"yağmur" meaning in Turkish

See yağmur in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /jɑːˈmur/, [jäːˈmuɾ̞̊] Audio: LL-Q256 (tur)-ToprakM-yağmur.wav
Etymology: Inherited from Ottoman Turkish یاغمور (yağmur, “rain”), from Proto-Turkic *yag-mur (“rain”), derived from *yag- (“to rain”). See yağ- (“to rain”). Cognate with Karakhanid يَغْمُرْ (yaɣmur, “rain”). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|tr|ota|یاغمور||rain|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=yağmur|ts=}} Ottoman Turkish یاغمور (yağmur, “rain”), {{inh+|tr|ota|یاغمور|t=rain|tr=yağmur}} Inherited from Ottoman Turkish یاغمور (yağmur, “rain”), {{inh|tr|trk-pro|*yagmur|*yag-mur|t=rain}} Proto-Turkic *yag-mur (“rain”), {{m|trk-pro|*yag-|t=to rain}} *yag- (“to rain”), {{m|tr|yağmak|yağ-|t=to rain}} yağ- (“to rain”), {{cog|xqa|يَغْمُرْ|t=rain|tr=yaɣmur}} Karakhanid يَغْمُرْ (yaɣmur, “rain”) Head templates: {{head|tr|noun|definite accusative|yağmuru|||plural|yağmurlar|f1accel-form=def|acc|s|f1request=1|f3accel-form=nom|p|f3request=1|head=|sort=}} yağmur (definite accusative yağmuru, plural yağmurlar), {{tr-noun|u|lar}} yağmur (definite accusative yağmuru, plural yağmurlar) Inflection templates: {{tr-infl-noun-c|u|poss=1}} Forms: yağmuru [accusative, definite], yağmurlar [plural], no-table-tags [table-tags], yağmur [nominative, singular], yağmurlar [nominative, plural], yağmuru [accusative, definite, singular], yağmurları [accusative, definite, plural], yağmura [dative, singular], yağmurlara [dative, plural], yağmurda [locative, singular], yağmurlarda [locative, plural], yağmurdan [ablative, singular], yağmurlardan [ablative, plural], yağmurun [genitive, singular], yağmurların [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], yağmurum [first-person, nominative, singular], yağmurlarım [first-person, nominative, singular], yağmurun [nominative, second-person, singular], yağmurların [nominative, second-person, singular], yağmuru [nominative, singular, third-person], yağmurları [nominative, singular, third-person], yağmurumuz [first-person, nominative, plural], yağmurlarımız [first-person, nominative, plural], yağmurunuz [nominative, plural, second-person], yağmurlarınız [nominative, plural, second-person], yağmurları [nominative, plural, third-person], yağmurumu [accusative, definite, first-person, singular], yağmurlarımı [accusative, definite, first-person, singular], yağmurunu [accusative, definite, second-person, singular], yağmurlarını [accusative, definite, second-person, singular], yağmurunu [accusative, definite, singular, third-person], yağmurlarını [accusative, definite, singular, third-person], yağmurumuzu [accusative, definite, first-person, plural], yağmurlarımızı [accusative, definite, first-person, plural], yağmurunuzu [accusative, definite, plural, second-person], yağmurlarınızı [accusative, definite, plural, second-person], yağmurlarını [accusative, definite, plural, third-person], yağmuruma [dative, first-person, singular], yağmurlarıma [dative, first-person, singular], yağmuruna [dative, second-person, singular], yağmurlarına [dative, second-person, singular], yağmuruna [dative, singular, third-person], yağmurlarına [dative, singular, third-person], yağmurumuza [dative, first-person, plural], yağmurlarımıza [dative, first-person, plural], yağmurunuza [dative, plural, second-person], yağmurlarınıza [dative, plural, second-person], yağmurlarına [dative, plural, third-person], yağmurumda [first-person, locative, singular], yağmurlarımda [first-person, locative, singular], yağmurunda [locative, second-person, singular], yağmurlarında [locative, second-person, singular], yağmurunda [locative, singular, third-person], yağmurlarında [locative, singular, third-person], yağmurumuzda [first-person, locative, plural], yağmurlarımızda [first-person, locative, plural], yağmurunuzda [locative, plural, second-person], yağmurlarınızda [locative, plural, second-person], yağmurlarında [locative, plural, third-person], yağmurumdan [ablative, first-person, singular], yağmurlarımdan [ablative, first-person, singular], yağmurundan [ablative, second-person, singular], yağmurlarından [ablative, second-person, singular], yağmurundan [ablative, singular, third-person], yağmurlarından [ablative, singular, third-person], yağmurumuzdan [ablative, first-person, plural], yağmurlarımızdan [ablative, first-person, plural], yağmurunuzdan [ablative, plural, second-person], yağmurlarınızdan [ablative, plural, second-person], yağmurlarından [ablative, plural, third-person], yağmurumun [first-person, genitive, singular], yağmurlarımın [first-person, genitive, singular], yağmurunun [genitive, second-person, singular], yağmurlarının [genitive, second-person, singular], yağmurunun [genitive, singular, third-person], yağmurlarının [genitive, singular, third-person], yağmurumuzun [first-person, genitive, plural], yağmurlarımızın [first-person, genitive, plural], yağmurunuzun [genitive, plural, second-person], yağmurlarınızın [genitive, plural, second-person], yağmurlarının [genitive, plural, third-person]
  1. (meteorology) rain Categories (topical): Meteorology, Weather Synonyms: baran [obsolete], rahmet [colloquial], yağış Related terms: yağmak, kar, dolu
    Sense id: en-yağmur-tr-noun-MZtExXCk Categories (other): Turkish entries with incorrect language header Topics: climatology, meteorology, natural-sciences Derived forms: çakal yağmuru, gün yağmuru, nisan yağmuru, yağmur bombası, yağmur borusu, yağmur boşanmak, yağmur bulutu, yağmurca, yağmurdan kaçarken doluya tutulmak, yağmur duası, yağmur kapanı, yağmur kuşağı, yağmur kuşu, yağmurlu, yağmurluk, yağmur mevsimi, yağmur olsa kimsenin tarlasına düşmez, yağmur ormanları, yağmurölçer, yağmursuz, yağmur taşı, yağmur yağarken küpünü doldurmak, yağmur yemek, yaz yağmuru, yıldız yağmuru

Inflected forms

Download JSON data for yağmur meaning in Turkish (12.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "یاغمور",
        "4": "",
        "5": "rain",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "yağmur",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish یاغمور (yağmur, “rain”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "یاغمور",
        "t": "rain",
        "tr": "yağmur"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish یاغمور (yağmur, “rain”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*yagmur",
        "4": "*yag-mur",
        "t": "rain"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *yag-mur (“rain”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "*yag-",
        "t": "to rain"
      },
      "expansion": "*yag- (“to rain”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "yağmak",
        "3": "yağ-",
        "t": "to rain"
      },
      "expansion": "yağ- (“to rain”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "2": "يَغْمُرْ",
        "t": "rain",
        "tr": "yaɣmur"
      },
      "expansion": "Karakhanid يَغْمُرْ (yaɣmur, “rain”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish یاغمور (yağmur, “rain”), from Proto-Turkic *yag-mur (“rain”), derived from *yag- (“to rain”). See yağ- (“to rain”). Cognate with Karakhanid يَغْمُرْ (yaɣmur, “rain”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yağmuru",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmuru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmura",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmuru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurumuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurumuzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunuzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmuruma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmuruna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmuruna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurumuza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunuza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurumda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurumuzda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunuzda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurumdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurundan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurundan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurumuzdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunuzdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurumun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurumuzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunuzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "yağmuru",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "yağmurlar",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "yağmur (definite accusative yağmuru, plural yağmurlar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "u",
        "2": "lar"
      },
      "expansion": "yağmur (definite accusative yağmuru, plural yağmurlar)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "yağ‧mur"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "u",
        "poss": "1"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tr",
          "name": "Meteorology",
          "orig": "tr:Meteorology",
          "parents": [
            "Atmosphere",
            "Earth sciences",
            "Nature",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "tr",
          "name": "Weather",
          "orig": "tr:Weather",
          "parents": [
            "Atmosphere",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "çakal yağmuru"
        },
        {
          "word": "gün yağmuru"
        },
        {
          "word": "nisan yağmuru"
        },
        {
          "word": "yağmur bombası"
        },
        {
          "word": "yağmur borusu"
        },
        {
          "word": "yağmur boşanmak"
        },
        {
          "word": "yağmur bulutu"
        },
        {
          "word": "yağmurca"
        },
        {
          "word": "yağmurdan kaçarken doluya tutulmak"
        },
        {
          "word": "yağmur duası"
        },
        {
          "word": "yağmur kapanı"
        },
        {
          "word": "yağmur kuşağı"
        },
        {
          "word": "yağmur kuşu"
        },
        {
          "word": "yağmurlu"
        },
        {
          "word": "yağmurluk"
        },
        {
          "word": "yağmur mevsimi"
        },
        {
          "word": "yağmur olsa kimsenin tarlasına düşmez"
        },
        {
          "word": "yağmur ormanları"
        },
        {
          "word": "yağmurölçer"
        },
        {
          "word": "yağmursuz"
        },
        {
          "word": "yağmur taşı"
        },
        {
          "word": "yağmur yağarken küpünü doldurmak"
        },
        {
          "word": "yağmur yemek"
        },
        {
          "word": "yaz yağmuru"
        },
        {
          "word": "yıldız yağmuru"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rain"
      ],
      "id": "en-yağmur-tr-noun-MZtExXCk",
      "links": [
        [
          "meteorology",
          "meteorology"
        ],
        [
          "rain",
          "rain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(meteorology) rain"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "yağmak"
        },
        {
          "word": "kar"
        },
        {
          "word": "dolu"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "baran"
        },
        {
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "rahmet"
        },
        {
          "word": "yağış"
        }
      ],
      "topics": [
        "climatology",
        "meteorology",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jɑːˈmur/"
    },
    {
      "ipa": "[jäːˈmuɾ̞̊]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-yağmur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ya%C4%9Fmur.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ya%C4%9Fmur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ya%C4%9Fmur.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ya%C4%9Fmur.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "yağmur"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "çakal yağmuru"
    },
    {
      "word": "gün yağmuru"
    },
    {
      "word": "nisan yağmuru"
    },
    {
      "word": "yağmur bombası"
    },
    {
      "word": "yağmur borusu"
    },
    {
      "word": "yağmur boşanmak"
    },
    {
      "word": "yağmur bulutu"
    },
    {
      "word": "yağmurca"
    },
    {
      "word": "yağmurdan kaçarken doluya tutulmak"
    },
    {
      "word": "yağmur duası"
    },
    {
      "word": "yağmur kapanı"
    },
    {
      "word": "yağmur kuşağı"
    },
    {
      "word": "yağmur kuşu"
    },
    {
      "word": "yağmurlu"
    },
    {
      "word": "yağmurluk"
    },
    {
      "word": "yağmur mevsimi"
    },
    {
      "word": "yağmur olsa kimsenin tarlasına düşmez"
    },
    {
      "word": "yağmur ormanları"
    },
    {
      "word": "yağmurölçer"
    },
    {
      "word": "yağmursuz"
    },
    {
      "word": "yağmur taşı"
    },
    {
      "word": "yağmur yağarken küpünü doldurmak"
    },
    {
      "word": "yağmur yemek"
    },
    {
      "word": "yaz yağmuru"
    },
    {
      "word": "yıldız yağmuru"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "یاغمور",
        "4": "",
        "5": "rain",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "yağmur",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish یاغمور (yağmur, “rain”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "ota",
        "3": "یاغمور",
        "t": "rain",
        "tr": "yağmur"
      },
      "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish یاغمور (yağmur, “rain”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*yagmur",
        "4": "*yag-mur",
        "t": "rain"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *yag-mur (“rain”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "trk-pro",
        "2": "*yag-",
        "t": "to rain"
      },
      "expansion": "*yag- (“to rain”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "yağmak",
        "3": "yağ-",
        "t": "to rain"
      },
      "expansion": "yağ- (“to rain”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "2": "يَغْمُرْ",
        "t": "rain",
        "tr": "yaɣmur"
      },
      "expansion": "Karakhanid يَغْمُرْ (yaɣmur, “rain”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish یاغمور (yağmur, “rain”), from Proto-Turkic *yag-mur (“rain”), derived from *yag- (“to rain”). See yağ- (“to rain”). Cognate with Karakhanid يَغْمُرْ (yaɣmur, “rain”).",
  "forms": [
    {
      "form": "yağmuru",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmur",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlar",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmuru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmura",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlara",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlardan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "tr-infl-noun-c",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarım",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurların",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmuru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurumuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarımız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunuz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarınız",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurları",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarımı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurumuzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarımızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunuzu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarınızı",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarını",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmuruma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarıma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmuruna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmuruna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurumuza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarımıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunuza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarınıza",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarına",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurumda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarımda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurumuzda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarımızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunuzda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarınızda",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarında",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurumdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarımdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurundan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurundan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurumuzdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarımızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunuzdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarınızdan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarından",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurumun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarımın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurumuzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarımızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurunuzun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarınızın",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yağmurlarının",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "noun",
        "3": "definite accusative",
        "4": "yağmuru",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "plural",
        "8": "yağmurlar",
        "f1accel-form": "def|acc|s",
        "f1request": "1",
        "f3accel-form": "nom|p",
        "f3request": "1",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "yağmur (definite accusative yağmuru, plural yağmurlar)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "u",
        "2": "lar"
      },
      "expansion": "yağmur (definite accusative yağmuru, plural yağmurlar)",
      "name": "tr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "yağ‧mur"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "u",
        "poss": "1"
      },
      "name": "tr-infl-noun-c"
    }
  ],
  "lang": "Turkish",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "yağmak"
    },
    {
      "word": "kar"
    },
    {
      "word": "dolu"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Turkish entries with incorrect language header",
        "Turkish lemmas",
        "Turkish nouns",
        "Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
        "Turkish terms derived from Proto-Turkic",
        "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
        "Turkish terms inherited from Proto-Turkic",
        "Turkish terms with IPA pronunciation",
        "Turkish terms with audio links",
        "tr:Meteorology",
        "tr:Weather"
      ],
      "glosses": [
        "rain"
      ],
      "links": [
        [
          "meteorology",
          "meteorology"
        ],
        [
          "rain",
          "rain"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(meteorology) rain"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "baran"
        },
        {
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "rahmet"
        },
        {
          "word": "yağış"
        }
      ],
      "topics": [
        "climatology",
        "meteorology",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/jɑːˈmur/"
    },
    {
      "ipa": "[jäːˈmuɾ̞̊]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-yağmur.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ya%C4%9Fmur.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ya%C4%9Fmur.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ya%C4%9Fmur.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-ya%C4%9Fmur.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "yağmur"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.