See анай-атай in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "анай",
"3": "атай",
"t1": "mother",
"t2": "father"
},
"expansion": "анай (anaj, “mother”) + атай (ataj, “father”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "ай-мам"
},
"expansion": "Komi-Permyak ай-мам (aj-mam)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From анай (anaj, “mother”) + атай (ataj, “father”). Compare Komi-Permyak ай-мам (aj-mam).",
"forms": [
{
"form": "anaj-ataj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "анай-атай",
"roman": "anaj-ataj",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёс",
"roman": "anaj-atajos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайез",
"roman": "anaj-atajez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсыз",
"roman": "anaj-atajosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайлэн",
"roman": "anaj-atajlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёслэн",
"roman": "anaj-atajoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайлы",
"roman": "anaj-atajly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёслы",
"roman": "anaj-atajosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайлэсь",
"roman": "anaj-atajleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёслэсь",
"roman": "anaj-atajosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайен",
"roman": "anaj-atajen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсын",
"roman": "anaj-atajosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайтэк",
"roman": "anaj-atajtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёстэк",
"roman": "anaj-atajostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайя",
"roman": "anaj-ataja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсъя",
"roman": "anaj-atajosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайын",
"roman": "anaj-atajyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсын",
"roman": "anaj-atajosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайе",
"roman": "anaj-ataje",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсы",
"roman": "anaj-atajosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайысь",
"roman": "anaj-atajyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсысь",
"roman": "anaj-atajosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайысьен",
"roman": "anaj-atajyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсысьен",
"roman": "anaj-atajosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайозь",
"roman": "anaj-atajoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "анай-атайёсозь",
"roman": "anaj-atajosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "анай-атайетӥ",
"roman": "anaj-atajeti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсытӥ",
"roman": "anaj-atajosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "анай-атайлань",
"roman": "anaj-atajlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёслань",
"roman": "anaj-atajoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "анай-атайе",
"roman": "anaj-ataje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсы",
"roman": "anaj-atajosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайме",
"roman": "anaj-atajme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсме",
"roman": "anaj-atajosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайелэн",
"roman": "anaj-atajelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсылэн",
"roman": "anaj-atajosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайелы",
"roman": "anaj-atajely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсылы",
"roman": "anaj-atajosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайелэсь",
"roman": "anaj-atajeleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсылэсь",
"roman": "anaj-atajosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайеным",
"roman": "anaj-atajenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсыным",
"roman": "anaj-atajosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "анай-атайед",
"roman": "anaj-atajed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсыд",
"roman": "anaj-atajosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайдэ",
"roman": "anaj-atajde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёстэ",
"roman": "anaj-atajoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайедлэн",
"roman": "anaj-atajedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсыдлэн",
"roman": "anaj-atajosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайедлы",
"roman": "anaj-atajedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсыдлы",
"roman": "anaj-atajosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайедлэсь",
"roman": "anaj-atajedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсыдлэсь",
"roman": "anaj-atajosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайеныд",
"roman": "anaj-atajenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсыныд",
"roman": "anaj-atajosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "анай-атайез",
"roman": "anaj-atajez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсыз",
"roman": "anaj-atajosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайзэ",
"roman": "anaj-atajze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёссэ",
"roman": "anaj-atajosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайезлэн",
"roman": "anaj-atajezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсызлэн",
"roman": "anaj-atajosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайезлы",
"roman": "anaj-atajezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсызлы",
"roman": "anaj-atajosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайезлэсь",
"roman": "anaj-atajezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсызлэсь",
"roman": "anaj-atajosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайеныз",
"roman": "anaj-atajenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсыныз",
"roman": "anaj-atajosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "анай-атаймы",
"roman": "anaj-atajmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсмы",
"roman": "anaj-atajosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атаймэс",
"roman": "anaj-atajmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсмес",
"roman": "anaj-atajosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атаймылэн",
"roman": "anaj-atajmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсмылэн",
"roman": "anaj-atajosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атаймылы",
"roman": "anaj-atajmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсмылы",
"roman": "anaj-atajosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атаймылэсь",
"roman": "anaj-atajmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсмылэсь",
"roman": "anaj-atajosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайенымы",
"roman": "anaj-atajenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсынымы",
"roman": "anaj-atajosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "анай-атайды",
"roman": "anaj-atajdy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсты",
"roman": "anaj-atajosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайдэс",
"roman": "anaj-atajdes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёстэс",
"roman": "anaj-atajostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайдылэн",
"roman": "anaj-atajdylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёстылэн",
"roman": "anaj-atajostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайдылы",
"roman": "anaj-atajdyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёстылы",
"roman": "anaj-atajostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайдылэсь",
"roman": "anaj-atajdyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёстылэсь",
"roman": "anaj-atajostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайеныды",
"roman": "anaj-atajenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсыныды",
"roman": "anaj-atajosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "анай-атайзы",
"roman": "anaj-atajzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёссы",
"roman": "anaj-atajossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайзэс",
"roman": "anaj-atajzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёссэс",
"roman": "anaj-atajosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайзылэн",
"roman": "anaj-atajzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёссылэн",
"roman": "anaj-atajossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайзылы",
"roman": "anaj-atajzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёссылы",
"roman": "anaj-atajossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайзылэсь",
"roman": "anaj-atajzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёссылэсь",
"roman": "anaj-atajossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайенызы",
"roman": "anaj-atajenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсынызы",
"roman": "anaj-atajosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "анай-атай • (anaj-ataj)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"анай-атай"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ё",
"2": "е",
"3": "й"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Udmurt entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "udm",
"name": "Family",
"orig": "udm:Family",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "anajtem-atajtem",
"word": "анайтэм-атайтэм"
}
],
"glosses": [
"parents"
],
"id": "en-анай-атай-udm-noun-bOg0E5UJ",
"links": [
[
"parents",
"parents"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Southern) parents"
],
"synonyms": [
{
"roman": "ajy-mumy",
"word": "айы-мумы"
},
{
"roman": "dźiaj-inaj",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "ӟиай-инай"
}
],
"tags": [
"Southern"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[änäj-äˈtäj]"
}
],
"word": "анай-атай"
}
{
"derived": [
{
"roman": "anajtem-atajtem",
"word": "анайтэм-атайтэм"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "анай",
"3": "атай",
"t1": "mother",
"t2": "father"
},
"expansion": "анай (anaj, “mother”) + атай (ataj, “father”)",
"name": "compound"
},
{
"args": {
"1": "koi",
"2": "ай-мам"
},
"expansion": "Komi-Permyak ай-мам (aj-mam)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From анай (anaj, “mother”) + атай (ataj, “father”). Compare Komi-Permyak ай-мам (aj-mam).",
"forms": [
{
"form": "anaj-ataj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "анай-атай",
"roman": "anaj-ataj",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёс",
"roman": "anaj-atajos",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайез",
"roman": "anaj-atajez",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсыз",
"roman": "anaj-atajosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайлэн",
"roman": "anaj-atajlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёслэн",
"roman": "anaj-atajoslen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайлы",
"roman": "anaj-atajly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёслы",
"roman": "anaj-atajosly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайлэсь",
"roman": "anaj-atajleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёслэсь",
"roman": "anaj-atajosleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайен",
"roman": "anaj-atajen",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсын",
"roman": "anaj-atajosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайтэк",
"roman": "anaj-atajtek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёстэк",
"roman": "anaj-atajostek",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайя",
"roman": "anaj-ataja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсъя",
"roman": "anaj-atajosja",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайын",
"roman": "anaj-atajyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсын",
"roman": "anaj-atajosyn",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайе",
"roman": "anaj-ataje",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсы",
"roman": "anaj-atajosy",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайысь",
"roman": "anaj-atajyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсысь",
"roman": "anaj-atajosyś",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайысьен",
"roman": "anaj-atajyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсысьен",
"roman": "anaj-atajosyśjen",
"source": "declension",
"tags": [
"egressive",
"plural"
]
},
{
"form": "анай-атайозь",
"roman": "anaj-atajoź",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "анай-атайёсозь",
"roman": "anaj-atajosoź",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "анай-атайетӥ",
"roman": "anaj-atajeti",
"source": "declension",
"tags": [
"prolative",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсытӥ",
"roman": "anaj-atajosyti",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prolative"
]
},
{
"form": "анай-атайлань",
"roman": "anaj-atajlań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёслань",
"roman": "anaj-atajoslań",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "анай-атайе",
"roman": "anaj-ataje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсы",
"roman": "anaj-atajosy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайме",
"roman": "anaj-atajme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсме",
"roman": "anaj-atajosme",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайелэн",
"roman": "anaj-atajelen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсылэн",
"roman": "anaj-atajosylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайелы",
"roman": "anaj-atajely",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсылы",
"roman": "anaj-atajosyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайелэсь",
"roman": "anaj-atajeleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсылэсь",
"roman": "anaj-atajosyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайеным",
"roman": "anaj-atajenym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсыным",
"roman": "anaj-atajosynym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "анай-атайед",
"roman": "anaj-atajed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсыд",
"roman": "anaj-atajosyd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайдэ",
"roman": "anaj-atajde",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёстэ",
"roman": "anaj-atajoste",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайедлэн",
"roman": "anaj-atajedlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсыдлэн",
"roman": "anaj-atajosydlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайедлы",
"roman": "anaj-atajedly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсыдлы",
"roman": "anaj-atajosydly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайедлэсь",
"roman": "anaj-atajedleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсыдлэсь",
"roman": "anaj-atajosydleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайеныд",
"roman": "anaj-atajenyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсыныд",
"roman": "anaj-atajosynyd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "анай-атайез",
"roman": "anaj-atajez",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсыз",
"roman": "anaj-atajosyz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайзэ",
"roman": "anaj-atajze",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёссэ",
"roman": "anaj-atajosse",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайезлэн",
"roman": "anaj-atajezlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсызлэн",
"roman": "anaj-atajosyzlen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайезлы",
"roman": "anaj-atajezly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсызлы",
"roman": "anaj-atajosyzly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайезлэсь",
"roman": "anaj-atajezleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсызлэсь",
"roman": "anaj-atajosyzleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайеныз",
"roman": "anaj-atajenyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсыныз",
"roman": "anaj-atajosynyz",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "анай-атаймы",
"roman": "anaj-atajmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсмы",
"roman": "anaj-atajosmy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атаймэс",
"roman": "anaj-atajmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсмес",
"roman": "anaj-atajosmes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атаймылэн",
"roman": "anaj-atajmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсмылэн",
"roman": "anaj-atajosmylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атаймылы",
"roman": "anaj-atajmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсмылы",
"roman": "anaj-atajosmyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атаймылэсь",
"roman": "anaj-atajmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсмылэсь",
"roman": "anaj-atajosmyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайенымы",
"roman": "anaj-atajenymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсынымы",
"roman": "anaj-atajosynymy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "анай-атайды",
"roman": "anaj-atajdy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсты",
"roman": "anaj-atajosty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайдэс",
"roman": "anaj-atajdes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёстэс",
"roman": "anaj-atajostes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайдылэн",
"roman": "anaj-atajdylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёстылэн",
"roman": "anaj-atajostylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайдылы",
"roman": "anaj-atajdyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёстылы",
"roman": "anaj-atajostyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайдылэсь",
"roman": "anaj-atajdyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёстылэсь",
"roman": "anaj-atajostyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайеныды",
"roman": "anaj-atajenydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсыныды",
"roman": "anaj-atajosynydy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "udm-noun-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "анай-атайзы",
"roman": "anaj-atajzy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёссы",
"roman": "anaj-atajossy",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайзэс",
"roman": "anaj-atajzes",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёссэс",
"roman": "anaj-atajosses",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайзылэн",
"roman": "anaj-atajzylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёссылэн",
"roman": "anaj-atajossylen",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайзылы",
"roman": "anaj-atajzyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёссылы",
"roman": "anaj-atajossyly",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайзылэсь",
"roman": "anaj-atajzyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёссылэсь",
"roman": "anaj-atajossyleś",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "анай-атайенызы",
"roman": "anaj-atajenyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "анай-атайёсынызы",
"roman": "anaj-atajosynyzy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "udm",
"2": "noun"
},
"expansion": "анай-атай • (anaj-ataj)",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"анай-атай"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ё",
"2": "е",
"3": "й"
},
"name": "udm-noun-decl"
}
],
"lang": "Udmurt",
"lang_code": "udm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Udmurt compound terms",
"Udmurt entries with incorrect language header",
"Udmurt lemmas",
"Udmurt multiword terms",
"Udmurt nouns",
"Udmurt terms with IPA pronunciation",
"udm:Family"
],
"glosses": [
"parents"
],
"links": [
[
"parents",
"parents"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Southern) parents"
],
"tags": [
"Southern"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[änäj-äˈtäj]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ajy-mumy",
"word": "айы-мумы"
},
{
"roman": "dźiaj-inaj",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "ӟиай-инай"
}
],
"word": "анай-атай"
}
Download raw JSONL data for анай-атай meaning in Udmurt (15.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Udmurt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.