See sırça in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "صرچه", "t": "glass, rock crystal", "tr": "sırça" }, "expansion": "Ottoman Turkish صرچه (sırça, “glass, rock crystal”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*sïrïčga", "4": "", "5": "glass, rock crystal" }, "expansion": "Proto-Turkic *sïrïčga (“glass, rock crystal”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish صرچه (sırça, “glass, rock crystal”), from Proto-Turkic *sïrïčga (“glass, rock crystal”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sırça", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sırçalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sırçayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "sırçaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "sırçaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sırçalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sırçada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sırçalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sırçadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sırçalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sırçanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sırçaların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sırçam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sırçalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sırçan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sırçalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sırçanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sırçamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sırçalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sırçanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sırçalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sırçanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sırçama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sırçalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sırçana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sırçalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sırçanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sırçamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "sırçalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "sırçanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "sırçalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "sırçanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sırçamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sırçalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sırçandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sırçalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sırçanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sırçamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sırçalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sırçanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sırçalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sırçanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun" }, "expansion": "sırça", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "glass" ], "id": "en-sırça-tr-noun-EyoaORzO", "links": [ [ "glass", "glass" ] ] } ], "word": "sırça" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "صرچه", "t": "glass, rock crystal", "tr": "sırça" }, "expansion": "Ottoman Turkish صرچه (sırça, “glass, rock crystal”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*sïrïčga", "4": "", "5": "glass, rock crystal" }, "expansion": "Proto-Turkic *sïrïčga (“glass, rock crystal”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish صرچه (sırça, “glass, rock crystal”), from Proto-Turkic *sïrïčga (“glass, rock crystal”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "sırça", "name": "tr-adj" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "93 7", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "of glass" ], "id": "en-sırça-tr-adj-o4lA~Ckt", "links": [ [ "glass", "glass" ] ], "synonyms": [ { "word": "cam" } ] } ], "word": "sırça" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Turkish adjectives", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from Proto-Turkic", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "Turkish terms inherited from Proto-Turkic" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "صرچه", "t": "glass, rock crystal", "tr": "sırça" }, "expansion": "Ottoman Turkish صرچه (sırça, “glass, rock crystal”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*sïrïčga", "4": "", "5": "glass, rock crystal" }, "expansion": "Proto-Turkic *sïrïčga (“glass, rock crystal”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish صرچه (sırça, “glass, rock crystal”), from Proto-Turkic *sïrïčga (“glass, rock crystal”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sırça", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "sırçalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "sırçayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "sırçaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "sırçaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "sırçalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "sırçada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "sırçalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "sırçadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "sırçalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "sırçanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "sırçaların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "sırçam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sırçalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "sırçan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sırçalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "sırçanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sırçamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sırçalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sırçanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sırçalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sırçanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sırçama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sırçalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sırçana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sırçalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sırçanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sırçamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "sırçalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "sırçanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "sırçalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "sırçanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sırçamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sırçalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "sırçandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sırçalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "sırçanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "sırçamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sırçalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "sırçanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "sırçasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "sırçamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sırçalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "sırçanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "sırçalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun" }, "expansion": "sırça", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "glass" ], "links": [ [ "glass", "glass" ] ] } ], "word": "sırça" } { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Turkish adjectives", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from Proto-Turkic", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "Turkish terms inherited from Proto-Turkic" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "صرچه", "t": "glass, rock crystal", "tr": "sırça" }, "expansion": "Ottoman Turkish صرچه (sırça, “glass, rock crystal”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*sïrïčga", "4": "", "5": "glass, rock crystal" }, "expansion": "Proto-Turkic *sïrïčga (“glass, rock crystal”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish صرچه (sırça, “glass, rock crystal”), from Proto-Turkic *sïrïčga (“glass, rock crystal”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "sırça", "name": "tr-adj" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "of glass" ], "links": [ [ "glass", "glass" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "cam" } ], "word": "sırça" }
Download raw JSONL data for sırça meaning in Turkish (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.