See возь in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "voźvyžy", "word": "возьвыжы" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "voźvyl", "word": "возьвыл" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "urj-prm-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Permic [Term?]", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "видз" }, "expansion": "Komi-Zyrian видз (vidź)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Permic [Term?]. Cognates include Komi-Zyrian видз (vidź).", "forms": [ { "form": "voź", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возь", "roman": "voź", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "возьёс", "roman": "voźjos", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "возьез", "roman": "voźjez", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "возьёсыз", "roman": "voźjosyz", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "возьлэн", "roman": "voźlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "возьёслэн", "roman": "voźjoslen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "возьлы", "roman": "voźly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "возьёслы", "roman": "voźjosly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "возьлэсь", "roman": "voźleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "возьёслэсь", "roman": "voźjosleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "возьен", "roman": "voźjen", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "возьёсын", "roman": "voźjosyn", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "возьтэк", "roman": "voźtek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстэк", "roman": "voźjostek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "возья", "roman": "voźja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "возьёсъя", "roman": "voźjosja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "возьын", "roman": "voźyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсын", "roman": "voźjosyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "возье", "roman": "voźje", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "возьёсы", "roman": "voźjosy", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "возьысь", "roman": "voźyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "возьёсысь", "roman": "voźjosyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "возьысьен", "roman": "voźyśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "возьёсысьен", "roman": "voźjosyśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "возьозь", "roman": "voźoź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "возьёсозь", "roman": "voźjosoź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "возьетӥ", "roman": "voźjeti", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "возьёсытӥ", "roman": "voźjosyti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "возьлань", "roman": "voźlań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "возьёслань", "roman": "voźjoslań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возье", "roman": "voźje", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсы", "roman": "voźjosy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьме", "roman": "voźme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсме", "roman": "voźjosme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьелэн", "roman": "voźjelen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсылэн", "roman": "voźjosylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьелы", "roman": "voźjely", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсылы", "roman": "voźjosyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьелэсь", "roman": "voźjeleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсылэсь", "roman": "voźjosyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьеным", "roman": "voźjenym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыным", "roman": "voźjosynym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возьед", "roman": "voźjed", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыд", "roman": "voźjosyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьдэ", "roman": "voźde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстэ", "roman": "voźjoste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьедлэн", "roman": "voźjedlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыдлэн", "roman": "voźjosydlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьедлы", "roman": "voźjedly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыдлы", "roman": "voźjosydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьедлэсь", "roman": "voźjedleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыдлэсь", "roman": "voźjosydleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьеныд", "roman": "voźjenyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыныд", "roman": "voźjosynyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возьез", "roman": "voźjez", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыз", "roman": "voźjosyz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьзэ", "roman": "voźze", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссэ", "roman": "voźjosse", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьезлэн", "roman": "voźjezlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсызлэн", "roman": "voźjosyzlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьезлы", "roman": "voźjezly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсызлы", "roman": "voźjosyzly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьезлэсь", "roman": "voźjezleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсызлэсь", "roman": "voźjosyzleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьеныз", "roman": "voźjenyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыныз", "roman": "voźjosynyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возьмы", "roman": "voźmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсмы", "roman": "voźjosmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьмэс", "roman": "voźmes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсмес", "roman": "voźjosmes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьмылэн", "roman": "voźmylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсмылэн", "roman": "voźjosmylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьмылы", "roman": "voźmyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсмылы", "roman": "voźjosmyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьмылэсь", "roman": "voźmyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсмылэсь", "roman": "voźjosmyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьенымы", "roman": "voźjenymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсынымы", "roman": "voźjosynymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возьды", "roman": "voźdy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсты", "roman": "voźjosty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьдэс", "roman": "voźdes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстэс", "roman": "voźjostes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьдылэн", "roman": "voźdylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстылэн", "roman": "voźjostylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьдылы", "roman": "voźdyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстылы", "roman": "voźjostyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьдылэсь", "roman": "voźdyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстылэсь", "roman": "voźjostyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьеныды", "roman": "voźjenydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыныды", "roman": "voźjosynydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возьзы", "roman": "voźzy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссы", "roman": "voźjossy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьзэс", "roman": "voźzes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссэс", "roman": "voźjosses", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьзылэн", "roman": "voźzylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссылэн", "roman": "voźjossylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьзылы", "roman": "voźzyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссылы", "roman": "voźjossyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьзылэсь", "roman": "voźzyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссылэсь", "roman": "voźjossyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьенызы", "roman": "voźjenyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсынызы", "roman": "voźjosynyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "noun" }, "expansion": "возь • (voź)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "возь" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ё", "2": "е", "3": "ь" }, "name": "udm-noun-decl" } ], "lang": "Udmurt", "lang_code": "udm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "40 40 10 10", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 32 18 18", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 23 17", "kind": "other", "name": "Udmurt entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "meadow" ], "id": "en-возь-udm-noun-bQL31h4C", "links": [ [ "meadow", "meadow" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 40 10 10", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 32 18 18", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 23 17", "kind": "other", "name": "Udmurt entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mowing" ], "id": "en-возь-udm-noun-ddjIcFIP", "links": [ [ "mowing", "mowing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈʋoʑ]" }, { "rhymes": "-oʑ" } ], "word": "возь" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "voź", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возь", "roman": "voź", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "возьёс", "roman": "voźjos", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "возьез", "roman": "voźjez", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "возьёсыз", "roman": "voźjosyz", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "возьлэн", "roman": "voźlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "возьёслэн", "roman": "voźjoslen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "возьлы", "roman": "voźly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "возьёслы", "roman": "voźjosly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "возьлэсь", "roman": "voźleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "возьёслэсь", "roman": "voźjosleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "возьен", "roman": "voźjen", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "возьёсын", "roman": "voźjosyn", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "возьтэк", "roman": "voźtek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстэк", "roman": "voźjostek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "возья", "roman": "voźja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "возьёсъя", "roman": "voźjosja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "возьын", "roman": "voźyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсын", "roman": "voźjosyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "возье", "roman": "voźje", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "возьёсы", "roman": "voźjosy", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "возьысь", "roman": "voźyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "возьёсысь", "roman": "voźjosyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "возьысьен", "roman": "voźyśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "возьёсысьен", "roman": "voźjosyśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "возьозь", "roman": "voźoź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "возьёсозь", "roman": "voźjosoź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "возьетӥ", "roman": "voźjeti", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "возьёсытӥ", "roman": "voźjosyti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "возьлань", "roman": "voźlań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "возьёслань", "roman": "voźjoslań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возье", "roman": "voźje", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсы", "roman": "voźjosy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьме", "roman": "voźme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсме", "roman": "voźjosme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьелэн", "roman": "voźjelen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсылэн", "roman": "voźjosylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьелы", "roman": "voźjely", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсылы", "roman": "voźjosyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьелэсь", "roman": "voźjeleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсылэсь", "roman": "voźjosyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьеным", "roman": "voźjenym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыным", "roman": "voźjosynym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возьед", "roman": "voźjed", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыд", "roman": "voźjosyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьдэ", "roman": "voźde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстэ", "roman": "voźjoste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьедлэн", "roman": "voźjedlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыдлэн", "roman": "voźjosydlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьедлы", "roman": "voźjedly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыдлы", "roman": "voźjosydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьедлэсь", "roman": "voźjedleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыдлэсь", "roman": "voźjosydleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьеныд", "roman": "voźjenyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыныд", "roman": "voźjosynyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возьез", "roman": "voźjez", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыз", "roman": "voźjosyz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьзэ", "roman": "voźze", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссэ", "roman": "voźjosse", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьезлэн", "roman": "voźjezlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсызлэн", "roman": "voźjosyzlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьезлы", "roman": "voźjezly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсызлы", "roman": "voźjosyzly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьезлэсь", "roman": "voźjezleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсызлэсь", "roman": "voźjosyzleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьеныз", "roman": "voźjenyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыныз", "roman": "voźjosynyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возьмы", "roman": "voźmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсмы", "roman": "voźjosmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьмэс", "roman": "voźmes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсмес", "roman": "voźjosmes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьмылэн", "roman": "voźmylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсмылэн", "roman": "voźjosmylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьмылы", "roman": "voźmyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсмылы", "roman": "voźjosmyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьмылэсь", "roman": "voźmyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсмылэсь", "roman": "voźjosmyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьенымы", "roman": "voźjenymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсынымы", "roman": "voźjosynymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возьды", "roman": "voźdy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсты", "roman": "voźjosty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьдэс", "roman": "voźdes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстэс", "roman": "voźjostes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьдылэн", "roman": "voźdylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстылэн", "roman": "voźjostylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьдылы", "roman": "voźdyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстылы", "roman": "voźjostyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьдылэсь", "roman": "voźdyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстылэсь", "roman": "voźjostyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьеныды", "roman": "voźjenydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыныды", "roman": "voźjosynydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возьзы", "roman": "voźzy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссы", "roman": "voźjossy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьзэс", "roman": "voźzes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссэс", "roman": "voźjosses", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьзылэн", "roman": "voźzylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссылэн", "roman": "voźjossylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьзылы", "roman": "voźzyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссылы", "roman": "voźjossyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьзылэсь", "roman": "voźzyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссылэсь", "roman": "voźjossyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьенызы", "roman": "voźjenyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсынызы", "roman": "voźjosynyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "noun" }, "expansion": "возь • (voź)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "возь" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ё", "2": "е", "3": "ь" }, "name": "udm-noun-decl" } ], "lang": "Udmurt", "lang_code": "udm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "40 40 10 10", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 32 18 18", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 23 17", "kind": "other", "name": "Udmurt entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "health, well-being, prosperity" ], "id": "en-возь-udm-noun-TRe2iGZV", "links": [ [ "health", "health" ], [ "well-being", "well-being" ], [ "prosperity", "prosperity" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) health, well-being, prosperity" ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [ { "_dis": "40 40 10 10", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "32 32 18 18", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 23 17", "kind": "other", "name": "Udmurt entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "peace, safety, security" ], "id": "en-возь-udm-noun--dov64eh", "links": [ [ "peace", "peace" ], [ "safety", "safety" ], [ "security", "security" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) peace, safety, security" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈʋoʑ]" }, { "rhymes": "-oʑ" } ], "word": "возь" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Udmurt/oʑ", "Rhymes:Udmurt/oʑ/1 syllable", "Udmurt entries with incorrect language header", "Udmurt lemmas", "Udmurt nouns", "Udmurt terms derived from Proto-Permic", "Udmurt terms inherited from Proto-Permic", "Udmurt terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "roman": "voźvyžy", "word": "возьвыжы" }, { "roman": "voźvyl", "word": "возьвыл" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "urj-prm-pro", "3": "" }, "expansion": "Proto-Permic [Term?]", "name": "inh" }, { "args": { "1": "kpv", "2": "видз" }, "expansion": "Komi-Zyrian видз (vidź)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Permic [Term?]. Cognates include Komi-Zyrian видз (vidź).", "forms": [ { "form": "voź", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возь", "roman": "voź", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "возьёс", "roman": "voźjos", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "возьез", "roman": "voźjez", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "возьёсыз", "roman": "voźjosyz", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "возьлэн", "roman": "voźlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "возьёслэн", "roman": "voźjoslen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "возьлы", "roman": "voźly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "возьёслы", "roman": "voźjosly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "возьлэсь", "roman": "voźleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "возьёслэсь", "roman": "voźjosleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "возьен", "roman": "voźjen", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "возьёсын", "roman": "voźjosyn", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "возьтэк", "roman": "voźtek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстэк", "roman": "voźjostek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "возья", "roman": "voźja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "возьёсъя", "roman": "voźjosja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "возьын", "roman": "voźyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсын", "roman": "voźjosyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "возье", "roman": "voźje", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "возьёсы", "roman": "voźjosy", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "возьысь", "roman": "voźyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "возьёсысь", "roman": "voźjosyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "возьысьен", "roman": "voźyśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "возьёсысьен", "roman": "voźjosyśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "возьозь", "roman": "voźoź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "возьёсозь", "roman": "voźjosoź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "возьетӥ", "roman": "voźjeti", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "возьёсытӥ", "roman": "voźjosyti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "возьлань", "roman": "voźlań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "возьёслань", "roman": "voźjoslań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возье", "roman": "voźje", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсы", "roman": "voźjosy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьме", "roman": "voźme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсме", "roman": "voźjosme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьелэн", "roman": "voźjelen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсылэн", "roman": "voźjosylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьелы", "roman": "voźjely", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсылы", "roman": "voźjosyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьелэсь", "roman": "voźjeleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсылэсь", "roman": "voźjosyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьеным", "roman": "voźjenym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыным", "roman": "voźjosynym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возьед", "roman": "voźjed", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыд", "roman": "voźjosyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьдэ", "roman": "voźde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстэ", "roman": "voźjoste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьедлэн", "roman": "voźjedlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыдлэн", "roman": "voźjosydlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьедлы", "roman": "voźjedly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыдлы", "roman": "voźjosydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьедлэсь", "roman": "voźjedleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыдлэсь", "roman": "voźjosydleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьеныд", "roman": "voźjenyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыныд", "roman": "voźjosynyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возьез", "roman": "voźjez", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыз", "roman": "voźjosyz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьзэ", "roman": "voźze", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссэ", "roman": "voźjosse", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьезлэн", "roman": "voźjezlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсызлэн", "roman": "voźjosyzlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьезлы", "roman": "voźjezly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсызлы", "roman": "voźjosyzly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьезлэсь", "roman": "voźjezleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсызлэсь", "roman": "voźjosyzleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьеныз", "roman": "voźjenyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыныз", "roman": "voźjosynyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возьмы", "roman": "voźmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсмы", "roman": "voźjosmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьмэс", "roman": "voźmes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсмес", "roman": "voźjosmes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьмылэн", "roman": "voźmylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсмылэн", "roman": "voźjosmylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьмылы", "roman": "voźmyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсмылы", "roman": "voźjosmyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьмылэсь", "roman": "voźmyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсмылэсь", "roman": "voźjosmyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьенымы", "roman": "voźjenymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсынымы", "roman": "voźjosynymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возьды", "roman": "voźdy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсты", "roman": "voźjosty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьдэс", "roman": "voźdes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстэс", "roman": "voźjostes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьдылэн", "roman": "voźdylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстылэн", "roman": "voźjostylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьдылы", "roman": "voźdyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстылы", "roman": "voźjostyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьдылэсь", "roman": "voźdyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстылэсь", "roman": "voźjostyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьеныды", "roman": "voźjenydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыныды", "roman": "voźjosynydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возьзы", "roman": "voźzy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссы", "roman": "voźjossy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьзэс", "roman": "voźzes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссэс", "roman": "voźjosses", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьзылэн", "roman": "voźzylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссылэн", "roman": "voźjossylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьзылы", "roman": "voźzyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссылы", "roman": "voźjossyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьзылэсь", "roman": "voźzyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссылэсь", "roman": "voźjossyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьенызы", "roman": "voźjenyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсынызы", "roman": "voźjosynyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "noun" }, "expansion": "возь • (voź)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "возь" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ё", "2": "е", "3": "ь" }, "name": "udm-noun-decl" } ], "lang": "Udmurt", "lang_code": "udm", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "meadow" ], "links": [ [ "meadow", "meadow" ] ] }, { "glosses": [ "mowing" ], "links": [ [ "mowing", "mowing" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈʋoʑ]" }, { "rhymes": "-oʑ" } ], "word": "возь" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Udmurt/oʑ", "Rhymes:Udmurt/oʑ/1 syllable", "Udmurt entries with incorrect language header", "Udmurt lemmas", "Udmurt nouns", "Udmurt terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "voź", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возь", "roman": "voź", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "возьёс", "roman": "voźjos", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "возьез", "roman": "voźjez", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "возьёсыз", "roman": "voźjosyz", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "возьлэн", "roman": "voźlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "возьёслэн", "roman": "voźjoslen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "возьлы", "roman": "voźly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "возьёслы", "roman": "voźjosly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "возьлэсь", "roman": "voźleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "возьёслэсь", "roman": "voźjosleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "возьен", "roman": "voźjen", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "возьёсын", "roman": "voźjosyn", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "возьтэк", "roman": "voźtek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстэк", "roman": "voźjostek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "возья", "roman": "voźja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "возьёсъя", "roman": "voźjosja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "plural" ] }, { "form": "возьын", "roman": "voźyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсын", "roman": "voźjosyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "возье", "roman": "voźje", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "возьёсы", "roman": "voźjosy", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "возьысь", "roman": "voźyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "возьёсысь", "roman": "voźjosyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "возьысьен", "roman": "voźyśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "возьёсысьен", "roman": "voźjosyśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "возьозь", "roman": "voźoź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "возьёсозь", "roman": "voźjosoź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "возьетӥ", "roman": "voźjeti", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "возьёсытӥ", "roman": "voźjosyti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative" ] }, { "form": "возьлань", "roman": "voźlań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "возьёслань", "roman": "voźjoslań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возье", "roman": "voźje", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсы", "roman": "voźjosy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьме", "roman": "voźme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсме", "roman": "voźjosme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьелэн", "roman": "voźjelen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсылэн", "roman": "voźjosylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьелы", "roman": "voźjely", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсылы", "roman": "voźjosyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьелэсь", "roman": "voźjeleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсылэсь", "roman": "voźjosyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьеным", "roman": "voźjenym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыным", "roman": "voźjosynym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возьед", "roman": "voźjed", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыд", "roman": "voźjosyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьдэ", "roman": "voźde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстэ", "roman": "voźjoste", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьедлэн", "roman": "voźjedlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыдлэн", "roman": "voźjosydlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьедлы", "roman": "voźjedly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыдлы", "roman": "voźjosydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьедлэсь", "roman": "voźjedleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыдлэсь", "roman": "voźjosydleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьеныд", "roman": "voźjenyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыныд", "roman": "voźjosynyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возьез", "roman": "voźjez", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыз", "roman": "voźjosyz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьзэ", "roman": "voźze", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссэ", "roman": "voźjosse", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьезлэн", "roman": "voźjezlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсызлэн", "roman": "voźjosyzlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьезлы", "roman": "voźjezly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсызлы", "roman": "voźjosyzly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьезлэсь", "roman": "voźjezleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсызлэсь", "roman": "voźjosyzleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьеныз", "roman": "voźjenyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыныз", "roman": "voźjosynyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возьмы", "roman": "voźmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсмы", "roman": "voźjosmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьмэс", "roman": "voźmes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсмес", "roman": "voźjosmes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьмылэн", "roman": "voźmylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсмылэн", "roman": "voźjosmylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьмылы", "roman": "voźmyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсмылы", "roman": "voźjosmyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьмылэсь", "roman": "voźmyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсмылэсь", "roman": "voźjosmyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьенымы", "roman": "voźjenymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсынымы", "roman": "voźjosynymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возьды", "roman": "voźdy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсты", "roman": "voźjosty", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьдэс", "roman": "voźdes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстэс", "roman": "voźjostes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьдылэн", "roman": "voźdylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстылэн", "roman": "voźjostylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьдылы", "roman": "voźdyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстылы", "roman": "voźjostyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьдылэсь", "roman": "voźdyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёстылэсь", "roman": "voźjostyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьеныды", "roman": "voźjenydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсыныды", "roman": "voźjosynydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "udm-noun-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "возьзы", "roman": "voźzy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссы", "roman": "voźjossy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьзэс", "roman": "voźzes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссэс", "roman": "voźjosses", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьзылэн", "roman": "voźzylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссылэн", "roman": "voźjossylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьзылы", "roman": "voźzyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссылы", "roman": "voźjossyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьзылэсь", "roman": "voźzyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёссылэсь", "roman": "voźjossyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "возьенызы", "roman": "voźjenyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "возьёсынызы", "roman": "voźjosynyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "noun" }, "expansion": "возь • (voź)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "возь" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ё", "2": "е", "3": "ь" }, "name": "udm-noun-decl" } ], "lang": "Udmurt", "lang_code": "udm", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Udmurt dialectal terms" ], "glosses": [ "health, well-being, prosperity" ], "links": [ [ "health", "health" ], [ "well-being", "well-being" ], [ "prosperity", "prosperity" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) health, well-being, prosperity" ], "tags": [ "dialectal" ] }, { "categories": [ "Udmurt dialectal terms" ], "glosses": [ "peace, safety, security" ], "links": [ [ "peace", "peace" ], [ "safety", "safety" ], [ "security", "security" ] ], "raw_glosses": [ "(dialectal) peace, safety, security" ], "tags": [ "dialectal" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈʋoʑ]" }, { "rhymes": "-oʑ" } ], "word": "возь" }
Download raw JSONL data for возь meaning in Udmurt (28.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Udmurt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.