See savt in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for savt meaning in Turkish (9.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "سوط",
"tr": "savt"
},
"expansion": "Ottoman Turkish سوط (savt)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "سَوْط",
"4": "",
"5": "whip, scourge"
},
"expansion": "Arabic سَوْط (sawṭ, “whip, scourge”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish سوط (savt), from Arabic سَوْط (sawṭ, “whip, scourge”).",
"forms": [
{
"form": "savti",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "savtlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "savt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "savtler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "savti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "savtleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "savte",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "savtte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "savtten",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "savtin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "savtim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "savtin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "savtlerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "savtiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtleriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "savtlerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "savtinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtlerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "savtlerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "savtinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtlerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "savtinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "savtlerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "savtinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtlerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "savtlerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "savtinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtlerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "savtinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "savtlerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "savtinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtlerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "savti",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "savtlar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "savt (definite accusative savti, plural savtlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "lar"
},
"expansion": "savt (definite accusative savti, plural savtlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "i",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "topical",
"langcode": "tr",
"name": "Weapons",
"orig": "tr:Weapons",
"parents": [
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"whip, scourge, lash"
],
"id": "en-savt-tr-noun--CKZ6L-a",
"links": [
[
"whip",
"whip"
],
[
"scourge",
"scourge"
],
[
"lash",
"lash"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kamçı"
},
{
"word": "kırbaç"
}
]
},
{
"glosses": [
"lash, a stroke with a whip"
],
"id": "en-savt-tr-noun-JkuHRUM2",
"links": [
[
"lash",
"lash"
],
[
"stroke",
"stroke"
],
[
"whip",
"whip"
]
]
}
],
"word": "savt"
}
{
"categories": [
"Turkish entries with incorrect language header",
"Turkish lemmas",
"Turkish nouns",
"Turkish terms derived from Arabic",
"Turkish terms derived from Ottoman Turkish",
"Turkish terms inherited from Ottoman Turkish",
"tr:Weapons"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ota",
"3": "سوط",
"tr": "savt"
},
"expansion": "Ottoman Turkish سوط (savt)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ar",
"3": "سَوْط",
"4": "",
"5": "whip, scourge"
},
"expansion": "Arabic سَوْط (sawṭ, “whip, scourge”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish سوط (savt), from Arabic سَوْط (sawṭ, “whip, scourge”).",
"forms": [
{
"form": "savti",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "savtlar",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "savt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "savtler",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "savti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "savtleri",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "savte",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlere",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "savtte",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "savtten",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "savtin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "tr-infl-noun-c",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "savtim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerim",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "savtin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerin",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savti",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "savtlerimiz",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "savtiniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtleriniz",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtleri",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerimi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "savtlerimizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "savtinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtlerinizi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtlerini",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerime",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "savtlerimize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "savtinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtlerinize",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtlerine",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerimde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "savtinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "savtlerimizde",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "savtinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtlerinizde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtlerinde",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerimden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "savtlerimizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "savtinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtlerinizden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtlerinden",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerimin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "savtinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "savtinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "savtimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "savtlerimizin",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "savtinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtlerinizin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "savtlerinin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "savti",
"5": "",
"6": "",
"7": "plural",
"8": "savtlar",
"f1accel-form": "def|acc|s",
"f1request": "1",
"f3accel-form": "nom|p",
"f3request": "1",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "savt (definite accusative savti, plural savtlar)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "i",
"2": "lar"
},
"expansion": "savt (definite accusative savti, plural savtlar)",
"name": "tr-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "i",
"poss": "1"
},
"name": "tr-infl-noun-c"
}
],
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"whip, scourge, lash"
],
"links": [
[
"whip",
"whip"
],
[
"scourge",
"scourge"
],
[
"lash",
"lash"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "kamçı"
},
{
"word": "kırbaç"
}
]
},
{
"glosses": [
"lash, a stroke with a whip"
],
"links": [
[
"lash",
"lash"
],
[
"stroke",
"stroke"
],
[
"whip",
"whip"
]
]
}
],
"word": "savt"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.