See omuz in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "اوموز", "t": "shoulder", "tr": "omuz" }, "expansion": "Ottoman Turkish اوموز (omuz, “shoulder”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*omuŕ", "t": "shoulder" }, "expansion": "Proto-Turkic *omuŕ (“shoulder”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "chg", "2": "اوموز", "t": "shoulder", "tr": "omuz" }, "expansion": "Chagatai اوموز (omuz, “shoulder”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "ӑмӑр", "3": "", "4": "chest, bosom, brisket" }, "expansion": "Chuvash ӑмӑр (ămăr, “chest, bosom, brisket”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tk", "2": "omuz", "t": "shoulder" }, "expansion": "Turkmen omuz (“shoulder”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uz", "2": "oʻmiz", "t": "shoulder" }, "expansion": "Uzbek oʻmiz (“shoulder”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish اوموز (omuz, “shoulder”), from Proto-Turkic *omuŕ (“shoulder”).\nCognate with Chagatai اوموز (omuz, “shoulder”), Chuvash ӑмӑр (ămăr, “chest, bosom, brisket”), Turkmen omuz (“shoulder”), Uzbek oʻmiz (“shoulder”).", "forms": [ { "form": "omzu", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "omuzu", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "omuzlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omuz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omuzlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "omuzları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "omza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "omuzlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "omuzda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "omuzlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "omuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omuzlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omzun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omuzların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omzum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omuzlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omzun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omzu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omzumuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omzunuz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "omzumu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omzunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omzunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omzumuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omzunuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "omzuma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omzuna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omzuna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omzumuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omzunuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "omzumda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "omuzlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "omzunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omzunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omzumuzda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "omzunuzda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "omzumdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omzundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omzundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omzumuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omzunuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "omzumun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omuzlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omzunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omzunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omzumuzun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omzunuzun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omzum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzsun", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarsın", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuz", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzdur", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlar", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlardır", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "omzuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzlarız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzsunuz", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarsınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlar", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] }, { "form": "omuzlardır", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omuz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omuzlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "omuzları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "omuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "omuzlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "omuzda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "omuzlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "omuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omuzlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omuzun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omuzların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omuzum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omuzlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omuzun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzumuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omuzunuz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "omuzumu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzumuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzunuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "omuzuma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzuna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzuna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzumuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzunuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "omuzumda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "omuzlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "omuzunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzumuzda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "omuzunuzda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "omuzumdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzumuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzunuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "omuzumun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omuzlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omuzunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzumuzun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omuzunuzun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omuzum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzsun", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarsın", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuz", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzdur", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlar", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlardır", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzlarız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzsunuz", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarsınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlar", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] }, { "form": "omuzlardır", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "omzu", "5": "or", "6": "omuzu", "7": "plural", "8": "omuzlar" }, "expansion": "omuz (definite accusative omzu or omuzu, plural omuzlar)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "o‧muz" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "u", "poss": "1", "pred": "1", "stem": "omz" }, "name": "tr-infl-noun-c" }, { "args": { "1": "u", "poss": "1", "pred": "1", "stem": "omuz" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish nouns with irregular stem", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Body parts", "orig": "tr:Body parts", "parents": [ "Body", "Anatomy", "All topics", "Biology", "Medicine", "Fundamental", "Sciences", "Healthcare", "Health" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "omuzluk" }, { "word": "omuz omuza" }, { "word": "omuz silkmek" } ], "glosses": [ "shoulder" ], "id": "en-omuz-tr-noun-ifRdTIFy", "links": [ [ "shoulder", "shoulder" ] ], "wikipedia": [ "tr:omuz" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/o.ˈmuz/" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-omuz.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-omuz.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-omuz.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-omuz.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-omuz.wav.ogg" } ], "word": "omuz" }
{ "derived": [ { "word": "omuzluk" }, { "word": "omuz omuza" }, { "word": "omuz silkmek" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "اوموز", "t": "shoulder", "tr": "omuz" }, "expansion": "Ottoman Turkish اوموز (omuz, “shoulder”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*omuŕ", "t": "shoulder" }, "expansion": "Proto-Turkic *omuŕ (“shoulder”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "chg", "2": "اوموز", "t": "shoulder", "tr": "omuz" }, "expansion": "Chagatai اوموز (omuz, “shoulder”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "cv", "2": "ӑмӑр", "3": "", "4": "chest, bosom, brisket" }, "expansion": "Chuvash ӑмӑр (ămăr, “chest, bosom, brisket”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "tk", "2": "omuz", "t": "shoulder" }, "expansion": "Turkmen omuz (“shoulder”)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uz", "2": "oʻmiz", "t": "shoulder" }, "expansion": "Uzbek oʻmiz (“shoulder”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish اوموز (omuz, “shoulder”), from Proto-Turkic *omuŕ (“shoulder”).\nCognate with Chagatai اوموز (omuz, “shoulder”), Chuvash ӑмӑр (ămăr, “chest, bosom, brisket”), Turkmen omuz (“shoulder”), Uzbek oʻmiz (“shoulder”).", "forms": [ { "form": "omzu", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "omuzu", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "omuzlar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omuz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omuzlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "omuzları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "omza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "omuzlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "omuzda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "omuzlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "omuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omuzlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omzun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omuzların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omzum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omuzlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omzun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omzu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omzumuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omzunuz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "omzumu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omzunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omzunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omzumuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omzunuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "omzuma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omzuna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omzuna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omzumuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omzunuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "omzumda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "omuzlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "omzunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omzunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omzumuzda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "omzunuzda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "omzumdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omzundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omzundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omzumuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omzunuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "omzumun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omuzlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omzunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omzunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omzumuzun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omzunuzun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omzum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzsun", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarsın", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuz", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzdur", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlar", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlardır", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "omzuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzlarız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzsunuz", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarsınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlar", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] }, { "form": "omuzlardır", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omuz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "omuzlar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "omuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "omuzları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "omuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "omuzlara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "omuzda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "omuzlarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "omuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "omuzlardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "omuzun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "omuzların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omuzum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omuzlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "omuzun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzu", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzumuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "omuzunuz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "omuzumu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzunu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzumuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzunuzu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "omuzuma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzuna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzuna", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzumuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzunuza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "omuzumda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "omuzlarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "omuzunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzunda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzumuzda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "omuzunuzda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "omuzumdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzundan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzumuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzunuzdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "omuzumun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omuzlarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "omuzunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzunun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzumuzun", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omuzlarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "omuzunuzun", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "omuzum", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "singular" ] }, { "form": "omuzsun", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuzlarsın", "source": "declension", "tags": [ "second-person", "singular" ] }, { "form": "omuz", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzdur", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlar", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzlardır", "source": "declension", "tags": [ "singular", "third-person" ] }, { "form": "omuzuz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzlarız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "omuzsunuz", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlarsınız", "source": "declension", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "omuzlar", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] }, { "form": "omuzlardır", "source": "declension", "tags": [ "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "omzu", "5": "or", "6": "omuzu", "7": "plural", "8": "omuzlar" }, "expansion": "omuz (definite accusative omzu or omuzu, plural omuzlar)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "o‧muz" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "u", "poss": "1", "pred": "1", "stem": "omz" }, "name": "tr-infl-noun-c" }, { "args": { "1": "u", "poss": "1", "pred": "1", "stem": "omuz" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish nouns with irregular stem", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from Proto-Turkic", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "Turkish terms inherited from Proto-Turkic", "tr:Body parts" ], "glosses": [ "shoulder" ], "links": [ [ "shoulder", "shoulder" ] ], "wikipedia": [ "tr:omuz" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/o.ˈmuz/" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-omuz.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-omuz.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-omuz.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-omuz.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-omuz.wav.ogg" } ], "word": "omuz" }
Download raw JSONL data for omuz meaning in Turkish (20.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.