See inşa in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "انشا", "tr": "inşa" }, "expansion": "Ottoman Turkish انشا (inşa)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "إِنْشَاء" }, "expansion": "Arabic إِنْشَاء (ʔinšāʔ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "ن ش ء" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish انشا (inşa), from Arabic إِنْشَاء (ʔinšāʔ).", "forms": [ { "form": "inşayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "inşalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inşa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inşalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inşayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "inşaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "inşaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "inşalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "inşada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "inşalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "inşadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inşalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inşanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inşaların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inşam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inşalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inşan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inşalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inşanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "inşamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "inşalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "inşanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "inşalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "inşanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "inşama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "inşalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "inşana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "inşalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "inşanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "inşamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "inşalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "inşanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "inşalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "inşanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "inşamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "inşalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "inşandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "inşalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "inşanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "inşamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inşalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inşanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inşalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inşanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "inşayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "inşalar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "inşa (definite accusative inşayı, plural inşalar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "inşayı", "2": "inşalar" }, "expansion": "inşa (definite accusative inşayı, plural inşalar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "inşaat" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Architecture", "orig": "tr:Architecture", "parents": [ "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "design, construction" ], "id": "en-inşa-tr-noun-JQJewksF", "links": [ [ "architecture", "architecture" ], [ "design", "design" ], [ "construction", "construction" ] ], "raw_glosses": [ "(architecture) design, construction" ], "topics": [ "architecture" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Literature", "orig": "tr:Literature", "parents": [ "Culture", "Entertainment", "Writing", "Society", "Human behaviour", "Language", "All topics", "Human", "Communication", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "composition" ], "id": "en-inşa-tr-noun-cw1yXIpZ", "links": [ [ "literature", "literature" ], [ "composition", "composition" ] ], "raw_glosses": [ "(literature) composition" ], "topics": [ "literature", "media", "publishing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/inˈʃaː/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "inşâ" } ], "word": "inşa" }
{ "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Arabic", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from the Arabic root ن ش ء", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "انشا", "tr": "inşa" }, "expansion": "Ottoman Turkish انشا (inşa)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "إِنْشَاء" }, "expansion": "Arabic إِنْشَاء (ʔinšāʔ)", "name": "der" }, { "args": { "1": "tr", "2": "ar", "3": "ن ش ء" }, "expansion": "", "name": "root" } ], "etymology_text": "From Ottoman Turkish انشا (inşa), from Arabic إِنْشَاء (ʔinšāʔ).", "forms": [ { "form": "inşayı", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "inşalar", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inşa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "inşalar", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "inşayı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "inşaları", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "inşaya", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "inşalara", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "inşada", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "inşalarda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "inşadan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "inşalardan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "inşanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "inşaların", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "inşam", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inşalarım", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "inşan", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşaların", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşası", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşamız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inşalarımız", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "inşanız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşalarınız", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşaları", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "inşamı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "inşalarımı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "inşanı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşasını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşamızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "inşalarımızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "inşanızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşalarınızı", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşalarını", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "inşama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "inşalarıma", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "inşana", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşasına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşamıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "inşalarımıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "inşanıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşalarınıza", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşalarına", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "inşamda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "inşalarımda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "inşanda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşasında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşamızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "inşalarımızda", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "inşanızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşalarınızda", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşalarında", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "inşamdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "inşalarımdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "inşandan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşasından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşamızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "inşalarımızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "inşanızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşalarınızdan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşalarından", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "inşamın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inşalarımın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "inşanın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "inşasının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "inşamızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inşalarımızın", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "inşanızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşalarınızın", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "inşalarının", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "inşayı", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "inşalar", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "inşa (definite accusative inşayı, plural inşalar)", "name": "head" }, { "args": { "1": "inşayı", "2": "inşalar" }, "expansion": "inşa (definite accusative inşayı, plural inşalar)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "a", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "related": [ { "word": "inşaat" } ], "senses": [ { "categories": [ "tr:Architecture" ], "glosses": [ "design, construction" ], "links": [ [ "architecture", "architecture" ], [ "design", "design" ], [ "construction", "construction" ] ], "raw_glosses": [ "(architecture) design, construction" ], "topics": [ "architecture" ] }, { "categories": [ "tr:Literature" ], "glosses": [ "composition" ], "links": [ [ "literature", "literature" ], [ "composition", "composition" ] ], "raw_glosses": [ "(literature) composition" ], "topics": [ "literature", "media", "publishing" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/inˈʃaː/" } ], "synonyms": [ { "word": "inşâ" } ], "word": "inşa" }
Download raw JSONL data for inşa meaning in Turkish (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.