"атай" meaning in Udmurt

See атай in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [äˈtäj]
Rhymes: -äj Etymology: Borrowed from a Turkic language, from Proto-Turkic *ata. Compare Tatar ата (ata) and Bashkir атай (atay). Etymology templates: {{bor|udm|trk|-}} Turkic, {{der|udm|trk-pro|*ata}} Proto-Turkic *ata, {{cog|tt|ата}} Tatar ата (ata), {{cog|ba|атай}} Bashkir атай (atay) Head templates: {{head|udm|noun}} атай • (ataj) Inflection templates: {{udm-noun-decl|ё|е|й}} Forms: ataj [romanization], no-table-tags [table-tags], атай [nominative, singular], атайёс [nominative, plural], атайез [accusative, singular], атайёсыз [accusative, plural], атайлэн [genitive, singular], атайёслэн [genitive, plural], атайлы [dative, singular], атайёслы [dative, plural], атайлэсь [ablative, singular], атайёслэсь [ablative, plural], атайен [instrumental, singular], атайёсын [instrumental, plural], атайтэк [abessive, singular], атайёстэк [abessive, plural], атайя [adverbial, singular], атайёсъя [adverbial, plural], атайын [inessive, singular], атайёсын [inessive, plural], атайе [illative, singular], атайёсы [illative, plural], атайысь [elative, singular], атайёсысь [elative, plural], атайысьен [egressive, singular], атайёсысьен [egressive, plural], атайозь [singular, terminative], атайёсозь [plural, terminative], атайетӥ [prolative, singular], атайёсытӥ [plural, prolative], атайлань [allative, singular], атайёслань [allative, plural], no-table-tags [table-tags], атайе [nominative, possessive, singular], атайёсы [nominative, plural, possessive], атайме [accusative, possessive, singular], атайёсме [accusative, plural, possessive], атайелэн [genitive, possessive, singular], атайёсылэн [genitive, plural, possessive], атайелы [dative, possessive, singular], атайёсылы [dative, plural, possessive], атайелэсь [ablative, possessive, singular], атайёсылэсь [ablative, plural, possessive], атайеным [instrumental, possessive, singular], атайёсыным [instrumental, plural, possessive], no-table-tags [table-tags], атайед [nominative, possessive, singular], атайёсыд [nominative, plural, possessive], атайдэ [accusative, possessive, singular], атайёстэ [accusative, plural, possessive], атайедлэн [genitive, possessive, singular], атайёсыдлэн [genitive, plural, possessive], атайедлы [dative, possessive, singular], атайёсыдлы [dative, plural, possessive], атайедлэсь [ablative, possessive, singular], атайёсыдлэсь [ablative, plural, possessive], атайеныд [instrumental, possessive, singular], атайёсыныд [instrumental, plural, possessive], no-table-tags [table-tags], атайез [nominative, possessive, singular], атайёсыз [nominative, plural, possessive], атайзэ [accusative, possessive, singular], атайёссэ [accusative, plural, possessive], атайезлэн [genitive, possessive, singular], атайёсызлэн [genitive, plural, possessive], атайезлы [dative, possessive, singular], атайёсызлы [dative, plural, possessive], атайезлэсь [ablative, possessive, singular], атайёсызлэсь [ablative, plural, possessive], атайеныз [instrumental, possessive, singular], атайёсыныз [instrumental, plural, possessive], no-table-tags [table-tags], атаймы [nominative, possessive, singular], атайёсмы [nominative, plural, possessive], атаймэс [accusative, possessive, singular], атайёсмес [accusative, plural, possessive], атаймылэн [genitive, possessive, singular], атайёсмылэн [genitive, plural, possessive], атаймылы [dative, possessive, singular], атайёсмылы [dative, plural, possessive], атаймылэсь [ablative, possessive, singular], атайёсмылэсь [ablative, plural, possessive], атайенымы [instrumental, possessive, singular], атайёсынымы [instrumental, plural, possessive], no-table-tags [table-tags], атайды [nominative, possessive, singular], атайёсты [nominative, plural, possessive], атайдэс [accusative, possessive, singular], атайёстэс [accusative, plural, possessive], атайдылэн [genitive, possessive, singular], атайёстылэн [genitive, plural, possessive], атайдылы [dative, possessive, singular], атайёстылы [dative, plural, possessive], атайдылэсь [ablative, possessive, singular], атайёстылэсь [ablative, plural, possessive], атайеныды [instrumental, possessive, singular], атайёсыныды [instrumental, plural, possessive], no-table-tags [table-tags], атайзы [nominative, possessive, singular], атайёссы [nominative, plural, possessive], атайзэс [accusative, possessive, singular], атайёссэс [accusative, plural, possessive], атайзылэн [genitive, possessive, singular], атайёссылэн [genitive, plural, possessive], атайзылы [dative, possessive, singular], атайёссылы [dative, plural, possessive], атайзылэсь [ablative, possessive, singular], атайёссылэсь [ablative, plural, possessive], атайенызы [instrumental, possessive, singular], атайёсынызы [instrumental, plural, possessive]
  1. father Synonyms: айы Coordinate_terms: анай (anaj) (english: mother)
    Sense id: en-атай-udm-noun-iKGIHwAl Categories (other): Udmurt entries with incorrect language header

Download JSON data for атай meaning in Udmurt (14.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "trk",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Turkic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ata"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ata",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "ата"
      },
      "expansion": "Tatar ата (ata)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "атай"
      },
      "expansion": "Bashkir атай (atay)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from a Turkic language, from Proto-Turkic *ata. Compare Tatar ата (ata) and Bashkir атай (atay).",
  "forms": [
    {
      "form": "ataj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "атай",
      "roman": "ataj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёс",
      "roman": "atajos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайез",
      "roman": "atajez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсыз",
      "roman": "atajosyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайлэн",
      "roman": "atajlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёслэн",
      "roman": "atajoslen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайлы",
      "roman": "atajly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёслы",
      "roman": "atajosly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайлэсь",
      "roman": "atajleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёслэсь",
      "roman": "atajosleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайен",
      "roman": "atajen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсын",
      "roman": "atajosyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайтэк",
      "roman": "atajtek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёстэк",
      "roman": "atajostek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайя",
      "roman": "ataja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсъя",
      "roman": "atajosja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайын",
      "roman": "atajyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсын",
      "roman": "atajosyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайе",
      "roman": "ataje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсы",
      "roman": "atajosy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайысь",
      "roman": "atajyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсысь",
      "roman": "atajosyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайысьен",
      "roman": "atajyśjen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсысьен",
      "roman": "atajosyśjen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайозь",
      "roman": "atajoź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсозь",
      "roman": "atajosoź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "атайетӥ",
      "roman": "atajeti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсытӥ",
      "roman": "atajosyti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "атайлань",
      "roman": "atajlań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёслань",
      "roman": "atajoslań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "атайе",
      "roman": "ataje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсы",
      "roman": "atajosy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайме",
      "roman": "atajme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсме",
      "roman": "atajosme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайелэн",
      "roman": "atajelen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсылэн",
      "roman": "atajosylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайелы",
      "roman": "atajely",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсылы",
      "roman": "atajosyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайелэсь",
      "roman": "atajeleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсылэсь",
      "roman": "atajosyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайеным",
      "roman": "atajenym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсыным",
      "roman": "atajosynym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "атайед",
      "roman": "atajed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсыд",
      "roman": "atajosyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайдэ",
      "roman": "atajde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёстэ",
      "roman": "atajoste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайедлэн",
      "roman": "atajedlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсыдлэн",
      "roman": "atajosydlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайедлы",
      "roman": "atajedly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсыдлы",
      "roman": "atajosydly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайедлэсь",
      "roman": "atajedleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсыдлэсь",
      "roman": "atajosydleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайеныд",
      "roman": "atajenyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсыныд",
      "roman": "atajosynyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "атайез",
      "roman": "atajez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсыз",
      "roman": "atajosyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайзэ",
      "roman": "atajze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёссэ",
      "roman": "atajosse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайезлэн",
      "roman": "atajezlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсызлэн",
      "roman": "atajosyzlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайезлы",
      "roman": "atajezly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсызлы",
      "roman": "atajosyzly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайезлэсь",
      "roman": "atajezleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсызлэсь",
      "roman": "atajosyzleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайеныз",
      "roman": "atajenyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсыныз",
      "roman": "atajosynyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "атаймы",
      "roman": "atajmy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсмы",
      "roman": "atajosmy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атаймэс",
      "roman": "atajmes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсмес",
      "roman": "atajosmes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атаймылэн",
      "roman": "atajmylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсмылэн",
      "roman": "atajosmylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атаймылы",
      "roman": "atajmyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсмылы",
      "roman": "atajosmyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атаймылэсь",
      "roman": "atajmyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсмылэсь",
      "roman": "atajosmyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайенымы",
      "roman": "atajenymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсынымы",
      "roman": "atajosynymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "атайды",
      "roman": "atajdy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсты",
      "roman": "atajosty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайдэс",
      "roman": "atajdes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёстэс",
      "roman": "atajostes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайдылэн",
      "roman": "atajdylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёстылэн",
      "roman": "atajostylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайдылы",
      "roman": "atajdyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёстылы",
      "roman": "atajostyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайдылэсь",
      "roman": "atajdyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёстылэсь",
      "roman": "atajostyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайеныды",
      "roman": "atajenydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсыныды",
      "roman": "atajosynydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "атайзы",
      "roman": "atajzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёссы",
      "roman": "atajossy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайзэс",
      "roman": "atajzes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёссэс",
      "roman": "atajosses",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайзылэн",
      "roman": "atajzylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёссылэн",
      "roman": "atajossylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайзылы",
      "roman": "atajzyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёссылы",
      "roman": "atajossyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайзылэсь",
      "roman": "atajzyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёссылэсь",
      "roman": "atajossyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайенызы",
      "roman": "atajenyzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсынызы",
      "roman": "atajosynyzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "атай • (ataj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "атай"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ё",
        "2": "е",
        "3": "й"
      },
      "name": "udm-noun-decl"
    }
  ],
  "lang": "Udmurt",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Udmurt entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "english": "mother",
          "roman": "anaj",
          "word": "анай"
        }
      ],
      "glosses": [
        "father"
      ],
      "id": "en-атай-udm-noun-iKGIHwAl",
      "links": [
        [
          "father",
          "father"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "айы"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[äˈtäj]"
    },
    {
      "rhymes": "-äj"
    }
  ],
  "word": "атай"
}
{
  "coordinate_terms": [
    {
      "english": "mother",
      "roman": "anaj",
      "word": "анай"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "trk",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Turkic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*ata"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *ata",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tt",
        "2": "ата"
      },
      "expansion": "Tatar ата (ata)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "атай"
      },
      "expansion": "Bashkir атай (atay)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from a Turkic language, from Proto-Turkic *ata. Compare Tatar ата (ata) and Bashkir атай (atay).",
  "forms": [
    {
      "form": "ataj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "атай",
      "roman": "ataj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёс",
      "roman": "atajos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайез",
      "roman": "atajez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсыз",
      "roman": "atajosyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайлэн",
      "roman": "atajlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёслэн",
      "roman": "atajoslen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайлы",
      "roman": "atajly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёслы",
      "roman": "atajosly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайлэсь",
      "roman": "atajleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёслэсь",
      "roman": "atajosleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайен",
      "roman": "atajen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсын",
      "roman": "atajosyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайтэк",
      "roman": "atajtek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёстэк",
      "roman": "atajostek",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "abessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайя",
      "roman": "ataja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсъя",
      "roman": "atajosja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайын",
      "roman": "atajyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсын",
      "roman": "atajosyn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайе",
      "roman": "ataje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсы",
      "roman": "atajosy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "illative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайысь",
      "roman": "atajyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсысь",
      "roman": "atajosyś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "elative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайысьен",
      "roman": "atajyśjen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсысьен",
      "roman": "atajosyśjen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "egressive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "атайозь",
      "roman": "atajoź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсозь",
      "roman": "atajosoź",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "атайетӥ",
      "roman": "atajeti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prolative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсытӥ",
      "roman": "atajosyti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prolative"
      ]
    },
    {
      "form": "атайлань",
      "roman": "atajlań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёслань",
      "roman": "atajoslań",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "allative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "атайе",
      "roman": "ataje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсы",
      "roman": "atajosy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайме",
      "roman": "atajme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсме",
      "roman": "atajosme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайелэн",
      "roman": "atajelen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсылэн",
      "roman": "atajosylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайелы",
      "roman": "atajely",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсылы",
      "roman": "atajosyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайелэсь",
      "roman": "atajeleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсылэсь",
      "roman": "atajosyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайеным",
      "roman": "atajenym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсыным",
      "roman": "atajosynym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "атайед",
      "roman": "atajed",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсыд",
      "roman": "atajosyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайдэ",
      "roman": "atajde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёстэ",
      "roman": "atajoste",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайедлэн",
      "roman": "atajedlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсыдлэн",
      "roman": "atajosydlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайедлы",
      "roman": "atajedly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсыдлы",
      "roman": "atajosydly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайедлэсь",
      "roman": "atajedleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсыдлэсь",
      "roman": "atajosydleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайеныд",
      "roman": "atajenyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсыныд",
      "roman": "atajosynyd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "атайез",
      "roman": "atajez",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсыз",
      "roman": "atajosyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайзэ",
      "roman": "atajze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёссэ",
      "roman": "atajosse",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайезлэн",
      "roman": "atajezlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсызлэн",
      "roman": "atajosyzlen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайезлы",
      "roman": "atajezly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсызлы",
      "roman": "atajosyzly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайезлэсь",
      "roman": "atajezleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсызлэсь",
      "roman": "atajosyzleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайеныз",
      "roman": "atajenyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсыныз",
      "roman": "atajosynyz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "атаймы",
      "roman": "atajmy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсмы",
      "roman": "atajosmy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атаймэс",
      "roman": "atajmes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсмес",
      "roman": "atajosmes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атаймылэн",
      "roman": "atajmylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсмылэн",
      "roman": "atajosmylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атаймылы",
      "roman": "atajmyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсмылы",
      "roman": "atajosmyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атаймылэсь",
      "roman": "atajmyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсмылэсь",
      "roman": "atajosmyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайенымы",
      "roman": "atajenymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсынымы",
      "roman": "atajosynymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "атайды",
      "roman": "atajdy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсты",
      "roman": "atajosty",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайдэс",
      "roman": "atajdes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёстэс",
      "roman": "atajostes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайдылэн",
      "roman": "atajdylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёстылэн",
      "roman": "atajostylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайдылы",
      "roman": "atajdyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёстылы",
      "roman": "atajostyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайдылэсь",
      "roman": "atajdyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёстылэсь",
      "roman": "atajostyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайеныды",
      "roman": "atajenydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсыныды",
      "roman": "atajosynydy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "udm-noun-decl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "атайзы",
      "roman": "atajzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёссы",
      "roman": "atajossy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайзэс",
      "roman": "atajzes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёссэс",
      "roman": "atajosses",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайзылэн",
      "roman": "atajzylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёссылэн",
      "roman": "atajossylen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайзылы",
      "roman": "atajzyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёссылы",
      "roman": "atajossyly",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайзылэсь",
      "roman": "atajzyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёссылэсь",
      "roman": "atajossyleś",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "атайенызы",
      "roman": "atajenyzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "атайёсынызы",
      "roman": "atajosynyzy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "udm",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "атай • (ataj)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "атай"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ё",
        "2": "е",
        "3": "й"
      },
      "name": "udm-noun-decl"
    }
  ],
  "lang": "Udmurt",
  "lang_code": "udm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Udmurt/äj",
        "Rhymes:Udmurt/äj/1 syllable",
        "Udmurt entries with incorrect language header",
        "Udmurt lemmas",
        "Udmurt nouns",
        "Udmurt terms borrowed from Turkic languages",
        "Udmurt terms derived from Proto-Turkic",
        "Udmurt terms derived from Turkic languages",
        "Udmurt terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "father"
      ],
      "links": [
        [
          "father",
          "father"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "айы"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[äˈtäj]"
    },
    {
      "rhymes": "-äj"
    }
  ],
  "word": "атай"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Udmurt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.