See merhem in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "مرهم", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "merhem", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish مرهم (merhem)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "مرهم", "tr": "merhem" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish مرهم (merhem)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "مَرْهَم" }, "expansion": "Arabic مَرْهَم (marham)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish مرهم (merhem), from Arabic مَرْهَم (marham).", "forms": [ { "form": "merhemi", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "merhemler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merhem", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merhemler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merhemi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "merhemleri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "merheme", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "merhemlere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "merhemde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "merhemlerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "merhemden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merhemlerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merhemin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merhemlerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merhemim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merhemlerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merhemin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merhemlerin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merhemi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merhemlerimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merheminiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemleriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "merhemimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "merhemlerimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "merhemini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merhemlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merhemini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "merhemlerimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "merheminizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemlerinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "merhemime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "merhemlerime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "merhemine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merhemlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merhemine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "merhemlerimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "merheminize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemlerinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "merhemimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "merhemlerimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "merheminde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merhemlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merheminde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "merhemlerimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "merheminizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemlerinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "merhemimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "merhemlerimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "merheminden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merhemlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merheminden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "merhemlerimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "merheminizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemlerinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "merhemimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merhemlerimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merheminin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merhemlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merheminin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merhemlerimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merheminizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemlerinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "merhemi", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "merhemler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "merhem (definite accusative merhemi, plural merhemler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "i", "2": "ler" }, "expansion": "merhem (definite accusative merhemi, plural merhemler)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "i", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "ointment (a thick viscous preparation for application to the skin, often containing medication)" ], "id": "en-merhem-tr-noun-Qm9sPL4A", "links": [ [ "ointment", "ointment" ] ], "synonyms": [ { "tags": [ "dialectal", "regional" ], "word": "melhem" } ] } ], "word": "merhem" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "مرهم", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "merhem", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish مرهم (merhem)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "مرهم", "tr": "merhem" }, "expansion": "Inherited from Ottoman Turkish مرهم (merhem)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "مَرْهَم" }, "expansion": "Arabic مَرْهَم (marham)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish مرهم (merhem), from Arabic مَرْهَم (marham).", "forms": [ { "form": "merhemi", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "merhemler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merhem", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "merhemler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "merhemi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "merhemleri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "merheme", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "merhemlere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "merhemde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "merhemlerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "merhemden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "merhemlerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "merhemin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "merhemlerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-c", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "merhemim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merhemlerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "merhemin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merhemlerin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merhemi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merhemlerimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "merheminiz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemleriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "merhemimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "merhemlerimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "merhemini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merhemlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merhemini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "merhemlerimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "merheminizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemlerinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemlerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "merhemime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "merhemlerime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "merhemine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merhemlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merhemine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "merhemlerimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "merheminize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemlerinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemlerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "merhemimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "merhemlerimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "merheminde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merhemlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merheminde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "merhemlerimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "merheminizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemlerinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemlerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "merhemimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "merhemlerimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "merheminden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merhemlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merheminden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "merhemlerimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "merheminizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemlerinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemlerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "merhemimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merhemlerimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "merheminin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merhemlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "merheminin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "merhemimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merhemlerimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "merheminizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemlerinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "merhemlerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "merhemi", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "merhemler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "merhem (definite accusative merhemi, plural merhemler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "i", "2": "ler" }, "expansion": "merhem (definite accusative merhemi, plural merhemler)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "i", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-c" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Arabic", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish" ], "glosses": [ "ointment (a thick viscous preparation for application to the skin, often containing medication)" ], "links": [ [ "ointment", "ointment" ] ] } ], "synonyms": [ { "tags": [ "dialectal", "regional" ], "word": "melhem" } ], "word": "merhem" }
Download raw JSONL data for merhem meaning in Turkish (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.