyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсыныз",
"roman": "čöžjosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӵӧжмы",
"roman": "čöžmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсмы",
"roman": "čöžjosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжмэс",
"roman": "čöžmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсмес",
"roman": "čöžjosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжмылэн",
"roman": "čöžmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсмылэн",
"roman": "čöžjosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжмылы",
"roman": "čöžmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсмылы",
"roman": "čöžjosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжмылэсь",
"roman": "čöžmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсмылэсь",
"roman": "čöžjosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧженымы",
"roman": "čöženymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсынымы",
"roman": "čöžjosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӵӧжды",
"roman": "čöždy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсты",
"roman": "čöžjosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧждэс",
"roman": "čöždes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёстэс",
"roman": "čöžjostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧждылэн",
"roman": "čöždylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёстылэн",
"roman": "čöžjostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧждылы",
"roman": "čöždyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёстылы",
"roman": "čöžjostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧждылэсь",
"roman": "čöždyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёстылэсь",
"roman": "čöžjostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧженыды",
"roman": "čöženydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсыныды",
"roman": "čöžjosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ӵӧжзы",
"roman": "čöžzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёссы",
"roman": "čöžjossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжзэс",
"roman": "čöžzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёссэс",
"roman": "čöžjosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжзылэн",
"roman": "čöžzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёссылэн",
"roman": "čöžjossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжзылы",
"roman": "čöžzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёссылы",
"roman": "čöžjossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧжзылэсь",
"roman": "čöžzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёссылэсь",
"roman": "čöžjossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ӵӧженызы",
"roman": "čöženyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ӵӧжъёсынызы",
"roman": "čöžjosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "ӵӧж • (čöž)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ӵӧж"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ъё",
"2": "е",
"3": "ж"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Rhymes:Udmurt/ɘʒ",
"Rhymes:Udmurt/ɘʒ/1 syllable",
"Udmurt entries with incorrect language header",
"Udmurt lemmas",
"Udmurt nouns",
"Udmurt terms derived from Proto-Permic",
"Udmurt terms inherited from Proto-Permic",
"Udmurt terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"duck (Anatidae)"
],
"links": [
[
"duck",
"duck"
],
[
"Anatidae",
"Anatidae"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈt͡ʃ̺ɘʒ]"
},
{
"rhymes": "-ɘʒ"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ćöž",
"word": "чӧж — Beserman"
}
],
"word": "ӵӧж"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Udmurt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.