See iğne in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "ایكنه", "tr": "iğne" }, "expansion": "Ottoman Turkish ایكنه (iğne)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*(y)igne", "4": "", "5": "needle" }, "expansion": "Proto-Turkic *(y)igne (“needle”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "otk", "tr": "yiŋne" }, "expansion": "Old Turkic [script needed] (yiŋne)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish ایكنه (iğne), from Proto-Turkic *(y)igne (“needle”); compare Old Turkic [script needed] (yiŋne), [script needed] (yigne).", "forms": [ { "form": "iğneyi", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "iğneler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iğne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iğneler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iğneyi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "iğneleri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "iğneye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "iğnelere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "iğnede", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "iğnelerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "iğneden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iğnelerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iğnenin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iğnelerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iğnem", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iğnelerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iğnen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnelerin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğneleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğnemiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iğnelerimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iğneniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğneleriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğneleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iğnemi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "iğnelerimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "iğneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnelerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnesini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğnelerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğnemizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "iğnelerimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "iğnenizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğnelerinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğnelerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iğneme", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "iğnelerime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "iğnene", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnelerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnesine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğnelerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğnemize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "iğnelerimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "iğnenize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğnelerinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğnelerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iğnemde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "iğnelerimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "iğnende", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnelerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnesinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğnelerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğnemizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "iğnelerimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "iğnenizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğnelerinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğnelerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iğnemden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "iğnelerimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "iğnenden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnelerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnesinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğnelerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğnemizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "iğnelerimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "iğnenizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğnelerinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğnelerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iğnemin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iğnelerimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iğnenin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnelerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnesinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğnelerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğnemizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iğnelerimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iğnenizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğnelerinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğnelerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "iğneyi", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "iğneler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "iğne (definite accusative iğneyi, plural iğneler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yi", "2": "ler" }, "expansion": "iğne (definite accusative iğneyi, plural iğneler)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "e", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "needle" ], "id": "en-iğne-tr-noun-CYgfbtkz", "links": [ [ "needle", "needle" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "tr", "name": "Healthcare", "orig": "tr:Healthcare", "parents": [ "Health", "Body", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "5 95", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Turkish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "injection" ], "id": "en-iğne-tr-noun-VFpwAZk2", "links": [ [ "healthcare", "healthcare" ], [ "injection", "injection" ] ], "raw_glosses": [ "(healthcare) injection" ], "topics": [ "government", "healthcare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/iːˈne/" }, { "ipa": "[iːˈn̟ɛ]" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-iğne.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-i%C4%9Fne.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-i%C4%9Fne.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-i%C4%9Fne.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-i%C4%9Fne.wav.ogg" } ], "word": "iğne" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for native script for Old Turkic terms", "Turkish entries with incorrect language header", "Turkish lemmas", "Turkish nouns", "Turkish terms derived from Ottoman Turkish", "Turkish terms derived from Proto-Turkic", "Turkish terms inherited from Ottoman Turkish", "Turkish terms inherited from Proto-Turkic" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "ota", "3": "ایكنه", "tr": "iğne" }, "expansion": "Ottoman Turkish ایكنه (iğne)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "tr", "2": "trk-pro", "3": "*(y)igne", "4": "", "5": "needle" }, "expansion": "Proto-Turkic *(y)igne (“needle”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "otk", "tr": "yiŋne" }, "expansion": "Old Turkic [script needed] (yiŋne)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Inherited from Ottoman Turkish ایكنه (iğne), from Proto-Turkic *(y)igne (“needle”); compare Old Turkic [script needed] (yiŋne), [script needed] (yigne).", "forms": [ { "form": "iğneyi", "tags": [ "accusative", "definite" ] }, { "form": "iğneler", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iğne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "iğneler", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "iğneyi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "iğneleri", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "iğneye", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "iğnelere", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "iğnede", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "iğnelerde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "iğneden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "iğnelerden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "iğnenin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "iğnelerin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "tr-infl-noun-v", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "iğnem", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iğnelerim", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "singular" ] }, { "form": "iğnen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnelerin", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğneleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğnemiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iğnelerimiz", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural" ] }, { "form": "iğneniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğneleriniz", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğneleri", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iğnemi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "iğnelerimi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "singular" ] }, { "form": "iğneni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnelerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnesini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğnelerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğnemizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "iğnelerimizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "first-person", "plural" ] }, { "form": "iğnenizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğnelerinizi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğnelerini", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iğneme", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "iğnelerime", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "iğnene", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnelerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnesine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğnelerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğnemize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "iğnelerimize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "iğnenize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğnelerinize", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğnelerine", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iğnemde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "iğnelerimde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "singular" ] }, { "form": "iğnende", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnelerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnesinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğnelerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğnemizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "iğnelerimizde", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural" ] }, { "form": "iğnenizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğnelerinizde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğnelerinde", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iğnemden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "iğnelerimden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "singular" ] }, { "form": "iğnenden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnelerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnesinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğnelerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğnemizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "iğnelerimizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural" ] }, { "form": "iğnenizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğnelerinizden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğnelerinden", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "iğnemin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iğnelerimin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "singular" ] }, { "form": "iğnenin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnelerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "iğnesinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğnelerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "iğnemizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iğnelerimizin", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "genitive", "plural" ] }, { "form": "iğnenizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğnelerinizin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "iğnelerinin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "tr", "2": "noun", "3": "definite accusative", "4": "iğneyi", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "iğneler", "f1accel-form": "def|acc|s", "f1request": "1", "f3accel-form": "nom|p", "f3request": "1", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "iğne (definite accusative iğneyi, plural iğneler)", "name": "head" }, { "args": { "1": "yi", "2": "ler" }, "expansion": "iğne (definite accusative iğneyi, plural iğneler)", "name": "tr-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "e", "poss": "1" }, "name": "tr-infl-noun-v" } ], "lang": "Turkish", "lang_code": "tr", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "needle" ], "links": [ [ "needle", "needle" ] ] }, { "categories": [ "tr:Healthcare" ], "glosses": [ "injection" ], "links": [ [ "healthcare", "healthcare" ], [ "injection", "injection" ] ], "raw_glosses": [ "(healthcare) injection" ], "topics": [ "government", "healthcare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/iːˈne/" }, { "ipa": "[iːˈn̟ɛ]" }, { "audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-iğne.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-i%C4%9Fne.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-i%C4%9Fne.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-i%C4%9Fne.wav/LL-Q256_%28tur%29-ToprakM-i%C4%9Fne.wav.ogg" } ], "word": "iğne" }
Download raw JSONL data for iğne meaning in Turkish (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Turkish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.