See Сьӧдзарезьдур in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "сьӧд", "3": "зарезьдур", "t1": "black", "t2": "shore, coast, seaboard" }, "expansion": "сьӧд (śöd, “black”) + зарезьдур (zareźdur, “shore, coast, seaboard”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From сьӧд (śöd, “black”) + зарезьдур (zareźdur, “shore, coast, seaboard”).", "forms": [ { "form": "Śödzareźdur", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдур", "roman": "Śödzareźdur", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурез", "roman": "Śödzareźdurez", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурлэн", "roman": "Śödzareźdurlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурлы", "roman": "Śödzareźdurly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурлэсь", "roman": "Śödzareźdurleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурен", "roman": "Śödzareźduren", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуртэк", "roman": "Śödzareźdurtek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуръя", "roman": "Śödzareźdurja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурын", "roman": "Śödzareźduryn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуре", "roman": "Śödzareźdure", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурысь", "roman": "Śödzareźduryś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурысьен", "roman": "Śödzareźduryśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурозь", "roman": "Śödzareźduroź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуретӥ", "roman": "Śödzareźdureti", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурлань", "roman": "Śödzareźdurlań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуре", "roman": "Śödzareźdure", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурме", "roman": "Śödzareźdurme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурелэн", "roman": "Śödzareźdurelen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурелы", "roman": "Śödzareźdurely", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурелэсь", "roman": "Śödzareźdureleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуреным", "roman": "Śödzareźdurenym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуред", "roman": "Śödzareźdured", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурдэ", "roman": "Śödzareźdurde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуредлэн", "roman": "Śödzareźduredlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуредлы", "roman": "Śödzareźduredly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуредлэсь", "roman": "Śödzareźduredleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуреныд", "roman": "Śödzareźdurenyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурез", "roman": "Śödzareźdurez", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурзэ", "roman": "Śödzareźdurze", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурезлэн", "roman": "Śödzareźdurezlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурезлы", "roman": "Śödzareźdurezly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурезлэсь", "roman": "Śödzareźdurezleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуреныз", "roman": "Śödzareźdurenyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурмы", "roman": "Śödzareźdurmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурмэс", "roman": "Śödzareźdurmes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурмылэн", "roman": "Śödzareźdurmylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурмылы", "roman": "Śödzareźdurmyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурмылэсь", "roman": "Śödzareźdurmyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуренымы", "roman": "Śödzareźdurenymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурды", "roman": "Śödzareźdurdy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурдэс", "roman": "Śödzareźdurdes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурдылэн", "roman": "Śödzareźdurdylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурдылы", "roman": "Śödzareźdurdyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурдылэсь", "roman": "Śödzareźdurdyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуреныды", "roman": "Śödzareźdurenydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурзы", "roman": "Śödzareźdurzy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурзэс", "roman": "Śödzareźdurzes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурзылэн", "roman": "Śödzareźdurzylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурзылы", "roman": "Śödzareźdurzyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурзылэсь", "roman": "Śödzareźdurzyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуренызы", "roman": "Śödzareźdurenyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "proper noun" }, "expansion": "Сьӧдзарезьдур • (Śödzareźdur)", "name": "head" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "Сьӧд", "за", "резь", "дур" ] } ], "lang": "Udmurt", "lang_code": "udm", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Udmurt entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "udm", "name": "Geography", "orig": "udm:Geography", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Black Sea region" ], "id": "en-Сьӧдзарезьдур-udm-name-UOoo71pq", "links": [ [ "geography", "geography" ], [ "Black Sea", "Black Sea" ], [ "region", "region" ] ], "raw_glosses": [ "(geography) Black Sea region" ], "topics": [ "geography", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɕɘdzärɛʑˈdur]" }, { "rhymes": "-ur" } ], "word": "Сьӧдзарезьдур" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "сьӧд", "3": "зарезьдур", "t1": "black", "t2": "shore, coast, seaboard" }, "expansion": "сьӧд (śöd, “black”) + зарезьдур (zareźdur, “shore, coast, seaboard”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "From сьӧд (śöd, “black”) + зарезьдур (zareźdur, “shore, coast, seaboard”).", "forms": [ { "form": "Śödzareźdur", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдур", "roman": "Śödzareźdur", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурез", "roman": "Śödzareźdurez", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурлэн", "roman": "Śödzareźdurlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурлы", "roman": "Śödzareźdurly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурлэсь", "roman": "Śödzareźdurleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурен", "roman": "Śödzareźduren", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуртэк", "roman": "Śödzareźdurtek", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуръя", "roman": "Śödzareźdurja", "source": "declension", "tags": [ "adverbial", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурын", "roman": "Śödzareźduryn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуре", "roman": "Śödzareźdure", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурысь", "roman": "Śödzareźduryś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурысьен", "roman": "Śödzareźduryśjen", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурозь", "roman": "Śödzareźduroź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуретӥ", "roman": "Śödzareźdureti", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурлань", "roman": "Śödzareźdurlań", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуре", "roman": "Śödzareźdure", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурме", "roman": "Śödzareźdurme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурелэн", "roman": "Śödzareźdurelen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурелы", "roman": "Śödzareźdurely", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурелэсь", "roman": "Śödzareźdureleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуреным", "roman": "Śödzareźdurenym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуред", "roman": "Śödzareźdured", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурдэ", "roman": "Śödzareźdurde", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуредлэн", "roman": "Śödzareźduredlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуредлы", "roman": "Śödzareźduredly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуредлэсь", "roman": "Śödzareźduredleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуреныд", "roman": "Śödzareźdurenyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурез", "roman": "Śödzareźdurez", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурзэ", "roman": "Śödzareźdurze", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурезлэн", "roman": "Śödzareźdurezlen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурезлы", "roman": "Śödzareźdurezly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурезлэсь", "roman": "Śödzareźdurezleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуреныз", "roman": "Śödzareźdurenyz", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурмы", "roman": "Śödzareźdurmy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурмэс", "roman": "Śödzareźdurmes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурмылэн", "roman": "Śödzareźdurmylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурмылы", "roman": "Śödzareźdurmyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурмылэсь", "roman": "Śödzareźdurmyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуренымы", "roman": "Śödzareźdurenymy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурды", "roman": "Śödzareźdurdy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурдэс", "roman": "Śödzareźdurdes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурдылэн", "roman": "Śödzareźdurdylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурдылы", "roman": "Śödzareźdurdyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурдылэсь", "roman": "Śödzareźdurdyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуреныды", "roman": "Śödzareźdurenydy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурзы", "roman": "Śödzareźdurzy", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурзэс", "roman": "Śödzareźdurzes", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурзылэн", "roman": "Śödzareźdurzylen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурзылы", "roman": "Śödzareźdurzyly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдурзылэсь", "roman": "Śödzareźdurzyleś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Сьӧдзарезьдуренызы", "roman": "Śödzareźdurenyzy", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "udm", "2": "proper noun" }, "expansion": "Сьӧдзарезьдур • (Śödzareźdur)", "name": "head" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "Сьӧд", "за", "резь", "дур" ] } ], "lang": "Udmurt", "lang_code": "udm", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Udmurt/ur", "Rhymes:Udmurt/ur/4 syllables", "Udmurt compound terms", "Udmurt entries with incorrect language header", "Udmurt lemmas", "Udmurt proper nouns", "Udmurt terms with IPA pronunciation", "udm:Geography" ], "glosses": [ "Black Sea region" ], "links": [ [ "geography", "geography" ], [ "Black Sea", "Black Sea" ], [ "region", "region" ] ], "raw_glosses": [ "(geography) Black Sea region" ], "topics": [ "geography", "natural-sciences" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɕɘdzärɛʑˈdur]" }, { "rhymes": "-ur" } ], "word": "Сьӧдзарезьдур" }
Download raw JSONL data for Сьӧдзарезьдур meaning in Udmurt (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Udmurt dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.